nazubljena poluga
spur rack
nazubljen oor Engels
nazubljen
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
jaggy
serrate
Rana odgovara nazubljenoj oštrici noža koji nedostaje u koricama.
The wound is consistent with the serrated, titanium beta alloy knife missing from your sheath.
toothed
Ova porezotina u Seelyvoj kosti izgleda kao da je od nazubljene oštrice.
This cut in seely's bone looks like it was produced by a toothed blade.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
anode, kugle, šipke (uključujući nazubljene i žičane šipke), poluge, blokovi, briketi, pogače, katode, kristali, kocke, kockice, zrna, granule, grede, grude, kuglice, gredice, prah, rondele, sačma, pločice, zrna, spužva, štapići;
Council Regulation (EEC) No # of # July # laying down special measures in respect of olive oil (OJ L #, #.#, peurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Prstiju punih špranja od fiberglasa Misty grabi nazubljene rubove i razdvaja ih.
What about this on here instead, mom?Literature Literature
Ni jedan unutrašnji uređaj ili sastavni dio ne smije se odvojiti na takav način da bi se značajno povećala opasnost od ozljede od oštrih izbočina ili nazubljenih rubova.
We' re not aloneEurLex-2 EurLex-2
Mehanizmi za pronalaženje niti potke, mehanizmi za rubove, skupljači pređe, okviri za nićanice, nićanice, češljevi, lamele, nazubljeni češljevi, kalemi, špule
Thank you, kind lady!tmClass tmClass
Nazubljeni zupčanici.
You want this?!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nazubljena munja sijevnula je s neba i pogodila stablo javora koje joj je donedavna pružalo zaklon.
well, its not like you are one thing or the other, okayLiterature Literature
Bila je bezimena dok je protjecala između nepristupačnih, nazubljenih brda: za nekoliko dana postat će Katran.
Planning obligations for the transport of animalsLiterature Literature
Kliznuo je kroz nazubljeni otvor u kvarcu, popeo se u svoje saonice i zastao kako bi provjerio broj na svojem lokatoru.
I' m from Kentucky originally and we owned a few ourselves...... so it comes naturally to meLiterature Literature
To je polu-slomljena srce sa nazubljenih rubova.
Such charges shall also include charges arising from the spreading on a time basis of the premium on assets acquired at an amount above, and liabilities contracted at an amount below, the sum payable at maturityOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
U jednoj je ruci držala dugačku svijetlu bajunetu, nazubljenu pri dnu, u drugoj je imala brusni kamen.
It would be the wrong thingLiterature Literature
Premda ni izdaleka tako jako kao nazubljeni čelik.
they only fear what they do not knowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nazubljeno meso na vratu ukazuje samo na jedno.
Come on, get upLiterature Literature
Kad su očistili nazubljene rubove, progurao je lijevu ruku i otključao vrata.
This country has to revisit its transportation strategyLiterature Literature
da rubovi nisu oštri ili nazubljeni i da se osigura dovoljan prostor za amortizere i opruge;
That' s enoughEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Imao je te nazubljene zube.
And guess who" s pure?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Noževi s reznim oštricama, nazubljeni ili ne (uključujući vrtlarske noževe), osim noževa iz tarifnog broja 8208 , i njihove oštrice
Outlet tubeEurLex-2 EurLex-2
Oduševili smo se prelijepom panoramom — veličanstvenom nazubljenom planinom El Yunque (Nakovanj), koja kao da je prekrivena tamnozelenim baršunom, a u pozadini je vedro, plavo nebo s nanizanim bijelim oblacima.
Owners of tuna vessels and surface longliners shall employ ACP nationals, subject to the following conditions and limitsjw2019 jw2019
U jednom uglu dragulja vidio sam nekoliko nazubljenih linija, poput onih na napuknutom ogledalu.
Please, master, don' t send me awayjw2019 jw2019
Cigaretu, smrtonosan nazubljeni nož i pištolje, ah, da, pištolje.
I had this idea which was to dramatise the anxiety attacks I suffer every night and which keep me awakeLiterature Literature
Taj nazubljen grumen kalcija putuje niz uretru u mjehur i izbacuje se s mokraćom!
It' s whatever you' re afraid of!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nekoliko anatomskih osobina kod Microraptora, poput kombinacije nazubljenih i djelomično nazubljenih zuba s uskim "strukom" i neobično duge kosti gornjeg dijela ruke, zajedničke su s primitivnim pticama i primitivnim troodontidima.
Not this way!WikiMatrix WikiMatrix
naizmjenični perasto sastavljeni listovi s 3 do 11 duguljastih do ovalnih liski, koje su sjajne, tamnozelene boje, zaobljene na vrhu i glatkih nenazubljenih ili valovito nazubljenih rubova.
What are you doing?EuroParl2021 EuroParl2021
Disk s nazubljenim mehanizmom, vrste koju se rabi u proizvodnji nagibnih automobilskih sjedala
Put this one on when you come backEurlex2019 Eurlex2019
Nazubljena oštrica.
It' s not something I can talk aboutOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ne, krajevi su bili nazubljeni, ali ima jedna druga zagonetka.
if anyone blabs, youll hear from meLiterature Literature
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.