ovlašteni distributer oor Engels
ovlašteni distributer
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
authorized distributor
en
An independent company licensed by Microsoft Licensing, GP or Microsoft Ireland Operations, Ltd. to manage the production and distribution of multipacks of Windows OEM products to system builders.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sve karte i publikacije HHI- a možete kupiti kod ovlaštenih distributera .
I' d love to be one of those girls they' re letting in the flight programmehrenWaC hrenWaC
prodaji krajnjim korisnicima koji se nalaze izvan područja dodijeljenog ovlaštenim distributerima;
I am sure the Liberal members who had questions to ask of my colleague will also have some to ask me when I am finishedEurlex2019 Eurlex2019
Zbog toga je potrebna organizirana mreža ovlaštenih distributera , stalna edukacija i informiranje korisnika .
In fact, it' s better if you don' t speak at all, Peregrin TookhrenWaC hrenWaC
Administrativni podaci koji se temelje na iskazima ovlaštenih distributera
It' s about copyrights.It' s about real estateeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Ma- Studio je zastupnik i ovlašteni distributer proizvoda vrhunske kvalitete , kompanije Aqua Medic .
They don' t look very happyhrenWaC hrenWaC
Za pretplatu na službeno tiskano izdanje OZP- a obratite se našim ovlaštenim distributerima .
I wanted to treat Archie, I wanted to impress himhrenWaC hrenWaC
Ovlašteni distributeri automobilskog otpada
There are Treasury Board guidelines for transfer of land between the federal government and the provincestmClass tmClass
Osim toga, odabrano društvo djelovalo je tek kao posrednik i nije bilo ovlašteni distributer nabavljene opreme.
Vacating his seat on Foreign Relationselitreca-2022 elitreca-2022
Dicta d. o. o . postala je ovlašteni distributer Harley- Davidson satova Republiku Hrvatsku .
We' il take the leaders out and the rest will turnhrenWaC hrenWaC
Karte se nakon tiska spremaju u Skladište karata HHI odakle se šalju po narudžbi ovlaštenim distributerima .
Ourrenewed and increased funding to the granting councils is the added value, along with the #st century chairs of research excellencehrenWaC hrenWaC
Kada je to primjereno, opoziv se može odnositi samo na kvantitativna ograničenja nametnuta nekolicini ovlaštenih distributera.
And you always knew that was going to play outOne way or anotherEurLex-2 EurLex-2
Naime, sporna klauzula u glavnom predmetu i dalje omogućuje ovlaštenim distributerima da distribuiraju ugovorene proizvode putem svojih vlastitih internetskih stranica.
My wife' s gone to bedeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Kroz dugogodišnju suradnju smo za proizvode određenih proizvođača stekli pravo ovlaštenog distributera , dok smo za proizvode ostalih prizvođača prodajni partner .
It' s for teenie' s birthdayhrenWaC hrenWaC
„ovlašteni distributer” znači distributer rezervnih dijelova za motorna vozila koji djeluje unutar distribucijskog sustava koji je uspostavio dobavljač motornih vozila;
Yet after # years the debate is still fierceIs this just about the science? The structure of his arguments are still very relevant todayEurLex-2 EurLex-2
– informacije koje treba dostaviti u zahtjevu za mjere ne moraju uvijek biti jasno određene (na primjer, što treba smatrati „ovlaštenim distributerom”?)
She says no boom- boom with youeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Osim toga, to društvo nije bilo ovlašteni distributer nabavljene opreme, nego je djelovalo tek kao posrednik i nabavilo opremu od ovlaštenog distributera.
And he’ s bilking all these people out of their hard- earned moneyEurLex-2 EurLex-2
Takva izdanja , osim preko ovlaštenih distributera , mogu se distribuirati i klasičnim načinom odnosno preko knjižara , prodavaonica u lukama , nautičkim centrima i slično .
Let' s spare the world you on the roads, okay?hrenWaC hrenWaC
Kod guste mreže ovlaštenih distributera ili u slučaju kumulativnog učinka, kombinacija selektivne distribucije i obveze nenatjecanja može predstavljati rizik za isključenje drugih dobavljača.
I told you to take me to # Shoreborne AveEurLex-2 EurLex-2
9 Društvo Parfümerie Akzente kao ovlašteni distributer dugi niz godina distribuira proizvode društva Coty Germany, kako u prodajnim objektima tako i putem interneta.
ANTIPOVERTY ACTeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
ovlašteni distributer unutar sustava distribucije pojedinog dobavljača, ako se bavi distribucijom rezervnih dijelova za vozila čijeg predmetnog sustava distribucije navedenog dobavljača nije član;
You come well recommendedEurLex-2 EurLex-2
Trgovačke zastupnike proizvođača (kao što su ovlašteni distributeri ili agenti) ne treba zamjenjivati za ovlaštenog zastupnika u smislu zakonskih propisa Unije za usklađivanje.
Goods specified in this Annex include both new and used goodsEurLex-2 EurLex-2
informacije važne carinskim tijelima pri analizi i ocjeni rizika od povređivanja prava intelektualnog vlasništva ili dotičnih prava intelektualnog vlasništva, kao što su ovlašteni distributeri;
What are you looking at, Dave?EurLex-2 EurLex-2
571 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.