mesti oor Engels
mesti
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
sweep
en
to clean (a floor, etc) using a broom or brush
Bio je čovjek koji mete pod svake noći.
He was the man who sweeps the floor every night.
broom
Metem kako bih malo pronjuškao.
Got myself on broom duty so I can poke around a little bit.
swipe
Uzmem njegov popis poziva i tako odabirem mete.
I swipe his phone list to choose my targets.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Držao ju je na oku poput mete.
The Administrative Board shall issue specific terms of reference in agreement with the Commission, following consultations with the parties involvedLiterature Literature
Sve njene mete bile su iza Ahileja, tako da je ljudomor bio prisiljen okrenuti se kad god bi neki muškarac bio pogođen.
' Like You Were Absent 'Literature Literature
Možemo pogoditi svaku metu u svijetu sa točnosti od 15 cm.
I hope you' il take care of me when I' m in TokyoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Na meti su bile i mlade kršćanke koje su suci prije izvršenja smrtne kazne slali u bordel da izgube djevičanstvo.
You know, I sometimes wish...... that all Spaniards were at the bottom of the seaLiterature Literature
Patroliraju pet milja od perimetera oko mete.
Just follow me in hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Imamo zaključane koordinate na mete unutar prvog broda.
What can I get you?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sve su te žene mislile da su djevojke, a ne mete.
You like cooking?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sažetak : Izmjerena je brzina izmjene MeOH imidazolskim derivatima uCoIIIL( MeO ) ( MeOH ) ( L=dimetil- 3, 7, 12, 17- tetrametil- 8, 13- divinilporfirin- 2, 18 - dipropanoat ) .
On account of... you know... the whole historical context ofhrenWaC hrenWaC
Moramo saznati tko su mu mete.
I think it works well in here.I have the Viking range hereand the twin Sub- Z' sOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zašto poslati dvojicu ubojica na jednu metu?
I went straight to David' s roomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pronaći ćemo tvoju metu.
we have the tail here ...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jim Craig na meti prvi put
I, I don' t mean to get ahead of this, Johnopensubtitles2 opensubtitles2
Tada će se povući ili odabrati novu metu.
To encourage regional production and maintain an appropriate balance so as to foster broadcast programs in both official languages in all regions of Canada.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A upravo sam promijenio metu.
Decision No # of # July # (EOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ciljaj u metu, Sheldone.
And let' s not forget the possibility of hostages being killedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Učestvovao je u oružanoj pljački i napadu, ali se u sistemu govori da je on plaćeni ubojica za određene mete. Cirkulira unutar sistema, od zatvora do zatvora, od države do države.
Do me a favour, will you?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
stavljate metu na dječakovu glavu.
Why will the government not show some respect for their communities and respond to their economic and social needs, no strings attached?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Američki avion pogodio je metu u predgrađu Baghdada.
Melting.Angel, what brings you here?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Imali bi dvije mete.
Never happened- Narcocorridos are real They' re not made upOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Poslali smo dronove, ali su promašili metu.
It wasthe only way he' d let us go backOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Što kažete da nađemo lijepu sočnu metu i vidimo što ove bebice mogu?
The members of the Board shall be fully independent in the exercise of their dutiesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nemaš čistu metu
You' re absolutely rightopensubtitles2 opensubtitles2
A što je ono tamo Mete?
I honestly never thought about itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ne upirite pištolje u metu koju ne želite da uništite.
It' s better if you go back insideOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Naciljaj metu.
The new deputy editor?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.