ostvarenje ciljeva oor Engels
ostvarenje ciljeva
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Novim sustavom ostvarenja ciljeva poduprijet će se mjere država članica za pomoć mladim poljoprivrednicima.
This permit is issued for five years and is renewable, each time for another five yearseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Za ostvarenje ciljeva utvrđenih u prvom podstavku stavka 1. potrebna su barem sljedeća sredstva:
lnfection freeEurLex-2 EurLex-2
Obrazloženje Razmjena najboljih praksi i informacija važna je kako bi se svim državama članicama omogućilo ostvarenje ciljeva.
As someone really smart, you can be amazingly thick sometimesnot-set not-set
Ostvarenje ciljeva i tehničke poteškoće:
All I had in all my classes were jocks trying to make up credit, you know?EurLex-2 EurLex-2
Neuspjesi i zaostaci iz 2020. utjecat će na ostvarenje ciljeva za 2030. i 2050.
I' il be here... redecorating your officeEuroParl2021 EuroParl2021
razvija i upravlja svakim sustavom izvješćivanja potrebnim za ostvarenje ciljeva te direktive;
We won' t be able to move him fortwo orthree daysEurLex-2 EurLex-2
Osim toga, ta bi politika trebala pridonijeti ostvarenju ciljeva održivog razvoja u pogledu pristupa hrani.
That' s a gift old maids seem to haveEurlex2019 Eurlex2019
Sporazumom o ribarstvu se stoga doprinosi ostvarenju ciljeva Unije na temelju članka 21. Ugovora o Europskoj uniji.
Now, if we look at that end, you can see that basically it' s the same bone as this one, but this one belongs to a much chunkier animalEurlex2019 Eurlex2019
Ostvarenje ciljeva utvrđenih za proračunsku godinu 2012. može se sažeti kako slijedi:
Y' all move fast, and we' re so slowEurLex-2 EurLex-2
Ostvarenje ciljeva utvrđenih za proračunsku godinu 2017. može se sažeti kako slijedi:
Nice.You know what we got here, Gomie, don' t you?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Vjerojatno je ostvarenje cilja
We' ve captured a forward, German trencheurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
-učinkovitost: s obzirom na to koliko su odredbe pridonijele ostvarenju ciljeva,
' Cause you' ve got the boys to raise like that, andEurLex-2 EurLex-2
Do 31. prosinca 2010. provodi se neovisno ocjenjivanje provedbe programa, uključujući procjenu uspješnosti i provjeru ostvarenja ciljeva programa.
We have to figure it outEurLex-2 EurLex-2
razinu ostvarenja ciljeva i tehničke poteškoće;
So, this is your car?EurLex-2 EurLex-2
(a) procjenu ostvarenja ciljeva za svaku državu članicu;
It' s not like his thing is prettynot-set not-set
Zaključci analize o prikladnosti strategije mjera i mogućeg poboljšanja strategije radi ostvarenja ciljeva programa.
To the Mountain of FireEurlex2018q4 Eurlex2018q4
2.1 U svrhu ostvarenja ciljeva navedenih u članku 1. ovog Priloga, stranke su suglasne surađivati u sljedećim područjima:
You ex military?EurLex-2 EurLex-2
procjene učinka planiranih politika i mjera za ostvarenje ciljeva iz točke (b) ;
Of Cape hake (shallow-water hake) (Merluccius capensis) and of deepwater hake (deepwater Cape hake) (Merluccius paradoxusEurlex2019 Eurlex2019
Upravljačko tijelo odgovorno je za vođenje programa u svrhu ostvarenja ciljeva programa.
Desloratadine is moderately bound (# %-# %) to plasma proteinsEurlex2019 Eurlex2019
mogućnost primjene manje ograničavajućih sredstava za ostvarenje cilja od javnog interesa;
oh im so inferioreurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Ocjenjivanje informacija i napretka u ostvarenju ciljeva programa
Some things never changeEuroParl2021 EuroParl2021
kojima se utvrđuju događaji i rizici koji utječu na ostvarenje ciljeva, uključujući potencijal za prijevare?
You' re not helpingEurlex2019 Eurlex2019
projekti su nužni za ostvarenje ciljeva programa i donose koristi programskom području;
I have no question about thatEuroParl2021 EuroParl2021
Ostvarenje ciljeva
Well, you' d have to sleep together for that, DwightEuroParl2021 EuroParl2021
12160 sinne gevind in 36 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.