mjesto radnje oor Engels
mjesto radnje
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
scene
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Utvrdi vrijeme i mjesto radnje te okolnosti u kojima se opisani događaj zbio.
You still think making the Judases was wrong?jw2019 jw2019
Dijete može nacrtati lica i mjesto radnje, kao i napisati scenarij za svaku od ovih situacija.
Now, you listen very carefullyLiterature Literature
Prema mjesnom metodistu Colinu Cradocku, bio je to riskantan izbor mjesta radnje.
People were calling for change, which is far from being the case now, because all parties in the National Assembly are opposed to Bill C-#. The four opposition parties in this House are asking that the committee be allowed to travel, as the fisheries committee is going to do and as the committee on free trade has already doneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mjesto radnje je dražesna i iznenađujuća slikovnica u kojoj je sve moguće i ostvarivo .
But I have already dinedhrenWaC hrenWaC
Mjesto radnje je istočni dio Sjedinjenih Američkih Država.
Okay, come onLDS LDS
Za našu je proljetnu priredbu mjesto radnje preneseno u Japan, ali je priča ostala ista.
Hold your fire!Hold your fire!Literature Literature
Mjesto radnje je bilo Papa Lasagna's, dom Papa Lasagna'sovih slavnih telećih lazanja.
And if I make ' em better than anyone, then I' ve got a bigger responsibility to serve it upOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mjesto radnje u mojoj kratkoj priči je u Londonu.
If you were, so many girls would not be chasing youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Glavno mjesto radnje u većini serije je izmišljena Protuteroristička postrojba (PTP).
It' s your homeWikiMatrix WikiMatrix
Mjesto radnje je mala klinika za ženske bolesti u selu u Bangladešu.
The Commission considers that the PSR form and its annexes request all the essential information for the annual evaluation process leading to the granting of support for the following yearQED QED
Ako počinitelj ne promijeni mjesto radnje i tijela bi trebala biti u tom susjedstvu.
Have a good lesson, Rachel.- ThanksOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kafić Central Perk, jedno od glavnih mjesta radnje kompletne serije, inspirirao je razne imitacije diljem svijeta.
How about Aunt Tudi?WikiMatrix WikiMatrix
Ovo je mjesto radnje moje nove knjige,'Snijeg u pustinji'.
Don' t be stupid, okay, Melinda?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
U njezinim očima, trokatna kamena vanjština bila je hladna i morbidna, poput mjesta radnje romana Emily Bronte.
Sorry to ruin the romance, fellas, but your med transpo was approved, BagwellLiterature Literature
Mjesto radnje: ruski front u blizini Lenjingrada.
I just wanted to tell himjw2019 jw2019
Trznuo sam se kada sam uhvatio misli Rosalie, Jaspera i Emmetta, koji su tek dolazili na mjesto radnje.
Duration of scheme or individualaid awardLiterature Literature
Mjesta radnje su Pariz , samostan u Italiji i Firenza .
Get your ass over there and connect the fucking camera control systemhrenWaC hrenWaC
Mjesto radnje: Salomonov Hram.
You' d better get him out of here before we all get into troubleWikiMatrix WikiMatrix
Mjesto radnje je New York, vrijeme je sadašnje, a na tome će i ostati.
They' re more the kind of son you wish you' dhadLiterature Literature
Promijenit ću mjesto radnje.
He has to divide his time between reasoning with the Left and with the Right - with people who have the best answers to the most difficult problems. Mr Barroso has to manoeuvre artfully between these propositions.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Učinak promašene analize jest tretiranje identiteta kao unaprijed formirane kategorije koja je upravo prisutna ili odsutna s mjesta radnje .
Got to be vigilanthrenWaC hrenWaC
To ne znači da je LLW nužno morao biti izravan nastavak LLL-a, s istim likovima i mjestom radnje.
You' re suggesting we should go back in the closet?Literature Literature
Broj od 53 % ispitanika izjavio je kako su morali izmijeniti likove i mjesto radnje koji su izvorno bili britanski ili europski.
Do what you have to do to get a leadEurLex-2 EurLex-2
Snimanje četvrte sezone serije započelo je 15.srpnja 2014., u New Orleansu iako je mjesto radnje serije gradić Jupiter na Floridi.
It' s bigger than the one in CaliforniaWikiMatrix WikiMatrix
637 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.