orlovi oor Engels

orlovi

Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels

eagle

naamwoord

Nismo vidjeli orla bez perja u ovoj oblasti godinama.
We haven't had a bald eagle spotted in this area for years.

bird of Jove

naamwoord

Orlovi

Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels

eagle

verb noun

large carnivore bird

Orlovi ribari su postali stručnjaci da ih ulove.
Fish eagles have become expert at hunting them.

voorbeelde

Ti možda možeš jesti i piti s njima, Anglcyne, ali neki od nas pamte krvave orlove.
You may choose to eat and drink with them, Anglcyn, but some of us remember blood-eaglings.

Uskrsnuće orla učinit će nas moćnijim nego što možemo zamisliti.
The rise of the eagle will make us more powerful than anyone can imagine.

Zračni cirkus je raspušten, pa sam se pridružio eskadrili, Orao.
The air circus folded, so I joined the Eagle Squadron.

Time što su završili u zarobljeništvu, postali su “ćelavi kao orao” — što se očito odnosi na jednu vrstu strvinara koji na glavi ima samo nešto paperja.
By their being sent into captivity, their baldness is to be broadened out “like that of the eagle” —apparently a type of vulture that has only a few soft hairs on its head.

Kako naivno mislite da jedna djevojčica može sama spriječiti uskrsnuće orla.
Do you really think that one little girl can prevent the rise of the eagle?

Pošaljite orla povrh zida svake noći.
Send your eagle above the Wall every night.

Što ima, Orao?
What's up, Eagle?

Gdje se orlovi usuđuju.
Where Eagles dare.

suri orao
golden eagle

Roth je slegnuo ramenima. – Napokon dolazimo i do dva skorašnja ubojstva agenata koje je spomenuo Orlov.
“Finally we come to the two recent killings of the agents named by Orlov.

Reichsführer Himmler prenosi vam čestitke, i zahtijeva da mu pokažete plan nazvan " Orao ".
Reichsführer Himmler presents his compliments, and requests you to bring the plan designated " Eagle ".

Konačno je to otkrivenje donijelo orlu prijateljstvo s čovjekom kao i zakonsku zaštitu.
This revelation, at long last, earned the eagle amity with man as well as legal protection.

"""Tijelo lava, krila orla, glava prelijepe, mlade žene."
“Body of a lion, wings of an eagle, head of a beautiful young woman.

Na zidovima iznad njega, četrdesetak pripadnika Orlova čekalo je novi napad, a bili su naoružani frigijskim lukovima.
On the walls above him some forty Eagles, armed with Phrygian bows, were waiting for the next attack.

Mi smo ispitivali jednog od Viserovih ljudi, a on je rekao da je Malcolm rekao Viseru da vi imate Duplog orla.
Yeah, but we just interrogated one of Visser's men, and he said that Malcolm told Visser that you guys have the Double Eagle.

Orlovi ribari su postali stručnjaci da ih ulove.
Fish eagles have become expert at hunting them.

Ili čak golem himalajski orao.
Or even a giant Himalayan eagle.

suri orao (Aquila chrysaetos)
Vehicles and containers

Dečak ima orla.
The boy's got the eagle.

Sigurno k'o orao u letu
Far as an eagle will soar

Orao kliktaš
Lesser spotted eagle

Orao štekavac
White-tailed Eagle

Tijelo medvjeda, kralježnica stegosaura, pandže kao orao, živi u pustinji i jede turiste?
Body of a bear, the spine of a stegosaurus, claws like an eagle, lives in the desert, eats tourists?

Znaš da Veliki Orao neće napasti prije jutra.
'Cause you know Heavy Eagle ain't gonna try to butcher us until daybreak.

Orlovi su na Hridi
The Eagles are on The Rock