napasnik oor Engels
napasnik
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
seducer
nuisance
MISLITE li da kukci nisu ništa drugo do napasnici?
DO YOU think that insects are nothing more than a nuisance?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Seksualni napasnik.
That certainly isn' tOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No nikada nemoj zaboraviti ovo: Mladi kršćani ne trebaju biti bespomoćne žrtve zlostavljanja niti bi ga trebali podnositi, a ne bi smjeli ni dopustiti da im laska ako im neki napasnik daje seksualne ponude.
You' re a witch, a pervert!jw2019 jw2019
Prokleti napasnici!
Look, Allen, I have already said that I' il do all the testingopensubtitles2 opensubtitles2
Moj sin se riješio tih napasnika.
Besides, everybody remembers high school way worse than it wasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pod tim sam okolnostima smatrao da sam se za jedan šiling jeftino riješio toga napasnika.
See, look at the bag.No grease stainLiterature Literature
Koketiranje je poziv napasnicima da te uznemiravaju.
I' d like to send them into the sewer tunnel underneath the building, have them run a camera up through that trapdoor in the backjw2019 jw2019
Don Faustino Rivero je bio poznat napasnik žena.
It' s a bit boring without the journals, isn' t it?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nick je začuđeno pogleda. — Nakon napasnika koji vas je progonio u Albanyju, jasno mi je zašto ih želite.
Do you have a permit?Literature Literature
To je opstanak opakih, a najopakiji među njima je divovski entelodont, napasnik iz ravnice
Destruction: The process by which all or most of a fluorinated greenhouse gas is permanently transformed or decomposed into one or more stable substances which are not fluorinated greenhouse gasesopensubtitles2 opensubtitles2
Poput smrtnika borio se sa zloduhom, no, budući da je bio nepobjediv, nadvladao je napasnika u trostrukoj bici...
I will clear my office todayvatican.va vatican.va
U trenutku kada započinje svoje javno djelovanje, Isus mora raskrinkati i odbaciti lažne slike o Mesiji koje mu napasnik predlaže.
Name' s usher, stanley ushervatican.va vatican.va
Napasnik na kvadrat.
I could make other arrangementsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Poanta je što je ona mislila da jesu što je čini lakom za napasnika da je pronađe
I mean, how about a #: # p:M: Appointment with the guyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kako se mogu zaštititi od seksualnih napasnika?
It' s good and very cheap, lovesjw2019 jw2019
"""Drew vježba za ulogu uredskog seksualnog napasnika"", kažem joj, ali ona se topi od radosti i uopće me ne sluša."
I was before she died... and there' s nothing I can do about itLiterature Literature
To ovisi o okolnostima i reakciji napasnika.
Météo-France: gathers and provides French and European weather and climate informationjw2019 jw2019
Ali sada, zahvaljujuci tebi, sigurni smo u svom šumarku od bilo kojeg napasnika koji ude u naš sistem.
One of the major initiatives announced in the Communication is to propose that # be designated European Year of Equal Opportunities for AllOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Znači, Ministre, vaša kćerka je školski napasnik
From # January # the release for free circulation in the Community of iron and steel products covered by the ECSC and EC Treaties listed in Annex I shall be subject to prior Community surveillance in accordance with Articles # and # of Regulation (EC) No # and Articles # and # of Regulation (EC) Noopensubtitles2 opensubtitles2
Vi ste napasnik
Please, God, let me out of here!opensubtitles2 opensubtitles2
Bilo je to kao da ju je napasnik iz Albanyja slijedio u Spring Lake!
FS ETACS and GSMLiterature Literature
Ta je žena Djevica Marija, od koje je rođen Isus Krist koji je svojom žrtvom porazio jednom zauvijek staroga napasnika.
Lack of infrastructure for FAST lanes was also noted, on occasion, as a barrier to participation.vatican.va vatican.va
On to nije učinio snažnim proglasima, već osobnom borbom protiv napasnika, sve do križa.
That' s a direct ordervatican.va vatican.va
Ne govori, napasniče, osim zadanog teksta.
Allright, communicate as a kids Like the healthy relationship at homeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rekao sam vam da nije napasnik.
there was a light breezeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mičite se s mene, napasnici mali!
The last major review of corporate tax dates back to the #sOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
174 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.