nepredviđena situacija oor Engels
nepredviđena situacija
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
contingency
Ulagači su neskloni financirati takve projekte, ako nisu predviđeni postupci za nepredviđene situacije radi poboljšanja sigurnosti.
Investors are wary of financing such projects unless sufficient contingency for safety improvements is made.
contingencies
Ulagači su neskloni financirati takve projekte, ako nisu predviđeni postupci za nepredviđene situacije radi poboljšanja sigurnosti.
Investors are wary of financing such projects unless sufficient contingency for safety improvements is made.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Postupci za nepredviđene situacije uključuju:
What you fucking do that for, you lunatic?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
područje za nepredviđene situacije čije su vanjske granice najmanje 10 m izvan granica područja geografije leta; i
Throw yourself in, but not me!EuroParl2021 EuroParl2021
Postupci u nepredviđenim situacijama uključuju:
However, there is strong opposition to considering concentration among cultural businesses purely in terms of regulation to the benefit of the public interest, given the potential for the public interest to be better served via non-intervention by the State.Eurlex2019 Eurlex2019
Uz to, moraju se ponijeti dodatne zalihe goriva/energije koje omogućuju postupanje u nepredviđenim situacijama.
Which brings to mind the #rd ruleEurLex-2 EurLex-2
Iskušavajuće okolnosti, poteškoće i nepredviđene situacije zahtijevale su tijekom godina izuzetno mnogo upornosti i ustrajnosti.
Cold, isn' t it?jw2019 jw2019
fizičke zaštite podataka, među ostalim izradom planova za zaštitu ključne infrastrukture u nepredviđenim situacijama;
Clause # now reads as followsEurlex2019 Eurlex2019
fizičke zaštite podataka, uključujući izradu planova za zaštitu ključne infrastrukture u nepredviđenim situacijama;
But this is not the answer, okay?EurLex-2 EurLex-2
Usluge osiguranja u svezi s planiranjem nepredviđenih situacija
This appropriation is intended to cover expenditure under the single payment scheme, in accordance with Title # of Regulation (EC) No #/# and Title # of Regulation (EC) NotmClass tmClass
(b) Pri izračunu goriva potrebnog i za nepredviđene situacije uzimaju se u obzir sljedeći čimbenici:
I' d wish I had more answersEurlex2018q4 Eurlex2018q4
SQI upravljanja u nepredviđenim situacijama
They say that it is hopelessEurlex2019 Eurlex2019
Čuvari i kućepazitelj, zatečeni nepredviđenom situacijom, nisu znali što bi činili.
I knew it.Why did you lie to me?Literature Literature
može se nositi s potpuno nepredviđenim situacijama
Well, I think notEurLex-2 EurLex-2
"Sjetio se napola ispražnjene boce koju je držao u ladici pisaćeg stola, za ""nepredviđene situacije""."
You gotta go back there and talk to that guyLiterature Literature
Cjeloviti plan nastaje poput stroja, i naizgled je spreman za svaku nepredviđenu situaciju.
God!He looks exactly like youLiterature Literature
postupke za nepredviđene situacije koji uključuju barem:
These parties don' t come cheapEuroParl2021 EuroParl2021
Pomoć tvrtkama u upravljanju fondovima za nepredviđene situacije
This came to light as result of a complaint rather than through an audit and was referred to Internal Affairs.tmClass tmClass
Osim toga, moraju se ponijeti dodatne zalihe goriva koje omogućavaju postupanje u nepredviđenim situacijama.
Final answer?- Yeah, no dealEurLex-2 EurLex-2
Ne bude li nepredviđenih situacija za otprilike tjedan dana, prsten bi vam trebao biti na prstu.
whats the wonderful news sheldrake likes the teacher angleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Moramo biti spremni na nepredviđenu situaciju.
Are they dead?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(B) goriva za nepredviđene situacije od PDP-a do odredišnog aerodroma; i
This is the first opposition day for the Bloc Quebecois and the issue is the financing of federal political partiesEurLex-2 EurLex-2
Nepredviđene situacije.
I' d like a beer and a double Kamikaze, please.We mustn' t kick the barOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
663 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.