nosiljka za dijete
carrycot
nosiljka oor Engels
nosiljka
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
sedan
Neko bi pomislio, draga, da nikad nisi videla nosiljku.
One would think, my dear, you'd never seen a sedan chair.
palanquin
Vidio sam nosiljku pod stražom kako žuri na sjever.
I found a guarded palanquin hurrying north.
carrycot
Proizvodi za dojenčad i malu djecu – Nosiljke i postolja – Sigurnosni zahtjevi i metode ispitivanja
Child care articles — Carrycots and stands — Safety requirements and test methods
En 2 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
handbarrow · palankeen
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Izda zapovijed da nastave, pa se nosiljka zibala poput broda na olujnom moru dok su Izgorjeli čistili put.
Did you talk to him?Literature Literature
Sam sam kupio i nosiljku i robove.""
The variety of participating broadcasters ensures the delivery of a wide range of audiences for CTCPF funded projects - different ages, cultures, and interests - reflecting the diversity of the Canadian experience and the many national stories waiting to be told.Literature Literature
Nosiljke za dojenčad, nosiljke za nošenje djece na leđima ili sprijeda, suncobrani za kolica, ruksaci, školske torbe, mape, ruksaci za školu, torbe za nošenje namirnica, koferi na kotačima, koferi, kišobrani
We use to ride our bikes everyday after schooltmClass tmClass
Usluge maloprodaje i veleprodaje za treće osobe i savjetovanje u trenutku kupnje: škrinja i kovčega, kišobrana, suncobrana i štapova za hodanje, lisnica, torbi, torbica za preko ramena, nosiljki za bebe, privjesaka za ključeve, odjevnih predmeta, cipela, pokrivala za glavu, muških cipela, ženskih cipela, dječjih cipela, muških čizmi, ženskih čizmi, čizmica za bebe, natikača, sandala, sportske obuće, obuće za pješačenje, gležnjača, remenja
My name is A. K.- Why can' t you just caII me A. K.?tmClass tmClass
Sportske torbe, nosiljke za bebe, naprtnjače, torbe za plažu, torbe za knjige, torbe za pelene, putne torbe valjkastog oblika, torbe prilagođene za nošenje sportske opreme, velike putne torbe, novčarke [vrećice za novce], torbice koje se nose oko struka, torbe za kupovinu
a drink.Don' t movetmClass tmClass
Torbe za obuću i višenamjenske sportske torbe, nosiljke za bebe, naprtnjače, kozmetičke torbice, sve od kože, umjetne kože i/ili tkanine
Yeah, takes after his old mantmClass tmClass
Čovjek ubijen u jednoj nosiljci bio je Atahualpin ministar, gospodar od Chincha, kojeg je jako volio.
You dance reallygoodLiterature Literature
Kralj Balduin sjedio je u nosiljci zakriven plavim ogrtačem od muslina, pa je izvana izgledao kao sjena.
Lt' d be easier to round up mutants by the truckloadLiterature Literature
Usluge maloprodaje u trgovinama torbi, nosiljki za bebe, navlaka za mobitele, navlaka za dječja kolica, personaliziranih navlaka, torbica za mobitele i darovnih predmeta
Marriage- Miscarriage... yes, excellent!tmClass tmClass
Da pošaljem svoje nosače i nosiljku, Pa da ga donesu ovamo?
If the peasants are so bad off...... why did they turn you in?opensubtitles2 opensubtitles2
Indijanci koji su nosili nosiljku i pratili Atahualpu nisu ga ni trena napuštali, nego su svi izginuli oko njega.
Since you are a foreigner and foreigners have a hard time in Germany... #, #!Literature Literature
Nosiljka za kotačima za podvlačenje ispod automobila
No, look, I want a tabletmClass tmClass
Osim toga nosiljke su isključene iz tarifnog broja 8431 i razvrstane su u odsjeku XI. (vidjeti Objašnjenja Harmoniziranog sustava za tarifni broj 8431, četvrti stavak, točku b)).
the adaptation of Annex I to take account of technical progressEurLex-2 EurLex-2
Nosiljka je bila obložena perjem papiga raznih boja te ukrašena pločicama od zlata i srebra.
It was like looking in the eyes of the devilLiterature Literature
Vozila za djecu, odnosno dječje nosiljke, dječja kolica i bicikli
Whereas the Nomenclature Committee has not delivered an opinion within the time limit set by its chairmantmClass tmClass
Dopušteno je ukloniti dijete zajedno s napravama kao što su dječja nosiljka / prijenosna dječja ležaljka / sustavi za držanje prijenosne dječje ležaljke, ako se sustav za držanje djeteta može osloboditi otvaranjem najviše dviju kopči.
The Agency cannot maintain the previous status quo whereby two different methods were used to perform CPIC audits and they were not completed in all work locations over the four-year audit period.EurLex-2 EurLex-2
Maloprodajne usluge u vezi s prtljagom, kovčezima, torbama, putnim torbama, ručnim torbama, naprtnjačama, torbama s remenom za knjige, novčanicima, futrolama za ključeve, remenjem, kišobranima, suncobranima i štapovima za hodanje, nosiljkama za bebe, torbama za opremu za bebe, putnim torbama, naprtnjačama, kozmetičkim torbicama, tekstilom i tekstilnom komadnom robom, krevetima i stolnjacima, ručnicima, ručnicima od frotira, flanelima, zastorima, posteljinom, pokrivačima, perinama, prekrivačima za perine, poplunima, dekorativnim prekrivačima, podmetačima za jelo od plastičnih materijala, tekstilnim podmetačima, odjećom, obućom, pokrivalima za glavu
total assets,-liabilitiestmClass tmClass
Nosiljka, da!
We also criticize the delegation of the minister's responsibilities, which are his under the terms of Revenue Canada measuresOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Golemi crnci digoše nosiljku i krenuše, a pred njima su išli robovi, takozvani pedisequi.
You' il say yes to Richard when he comes... arms, soldiers, anything he asksLiterature Literature
Shingena nije bio u nosiljci.
I liked it a lotOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nosiljke za životinje u obliku kutija
Too late, I will leave in # minutestmClass tmClass
Možda biste bili tako dobri da me otpratite do moje nosiljke?""
They built us over thereLiterature Literature
Sigurnosne naprave vozila za učvršćivanje dječjih nosiljki
Maybe somewhere along the line you just forgot who you were... before you become onetmClass tmClass
Pripremi mi nosiljku.
Then you can just watch usOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sigurno je nosiljka za dijete.
But from which army?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.