Nagrada Saturn za najboljeg glumca na televiziji
Saturn Award for Best Actor on Television
na bolje oor Engels
na bolje
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
Geen vertalings nie
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jake i ja idemo na najbolji odmor ikada.
The second dose in both cases is given between one and three months after the first oneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
8-10. (a) Kako su Solunjani reagirali na dobru vijest?
They went into the shop, and the next thing I know, the little fucker goes nuts, you know, and- and-- I meanjw2019 jw2019
Vinogradi na najboljim položajima u tom zemljopisnom području od 1937. priznaju se kao kontrolirana oznaka izvornosti „Muscadet”.
I just couldn' t leave you in your time of need... of meEuroParl2021 EuroParl2021
Nadam se da je bio na dobru mjestu.
I didn' t know you were cruising for men in trainsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No odabrala je usredotočiti se na dobro u životu.
FS ETACS and GSMOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oprostite, što imamo manje mrtvaca, to smo na boljem glasu.
This friendship... we shaII never... break!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""Bio je naoružan, na dobrom, brzom konju i pao je dva tri kilometra dalje."
I' d like to ask that question againLiterature Literature
NA DOBROM SMO PUTU.
In D. C.?Next time you' re downOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2, 3. a) Kako je Etiopljanin reagirao na dobru vijest?
Look in on Johnny, see if he' s grown the fuck upjw2019 jw2019
Želio sam vam samo čestitati na dobro obavljenom poslu.
Well, then, I' il send them a little greetingLiterature Literature
Na dobar nacin.
You could, butOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Želi covjek vladati Škotsku, koja ne sluti na dobro za moj povratak bi osigurali svoje prijestolje.
Parallels were drawn to other sectors such as publishing and music.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stambena gradnja, bez obzira na dobru namjeru, izlazi izvan okvira naše stručnosti.
Are you all right?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pustio te pred hotelom i nije došao na " dobro te je vidjeti " seks?
Just text me the directions!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
TSI koji je predmet ove Odluke temelji se na najboljem raspoloživom stručnom znanju u vrijeme izrade odgovarajućeg nacrta.
I can accept a slight loss of rangeEurLex-2 EurLex-2
cekao sam 300 godina na dobru tucu.
Lt La Forge has a thoughtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(g)temelje se na najboljim dostupnim znanstvenim spoznajama;
I did what you said, Uncleeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Ako se oboje usredotoče na dobra svojstva i nastojanja onog drugog, imat će sretan i lijep brak.
I wanna get past thisjw2019 jw2019
na bolji način ilustrirati komplementarnost financiranja ERF-a, usklađenost instrumentarija Unije i sinergije s drugim instrumentima vanjske pomoći;
Site-centre location (obligatoryEurlex2019 Eurlex2019
Papadimitropoulos: U sred smo lude situacije, ali s druge strane toliko se stvari mijenja na bolje, na najbolje
Now, I call that communicating!Setimes Setimes
Stvari će poći na bolje.
So the birds are raw, incestuous energyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Radi po danu i po noći na dobrom, novom poslu s računalima. Da.
I' d like a beer and a double Kamikaze, please.We mustn' t kick the barOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nije moglo izaći na dobro, a ja nisam mogao učiniti baš ništa u vezi toga.
The advantage of this criterion is that it gives an appreciation of the variation in distances owners of vehicles needing sulphur-free fuels may have to travel in order to refuel their vehicle within the national territoryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O, sad prelazimo na dobre stvari?
A Toa' s duty is to all Matoran, regardless of village... so You shall help both your brothersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ako započnemo razgovor o tim temama, oni će bolje reagirati na dobru vijest o Kraljevstvu (Izr.
This guy is a veteranjw2019 jw2019
137265 sinne gevind in 228 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.