nedostižan oor Engels
nedostižan
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
unreachable
Područje gdje smo se srušili je bilo nedostižno s obzirom na količinu goriva u avionu.
The area where we crashed was unreachable given the amount of fuel we started with.
inaccessible
inapprehensible
En 12 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
inapproachable · elusive · unattainable · inscrutable · unavailable · unscalable · unapproachable · bottomless · unequalled · hard to reach · to reach · uncome-at-able
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Recimo kad smo mladi, u višim razredima osnovne škole, one su nedostižno utjelovljenje želje.
Now, together,let' s make his dream come trueLiterature Literature
Oduvijek je bio nedostižan ideal koji nam izmiče da se osigura potpuno sudjelovanje ljudi koji su pogođeni katastrofama u humanitarnim naporima.
I do not think that goes as far as judging or prejudging or evaluating the performance of each of us hereQED QED
Blues je raspoloženje , melankolija , rastapanje duše u " velikom plavetnilu " sjete i slatkogorke čežnje za prošlim , izgubljenim , nedostižnim .
Would you send for a security guard?hrenWaC hrenWaC
Takva brojka ne samo da je viša od svih zemalja kandidata već ostaje nedostižna i za mnoge sadašnje članice EU
Jiroku, what' s written here?Setimes Setimes
Iako to ne bi bilo nedostižno za višeg službenika Zaklade za slobodu.
Arch your back!Literature Literature
Čovjek s crvenim šalom, ili lik kako ga Kai zove je nedostižan.
Yeah, I guess I' m okayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zdravlje za sve nije nedostižan san
Could I see Chi Chi?jw2019 jw2019
Iako je na početku mislila da je pomoćna pionirska služba nedostižan cilj, uz ohrabrenje drugih i praktičan vremenski raspored, nadvladala je prepreke.
The witch must have sent out Indian Runners, snatching critics out of bars, steam rooms and museums or wherever they hole upjw2019 jw2019
Oni koji love najnedostižniji plijen u kozmosu:
The new deputy editor?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""Pusta zavijajuća divljina sjeverne zemlje"", očito Sibira, i dan-danas je nedostižna po svojoj izoliranosti."
Have a good lesson, Rachel.- ThanksLiterature Literature
Kao da si dosegao ono nedostižno a nisi bio spreman. "
I never would have been president of the United States... if I' d laid upOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Da li to znači da je trajni mir nedostižan?
It is the basis of a future peace, and we must demand compliance. That is a credible approach.jw2019 jw2019
Sporazum se ponovno pokazao kao nedostižan, a članovi srbijanskog izaslanstva iz redova kosovskih Srba povukli su se kada je na red došlo pitanje prava manjina
The measures laid down in this Regulation shall not apply to the existing civil aviation infrastructure in the territory of LiechtensteinSetimes Setimes
Zbog smanjenja do kojih je došlo tijekom prve godine provedbe ciljevi postavljeni za razdoblje 2020., 2030. (osnovna mreža) ili 2050. (globalna mreža) mogli bi biti nedostižni;
There are other patientseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Ali sama životinja ostaje nedostižna.
Tin dichlorideOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Znaš da me napaljuje kada se praviš nedostižan.
Look at the bloody, shitty underpantsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nedostižna Della.
And while she does so, she shields him from the worst of the blizzardOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stoga, Plantinga kaže, vjerojatnost da su naši umovi pouzdano pod konjunkcijom filozofskog naturalizma i evolucije je niska ili nedostižna.
Dealing with celebrities is part of the jobWikiMatrix WikiMatrix
Mir u Afganistanu i dalje je nedostižan.
The animal should not be over-hydrated prior to administrationeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
One su joj nedostižne.
It needs clothes, it needs shots, it needs to goto schoolOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prema tome, nemoj krivo zaključiti da je sreća za tebe nedostižna.
but Ithought these children were doomed from the startjw2019 jw2019
To je poput nedostižnog sna.
Well, here to lend a helping handOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
8 Tisućama godina nakon što je savršeni čovjek Adam sagriješio, još uvijek nije bilo odgovoreno na pitanje je li savršena odanost Bogu nedostižna ljudima.
When I' m relaxed my thoughts are clearjw2019 jw2019
Na blogu Optmizmu, bosanska blogerka Trešnja izražava zgražanje rastom potrošačkih cijena koje održavanje domaćinstva čini nedostižnim za velik dio mladeži
What are you looking at, Dave?Setimes Setimes
Glumiš nedostižnog?
Oh, you should see the look on your facesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.