odlaganje opasnih otpada
hazardous wastes disposal
odlaganje otpada oor Engels
odlaganje otpada
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
waste disposal
Trebali bi postojati odgovarajući sustavi i prostori za odvodnju i odlaganje otpada.
Adequate drainage and waste disposal systems and facilities should be provided.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Područje na kojem je zabranjeno curenje otpadnih voda, uporaba gnojiva i pesticidi ili postavljanje lokacija za odlaganje otpada.
But you are damaged, aren' t you?EurLex-2 EurLex-2
Države članice mogu poduzeti potrebne mjere radi zabrane ostavljanja (odbacivanja) i divljeg odlaganja otpada te nekontroliranoga gospodarenja otpadom.
That was a good quartet, huh?EurLex-2 EurLex-2
„17” odlaganje otpada
Tonight we will welcomeEurlex2019 Eurlex2019
— smanjenje, recikliranje i sigurno odlaganje otpada, provedba Bazelske konvencije,
Back on 31 August, I tabled a priority question to the Commission.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Energetska oporaba i odlaganje otpada na odlagališta
He' s having another babyeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Svako odlaganje otpada ili druge tvari iz odobalnih objekata je zabranjeno.
Exposure to asbestosEurLex-2 EurLex-2
Kontrolirano odlaganje otpada na tlu
I' ve already looked into it for myselfEurLex-2 EurLex-2
Predmet: Prijevoz domaćeg otpada koji sadržava opasne tvari do postrojenja za odlaganje otpada.
It' s inconvenientEurLex-2 EurLex-2
dugoročno odlaganje otpada može uzrokovati bitnu i dugoročnu štetu za okoliš;
Unless- Escape is impossibleEuroParl2021 EuroParl2021
(g) ‚odlagalište’ znači građevina namijenjena odlaganju otpada na površinu ili pod zemlju (npr. podzemno odlagalište), [...]
Have you made a spectacle of yourself running after a man...... who' s not in love with you whenyou might have any man in the county?EuroParl2021 EuroParl2021
Odlaganje otpada na odlagalištima i dalje je prevladavajuća metoda gospodarenja otpadom.
Of no concern to usEuroParl2021 EuroParl2021
Ovo je područje savršeno za odlaganje otpada.
That' s all it ever is, businessOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
smanjeno odlaganje otpada,
Are you happy like this?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
„9. 'gospodarenje otpadom' znači skupljanje, prijevoz, oporaba i odlaganje otpada, [...]
Retreating from the worldand forsaking our friendsEurLex-2 EurLex-2
IZNIMKE OD OPĆE ZABRANE ODLAGANJA OTPADA I DRUGIH TVARI NA PODRUČJU BALTIČKOG MORA
Some people can And some people can`tEurLex-2 EurLex-2
–čišćenja ili odlaganja otpada,
Look, you have to listen to thisEurlex2019 Eurlex2019
oporabu i odlaganje otpada u skladu s Prilogom II. ;
At the moment, however, it still lacks the views of LAC civil society organisations, which are called to act in various strategic areas, concerning the role of the following in boosting social cohesion in the region: the State and its institutions, fiscal policy, education, health, social security, economic infrastructures and industrial policy, frameworks for labour relations, participation of civil society and the protection of human rightsEurLex-2 EurLex-2
smanjenje, recikliranje i sigurno odlaganje otpada, provedba Bazelske konvencije,
On that date the Council also adopted Decision #/#/CFSP concerning the extension for three months, until # September #, of the Agreement between the European Union and the Government of Indonesia on the tasks, status, privileges and immunities of the European Union Monitoring Mission in Aceh (Indonesia) (Aceh Monitoring Mission- AMM) and its personnelEurLex-2 EurLex-2
U tim je državama članicama potrebno puno rada na smanjenju odlaganja otpada na odlagalištima.
Prepare the appropriate PCR reaction mix in a contamination-free environment according to the published protocol (Appendixeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Trebali bi postojati odgovarajući sustavi i prostori za odvodnju i odlaganje otpada.
Excuse me, Fideleurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
U protivnom bi se nezakonitim odlaganjem otpada otvorila vrata nepoštovanju propisa o otpadu.
i>And now his opportunity had arrived. </iEurLex-2 EurLex-2
Obavijest se odnosi na otpremu otpada s prvobitnog polazišta uključujući privremenu i ne-privremenu oporabu ili odlaganje otpada.
wheels, and they all missed meEurLex-2 EurLex-2
Treba dati prednost energetskoj oporabi u odnosu na odlaganje otpada na odlagališta
You want to move back to Changzhou, right?Eurlex2019 Eurlex2019
(nije obvezno) čišćenje ili odlaganje otpada,
thermostatic chamber for columns (column oven) to hold the temperature desired with a precision of p# oCeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Držite u odgovarajućim, prikladno označenim i zatvorenim spremnicima za odlaganje otpada.
You' re a witch, a pervert!Eurlex2019 Eurlex2019
3187 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.