oblik sadržaja oor Engels
oblik sadržaja
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
form of the content
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pritom oblik i sadržaj programa treba biti usporediv s oblikom i sadržajem televizijskog emitiranja.
Prison' s a prisonEurLex-2 EurLex-2
provedbene odredbe o obliku, sadržaju i drugim pojedinostima zahtjeva u skladu sa stavkom 1. ovog članka;
That' s very un- Goa' uld- likeEurlex2019 Eurlex2019
(a)obliku, sadržaju, periodičnosti, rokovima i pojedinostima dostavljanja ili stavljanja Komisiji na raspolaganje:
This girl has problemsEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Hoću li vidjeti kako sve gubi svoje značenje, oblik, sadržaj, život, sad kad su stvari gurnute prema kraju?
I' m excited to live aloneLiterature Literature
(b) oblikom, sadržajem i drugim pojedinostima godišnjih izvješća;
The declaration shall includeEurLex-2 EurLex-2
oblikom, sadržajem i drugim pojedinostima godišnjih izvješća;
NB: The product codes and the A series destination codes are set out in Commission Regulation (EEC) No #/# (OJ L #, #.#.#, pEurLex-2 EurLex-2
(a) oblik, sadržaj i ostala pitanja vezana uz podnošenje pritužbe na temelju članka 7. i postupak odbacivanja pritužbe;
Aren' t you ashamed of such chatter?Eurlex2019 Eurlex2019
Biserno zrno: Pojedinačno zrno ovalnog oblika, sadržaja vlage 10–12 %
Far in #, when the Yes, thatEurLex-2 EurLex-2
OBLIK, SADRŽAJ I ŽALBENI ZAHTJEV
I' ve been looking For someone to shed some lightEurLex-2 EurLex-2
obliku, sadržaju, intervalu, rokovima i pojedinostima dostavljanja ili stavljanja Komisiji na raspolaganje:
I' m from Kentucky originally and we owned a few ourselves...... so it comes naturally to menot-set not-set
Oblik nem a vrijednosti ako on nije oblik sadržaja.
You did not really address the fact that thismeasure is hurting this class of people more than any otherLiterature Literature
oblikom, sadržajem i drugim pojedinostima prijave;
Under these circumstances, overall solutions in respect of direct mail as defined in the Finnish notification cannot be the subject of a decision pursuant to Article # of Directive #/#/EC as a single category of servicesEurLex-2 EurLex-2
Dizajner knjiga daje oblik sadržaju, ali također upravlja veoma pažljivim odnosom između te dvije stvari.
What serving platter?ted2019 ted2019
(a) oblikom, sadržajem i drugim pojedinostima prijave;
meet the character requirements for the duties involvedEurLex-2 EurLex-2
oblik, sadržaj i ostala pitanja vezana uz podnošenje pritužbe na temelju članka 7. i postupak odbacivanja pritužbe;
Carole, get the panel off nowEurLex-2 EurLex-2
određivanje oblika, sadržaja i rokova za dostavu nacionalnih godišnjih prioriteta u smislu članka 6. stavka 4. ;
I draw the attention of hon. members to the presence in our gallery of Senator the Honourable Margaret Reid, President of the Senate of Australia, and her delegationEurLex-2 EurLex-2
(a) obliku, sadržaju, intervalu, rokovima i pojedinostima dostavljanja ili stavljanja Komisiji na raspolaganje:
Yo, dawg, man, this is bananaseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
obliku, sadržaju i roku valjanosti viza i pristojbama koje se naplaćuju za njihovo izdavanje;
The remaining six penalty changes in Bill C-# would amend the impaired driving provisions of the Criminal CodeEurLex-2 EurLex-2
(c) provedbene odredbe o obliku, sadržaju i drugim pojedinostima zahtjeva u skladu sa stavkom 1. ovog članka;
Because of meeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
3825 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.