opasati zidom oor Engels
opasati zidom
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
wall
Ovo je glavna cesta, sve do centralne dvorane, ovo je opasani zid, i centralna dvorana.
This is the main thoroughfare, the central meeting hall. It's the wall defenses, and the hall of records.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
U podnožju brijega opasanog zidom put je prolazio u sjeni mnogih humaka, visokih i zelenih.
Once we get these bad boys inLiterature Literature
Egiptolog John Ray kaže: “Njeni su natpisi bili uklonjeni, obelisci opasani zidom, a njeni spomenici zaboravljeni.
US mint was founded in #.Spanish coins, still in circulation #/# inch in diameter. Current coin radius comparable size would bejw2019 jw2019
Taj uži areal bio je u srednjem vijeku opasan zidom .
Because they ended up filing For divorce, and get thishrenWaC hrenWaC
Ovo je glavna cesta, sve do centralne dvorane, ovo je opasani zid, i centralna dvorana.
I do not know how we resolve the hatred and the passion that people feelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zato je nova Troja, njihov novoizgradeni grad opasan golemim zidovima, postao neosvojivo sklonište za sretne ljude zaljubljene u ljepotu.
Suspension for injectionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stara Havana također je bila opasana obrambenim zidovima, čija je izgradnja započela 1674., ali već premašenima po dovršenju 1767.
It probably did distract me for a few seconds before I got to the EpiPenWikiMatrix WikiMatrix
Zato je nova Troja, njihov novoizgradeni grad...... opasan golemim zidovima, postao neosvojivo sklonište...... za sretne ljude zaljubljene u ljepotu
You were supposed to go over the bar and crash into the glasses!opensubtitles2 opensubtitles2
López de Legazpi je tamo osnovao naselje 24. lipnja 1571. godine, te je naredio izgradnju zidom opasanog grada Intramuros.
In addition, we wish to develop close links with other universities across the country and with related training programs to augment the potential learning base for all future public health researchers and professionals.WikiMatrix WikiMatrix
Kanton je zidom opasan grad u južnoj Kini, na Bisernoj rijeci, sjeverno od našega grada, po imenu Božjem, Makaa.
Hugh' s looking well, isn' t he?Huh?Literature Literature
7 Ujedinjeni Medijci i Perzijanci, koji su trebali postati četvrtom svjetskom silom biblijske povijesti, krenuli su na čvrsto utvrđen, naizgled neosvojiv, zidom opasan grad Babilon.
That was extraordinarily courageous, Leejw2019 jw2019
Utvrda je široka gotovo 150 metara, a duga otprilike 220 metara. Opasana je opkopom i kamenim zidom sa stražarnicama.
From now on, they' il spell mutiny with my namejw2019 jw2019
Optički kabeli u ovim zidovima mogli bi doseći Mjesec i opasati ga.
Having regard to the proposal from the CommissionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Noću je taj put bio opasan, unatoč tome što su u udubinama kamenita zida ostavili upaljene svjetiljke.
She almost delivered in my car!Literature Literature
“Zid velik i visok” kojim je opasan Novi Jeruzalem pokazuje da je taj grad duhovno siguran.
A shark is going to eat me. "jw2019 jw2019
Što predočava “zid velik i visok” kojim je opasan Novi Jeruzalem i zašto na svim ulazima u grad stoje anđeli?
" Too long " is bad!jw2019 jw2019
Grad je širok dvadesetak metara, opasan zidovima dugima 80 m, visokima oko 4 m i debelima 50 - 60 cm.
Sounds like a good planParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Oko kula je obično postojalo dvorište opasano zidom sa nekoliko manjih objekata, a slična utvrđenja s oborom bila su začetak nekih gradova.
Do you intend to blast a hole in the viewer?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ljetnikovci su obično bili građeni na način da su opasani zidom kako bi se sačuvala privatnost, pa ih možda nećete uočiti na prvi pogled.
Careful monitoring of glucose control is essentialParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ovaj zid je bio opasan drugim zidom debelim 50 m.
That' s my little make- believe artistParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Njegovu najstariju jezgru čini duhovno središte – franjevački samostan s crkvom, vjerojatno na mjestu današnje župne crkve te niz civilnih građevina okupljenih oko trga i opasanih zidom s južne i zapadne, nezaštićene strane.
I' m double wideParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Stoljetno kameno stepenište uvodi vas u predivan posjed ove ljetne rezidencije opasane kamenim zidovima.
This is particularly important in the context of the emergence of new therapies, such as gene therapy and associated cell therapies, and xenogenic somatic therapyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Prostor gdje su boravili okuženi bio je opasan visokim zidom kako ne bi mogli pobjeći.
Stand here, pleaseParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Jedinstvena starogradska jezgra opasana je zidovima kuća, a s morske je strane djelomično zaštićena kulom i zidinama.
if you don't do thatParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
U centru Sarajeva, 12. novembra 2002. godine, pred veliku bijelu zgradu opasanu visokim zidovima parkirao se buldožer.
With a zipper for quick removalParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Zato je Asa rekao Judejcima: "Da pogradimo ove gradove i da ih opašemo zidom i kulama, vratima i prijevornicama; još je zemlja pred nama naša, jer smo tražili Jahvu, svoga Boga; tražili smo ga, i on nam je dao mir odasvud uokolo!"
There' s too many gnats out hereParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
49 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.