mesto oor Engels
mesto
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
Geen vertalings nie
Geskatte vertalings
Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
place
(@6 : pl:stanowisko pl:miejscowość nl:plek )
appointment
(@6 : pl:stanowisko pl:miejscowość nl:plek )
post
(@6 : pl:stanowisko pl:miejscowość nl:plek )
position
(@6 : pl:stanowisko pl:miejscowość nl:plek )
job
(@6 : pl:stanowisko pl:miejscowość nl:plek )
spot
(@5 : pl:stanowisko pl:miejscowość nl:plek )
capacity
(@5 : pl:stanowisko pl:miejscowość nl:plek )
site
(@5 : pl:stanowisko pl:miejscowość nl:plek )
office
(@5 : pl:stanowisko pl:miejscowość nl:plek )
station
(@5 : pl:stanowisko pl:miejscowość nl:plek )
location
(@5 : pl:stanowisko pl:miejscowość nl:plek )
public square
(@4 : pl:miejscowość nl:plek pl:plac )
field
(@4 : pl:miejscowość nl:plek pl:plac )
situation
(@4 : pl:stanowisko nl:plek pl:posada )
piazza
(@4 : pl:miejscowość nl:plek pl:plac )
plaza
(@4 : pl:miejscowość nl:plek pl:plac )
square
(@4 : pl:miejscowość nl:plek pl:plac )
venue
(@4 : pl:miejscowość nl:plek pl:plac )
locale
(@4 : pl:miejscowość nl:plek pl:plac )
locality
(@2 : pl:stanowisko pl:miejscowość )
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mislim da smo našli prvobitno mesto zločina.
The resolution highlights the fact that rice is the basic food of half the earth's population, proclaims the need to increase collective awareness of its role in the fight against poverty, under-nutrition and food safety, and invites the FAO to promote the marking of International Rice Year in collaboration with government and other bodiesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Datum, vreme i mesto podudaraju se sa Zafirovim povratkom iz Irana. I sa njegovim nestankom.
That' s a little jokeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Znaš, Indijanci vjeruju kako onaj koji hrabro... umre odlazi u Vječna lovišta, a to je dobro mesto
These should improve the effectiveness and efficiency of the management control framework associated with the management of the CBCRP while, at the same time, bring the CBSA in line with the policies and principles of the Act.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Biće pitanje vremena kad će ovo mesto pasti pasti na zemlju kao stena.
That' s what I was going to sayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bar u Grifindoru niko ne kupuje mesto
Do you believe me?opensubtitles2 opensubtitles2
Drži me jako ovo mesto.
Because it' s short and beautifulOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ovde je tvoje mesto.
I' ve been traveling and I' m all... schlumpyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To mesto je čudesno.
The office of departure shall fix the amount of the guaranteeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prijatelj ponese jedan od ovih u borbu i pod Božjom milošću on dođe na jedno mesto na kome nosi čudan osećaj krivice do kraja života.
This involves research into diseases which are common but for which there is no market for the pharmaceutical industry, in particular diseases affecting people who cannot payfor their treatment. This is particularly the case with tropical diseases and even malaria and tuberculosis.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Borio sam se za to mesto.
I guess we got ourselves aproblem, huh?YeahOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jinliang, ovo mesto je nazvano Zmajeva kapija... zbog natpisa na dva stuba?
Hee- hee.I' ve seen a houseflyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Moraćete se kriti do kraja života ko slepi pilići. Čak i kad tražite mesto da serete.
Oohh baby, you know what I likeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Deset do sada u ovoj godini, i svi su u isto mesto.
I was really shockedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Otmeno mesto
In particular, cooperation shallopensubtitles2 opensubtitles2
Čak i ako je uklet i moram da nađem novo mesto za život, i kirije su takve kakve su, to nije lako uraditi, popušiću cigaretu.
In order for the Nominating Committee to formulate its recommendation to Governing Council, the following suggestions were made as guidance to staff:OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mesto gde je ljubav u vazduhu.
A guy with a pack of dogs can' t be too hard to trackOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pokažite mi Vaše radno mesto.
Insalata di Lusia is appreciated by consumers for the lightness of its head, how well it keeps, the lack of fibrousness (the plant is largely composed of water), the crispness of its young, fresh and turgid leaves and its taste, resulting from its natural flavourOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Popularnost moje partije zahteva više nego treće mesto!
Daddy, is everything okay?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Može čak da zauzme tvoje mesto.
I will give you one chanceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ne sviđa mi se ovo mesto.
You seem to know a lot about the manOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kao da je opisivao ovo mesto.
As soon as I walk out that door, poof,I' m goneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jared, preuzima tvoje mesto.
So how come you stopped painting?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Neko mesto, na kom si mnogo propatila?
Good morning, darlingopensubtitles2 opensubtitles2
To je isto mesto gde su Lina i Stef bile na piću u noći napada.
Get the lights!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ja odem na jedno bedno popodne a celo mesto počne da se raspada.
That' s a sweater that I bought for Janet for her birthdayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.