opkoliti jarkom
moat
opkoljen oor Engels
opkoljen
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
surrounded
U mom drugom ratnom pohodu, neprijatelji su nas opkolili.
In my second campaign, our enemy surrounded us.
cornered
Jer ga je opkolila luđakinja zbog koje je skoro doživio živčani slom.
Because he'd been cornered by a nutter who made him a nervous wreck.
enclosed
Rusi su mislili da su opkolili 75.000 Nijemaca.
The Russians judged to have enclosed 75 a thousand Germans.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Opkolili su nas sa obje strane.
Some things never changeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ali, što su mogli Dick Sand i njegovi drugovi protiv stotine Afričana, koji ih opkoliše sa svih strana!
And show a spectacular lack of visionLiterature Literature
Opkoljeni smo nacistima!
provided that the crossing of such territory is justified for geographical reasons, that the goods have remained under the surveillance of the customs authorities in the country of transit or of warehousing, that they have not entered into the commerce of such countries or been entered for home use there and have not undergone operations other than unloading, reloading or any operation designed to preserve them in good conditionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sad je bila gotovo opkoljena i slabašno je mlatila nožem po zraku dok su je okruživala bića koja je sama stvorila.
If a man falls on a young girl at night when alone at home, rolls over & over again and she holding stripping long skirt, it' s a big tortureLiterature Literature
a onda pao natrag dolje u opkoljeni grad.
pre-filled syringes with # mlOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Činjenice: dvije stotine četrdeset sedam Amerikanaca su opkolili s oružjem i uzeli ih kao taoce.
If you ' re uncomfortable, don' t answerLiterature Literature
I kako oni gledahu, upraviše oči prema nebu, i vidješe nebesa otvorena, i vidješe anđele kako silaze s neba kao da su posred ognja. I oni silažahu i opkoliše one mališane, a oni bijahu okruženi ognjem. I anđeli im posluživahu« (3. Nefi 17:12, 21, 24).
ALUMINIUM WIRELDS LDS
Opkolili su nas.
This is yours if you open thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Opkolite sve u krugu od 800 m i vratite se na posao.
◦ Proactive disclosure Review of the Audit Requirements of the Canadian Police Information Centre (CPIC) System Table of ContentsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Crveni auto, opkolite ga!
Final answer?- Yeah, no dealOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Opkoljeni ste!
Access to financial contributions shall be facilitated by the application ofthe principle of proportionality as regards the documents to be supplied and by the creation of a database for the submission of applicationsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Opkoljeni ste.
Yes, I did.I loved itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pokušavaju nas opkoliti!
Why are you babbling in riddles?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Samo je pitanje sekunda kad će nas opkoliti.
They still wear diapersLiterature Literature
Erich i njegovi ljudi su opkoljeni
These productions bring a lot of money into the city, and this is not the kind of press Detroit needsopensubtitles2 opensubtitles2
Kraljevima 22:20; 2. Dnevnika 34:28). Jozija je umro prije nevolje koja je trajala od 609-607. pr. n. e. kada su Babilonci opkolili i razorili Jeruzalem.
for the Actebis target companies: wholesale of information technology productsjw2019 jw2019
Zatim je Merry povukao svoje snage i opkolio posljednje ostatke ljudi širokim krugom strijelaca.
She has her duty as a NoroLiterature Literature
U mom drugom ratnom pohodu, neprijatelji su nas opkolili.
Come here, boyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kuća je opkoljena.
Did you ever notice how many cats are in this house?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bili smo opkoljeni i spasio nas je.
No, Victor was the smartest guy I knewOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Grad je bio opkoljen?
A government in which the executive, as well as all the other branches of the legislature, are exercised by citizens selected at regular periods by their neighbors to make and execute laws for the general goodOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Isus je 33. n. e. svojim sljedbenicima rekao: “Kad vidite Jeruzalem opkoljen utaborenim vojskama, tada znajte da se približilo njegovo opustošenje.
We can do thisjw2019 jw2019
Kad su ga opkolili, znao je da je gotovo.
Oh, boy.These old wings ain' t what they used to beOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bojim se poslati djecu u školu, kuća je opkoljena.
You take one of my FBI agents and you' re a dead manOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.