Bruto nacionalni dohodak
gross national income
nacionalni dohodak oor Engels
nacionalni dohodak
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
national income
Veličina proračuna EU-a kao postotak bruto nacionalnog dohotka
The size of the EU budget as percentage of gross national income
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ukupan iznos vlastitih sredstava ne smije biti veći od 1,23 % bruto nacionalnog dohotka (BND) EU-a.
What about me?EurLex-2 EurLex-2
Osniva se Komisijina stručna skupina za bruto nacionalni dohodak („stručna skupina za BND”).
No ginger kids in the cafeteriaEurlex2019 Eurlex2019
1 % bruto nacionalnog dohotka pomnožen sa stopom ograničavanja
What is happening here?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Osim toga, maksimalni opseg zajmova za svaku državu članicu ne bi trebao premašiti 4,7 % njezina bruto nacionalnog dohotka.
Here comes Beer Barrelnot-set not-set
Stopa koja se u ovoj financijskoj godini primjenjuje na bruto nacionalni dohodak država članica iznosi0,7012 %.
Sally, don' t runEurLex-2 EurLex-2
sredstva od bruto nacionalnog dohotka (BND): obično čine +/– 74 % prihoda od vlastitih sredstava.
[ Recording Of Woman ]I believe in youeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Bruto nacionalni dohodak, javni sektor, prijedlozi planova...
even if i couldOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
doprinosa koje plaćaju države članice sudionice u Agenciji na temelju svog bruto nacionalnog dohotka (BND).
And that' s exactly what I' m gonna doEurLex-2 EurLex-2
U isto vrijeme, bruto nacionalni dohodak po glavni stanovnika zemalja korisnica Kohezijskog fonda nije rastao po istoj stopi.
TACHOGRAPH CARDS SPECIFICATIONnot-set not-set
Prilog I.: Pragovi za katastrofe velikih razmjera primjenjivi 2012. (na temelju podataka o bruto nacionalnom dohotku iz 2010.)
I think it works well in here.I have the Viking range here and the twin Sub- Z' sEurLex-2 EurLex-2
one s bruto nacionalnim dohotkom ispod 75 % prosjeka EU-a („3. skupina”).
Issued the morning of the Frobisher eventEurlex2019 Eurlex2019
Učinci na vlastita sredstva koja se temelje na bruto nacionalnom dohotku
I' m glad I could helpEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Rashodi EU-a za 2018. godinu kao udio u bruto nacionalnom dohotku (BND) i rashodima opće države
Whereas an increasing number of countries resort to protecting their merchant fleets either unilaterally, through legislation or administrative measures, or through bilateral agreements with other countriesEurlex2019 Eurlex2019
Bruto nacionalni dohodak
Her mother comes here every yearEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Gubitak prihoda u tradicionalnim vlastitim sredstvima nadoknađuje se doprinosima država članica na temelju bruto nacionalnog dohotka (BND).
They go back to the bloody lce Age them do, mateeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
(a)one s bruto nacionalnim dohotkom na razini ili iznad 100 % prosjeka EU-a („1. skupina”);
We show the world that assuming our responsibilities means creating a better worldEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Stopa koja se u ovoj financijskoj godini primjenjuje na bruto nacionalni dohodak država članica iznosi 0,6530 %.
[ McGuinness ]People who want you aliveEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Stopa koja se u ovoj financijskoj godini primjenjuje na bruto nacionalni dohodak država članica iznosi 0,5163 %.
Oh, that' s okayeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
On smatra da kad prihod od kockanja prijeđe 4 posto bruto nacionalnog dohotka onda postaje socijalni problem.
I think it' s supposed to be lousy so the rest is gonna seem easierjw2019 jw2019
Najveći dio financiraju države članice na temelju svojeg bruto nacionalnog dohotka ( 94,9 milijardi eura ).
When we emerged from the Elysée Palace-- there was a gigantic limousine waiting for us outsideelitreca-2022 elitreca-2022
1 % bruto nacionalnog dohotka
That' s gonna do itEurLex-2 EurLex-2
1647 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.