mrgud oor Engels
mrgud
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dobro, mrgude, ali ću i tebi naručiti jedan.
I can get those in a couple of daysOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
S Frankom mi je lijepo, kao i svima osim mrgudima. No jutros nije u mjestu.
Want a cigarette, Rita?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mahnula mi je rukom i viknula kako je Amyas jutros bio pravi mrgud- nije joj dopuštao da se odmori.
then what do i call youLiterature Literature
Pred par tjedana si me nazvao Mrgud.
All right, Geoffrey, don' t worryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mrgude!
Good night, sweetheartOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vidite ih, pravi mrgudi.
Some people can And some people can`tOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nemoj biti mrgud, Jerry.
These limitations shall automatically terminate when this information is disclosed by the owner without restrictionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Znam što bi usrećilo Mrguda.
Council Joint Action #/#/CFSP prolonging Joint Action #/#/CFSP extending the mandate of the European Union Monitoring Mission (EUMM) (OJ L #, #.#.#, p. #); EUROpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ne dopusti sumnjičavcima, drekavcima, mrgudima da te preokrenu
You probably don' t remember me.I actually did root canal on you about five years agoopensubtitles2 opensubtitles2
Pozdrav, Mrgude.
The idea becomes an institutionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Posjeti nas nekada u vatrogasnoj stanici Mrgude.
Nobody knows, and nothing is certainOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stari mrgud Grundy mu se prišunjao i upucao ga sa sijačicom graha ili nečime.
And God was with the lad...... and he grew and became a great nationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kao što sam rekla Mrgudu i Ljutku, netko vodi opaku operaciju utaje protiv Porezne uprave, kradeći stotine identiteta, predajući tisuće prijava poreza i dižući povrate.
Can i borrow for a cab?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Možda nisam više u najboljim godinama, ali nisam toliko usahnuo iznutra kao vas dvojica mrguda.
I guess that atropine crap workedLiterature Literature
Trebamo ga nazvati Mrgud.
Payments provided for under Community support schemes should be made by the competent national authorities to beneficiaries in full, subject to any reductions provided for in this Regulation, and within prescribed periodsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Daj mi, mrgude
I will do whatever you askopensubtitles2 opensubtitles2
Bok, Mrgude.
Our lab report says that every one of those stones is a cubic zirconium.I don' t care what your lab saysOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stari mrgud.
I' m staying here tonightOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ne brini se, Mrgude.
The number of accompanying documents shall be mentioned in the applicationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ne budite takvi mrgudi.
I was its protector.- Now doyou believe, my friend?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“To je Mrgud, kujin sin koji nas je maltretirao u Iraku.”
The second dose in both cases is given between one and three months after the first oneLiterature Literature
"""Odnosno, Mrgud želi stereo za auto."""
He chooses to dieLiterature Literature
Slatko od tebe, Mrgude.
No new legislation was introduced inOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Trapavi, Mrgude gore i pomozite mi otvoriti vrata!
This Protocol shall enter into force on the first day of the month following the date upon which the Parties notify each other of the completion of the procedures necessary for that purposeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
104 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.