njima oor Engels
njima
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
them
Ako im ne smetaš, ni oni tebi neće smetati.
Don't bother them, and they won't bother you.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Je li ih prisilio da napuste bolnicu?
I mean, it' s healthy to desire, right?Literature Literature
Ako država članica ne obavijesti Komisiju o prihvatljivim ponudama za nadmetanje ili zahtjevima u rokovima iz stavka 1. točaka (a) i (b), smatra se da je Komisiju obavijestila o tome da ih nema.
Bad- coaching- dot- com.That' s Tony' s web siteeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Onda ih je osam ostalo
the Republic of Latvia the twelfth day of May in the year two thousand and threeopensubtitles2 opensubtitles2
One su bez sjemenki, srednje veličine, zlatne boje koja teži prema smeđoj i slatke.
Council Regulation (EC, Euratom) No #/# of # May # implementing Decision #/#/EC, Euratom on the system of the European Communities’ own resources (OJ L #, #.#.#, pEurlex2019 Eurlex2019
(118) Vanjske granice na koje se upućuje u ovoj Uredbi one su granice na koje se primjenjuju odredbe iz glave II. Uredbe (EU) 2016/399, što uključuje vanjske granice država članica schengenskog područja u skladu s Protokolom br. 19 o schengenskoj pravnoj stečevini uključenoj u okvir Europske unije, koji je priložen UEU-u i Ugovoru o funkcioniranju Europske unije (UFEU).
What?The Todd appreciates hot, regardless of gendernot-set not-set
Štaviše, to je ona jedina istina koju um može spoznati u apsolutnom smislu.
Well, go on, say itLiterature Literature
naloži EUIPO-u i društvu MasterCard International Incorporated snošenje vlastitih troškova kao i tužiteljevih troškova, uključujući i one nastale u postupku pred EUIPO-om.
I rather have a fool than JohnEurlex2019 Eurlex2019
Dob je bila uključena, u skladu s člankom 13. UEZ‐a, u razloge diskriminacije iz članka 1. Direktive(3) i ona je upravo razlog koji je doveo do najvećeg broja odluka Suda u okviru sporova povezanih s primjenom navedene direktive.
On # February # the European Economic and Social Committee decided to draw up an own-initiative opinion, under Rule # of its Rules of Procedure, onEurLex-2 EurLex-2
Ne mislim da ih mogu zaustaviti.
The patient then has the false perception of the existence of two distinct worlds, the real world and the world inside a mirrorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gotovo svi oni već su dobili te informacije.
What were his plans?jw2019 jw2019
Radio sam s obojicom, a bilo koji od njih dobro će obaviti posao.
Jacked all his shit upLiterature Literature
Ona odlično zapisuje.
I never pegged her for a cutter, that' s allOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bez nas, mnogi od njih neće se vratiti sa zabave.
There' s a thought- I should have a cigarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Da ne znam tko je ona ili što se dogodilo s njom?
There are levels of survival we are prepared to acceptLiterature Literature
(11) Za zajednički pristup sprečavanju elektroenergetskih kriza i upravljanja njima potrebno je da države članice na jednak način tumače taj pojam.
Mm- hmm, with spiral clusternot-set not-set
UFEU-a, za nadzor pravne kvalifikacije tih činjenica i pravnih posljedica koje je Opći sud iz njih izveo.
This place smells like shitEurLex-2 EurLex-2
Oni piju pivo i razgovarati sport.
We' re talking about fictionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
S obzirom na cilj koji se želi postići člankom 7. stavkom 1. drugim podstavkom Direktive 1999/44, smatram da iznimku predviđenu tom odredbom nije potrebno tumačiti drukčije, šire od one koja je iznesena gore.
he was just hereeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Obična klasična fraza - ona je oželjela da se oslobodi svega«.
To work for theLazy S, maybe?Literature Literature
Oni su nasa obitelj
When more than one measurement basis is used in the financial statements, for example when particular classes of assets are revalued, it is sufficient to provide an indication of the categories of assets and liabilities to which each measurement basis is appliedopensubtitles2 opensubtitles2
(d) najmanjoj količini za otkup proizvoda po fiksnoj cijeni, ako se ona razlikuje od količina navedenih u članku 8. stavku 1.
Where the fuck are you going?EurLex-2 EurLex-2
Sam si ih tražio.
I made somethin' to help you sleepOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ti znaš do koje granice možemo s njima.
No one could tell it was meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oni se mogu osloniti na tebe da ćeš upucati svoju majku.
Poor Jêrôme only got #, # from meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mogao je da ih baci na udaljenijim mjestima, ali nije.
Don' t drop meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
203 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.