padati oor Engels
padati
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
fall
en
move to a lower position under the effect of gravity
I put je pripravljen od pada čovjekova, a spasenje je bbesplatno.
And the way is prepared from the fall of man, and bsalvation is cfree.
rain
Daj joj deset minuta s Bogdanovim knjigama i počet će padati žabe.
You give her ten minutes on this Bogdan fella's books, she'll have his sky raining frogs.
drip
Cak i ako je momak je padati, pronaci nacin da se svježa pokazuju da.
Even if the guy's a drip, find a fresh way to show that.
En 22 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
sink · recede · sag · drop · decline · descend · slope · to fall · to rain · to snow · falling · settle down · shut · precipitate · pour down · shut in · settle · subside · alight · come down · drop down · go down
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Zavisno od kategorije namjene, plovilo je izrađeno tako da smanji rizik od pada s broda i olakša ponovno ukrcavanje.
Recruitment notice PE/#/S- Director (Function group AD, grade #)- Directorate for Relations with the Political GroupsEurLex-2 EurLex-2
I zato dopamin pada kada hrana postane dosadna.
I' il see you soon.- Okayted2019 ted2019
Dolje na livadama i gore na planinama sunčevo je svjetlo padalo na zemlju kao mlijeko.
My caretaker must be presentLiterature Literature
3) Kišna kap pada na padinu brijega zajedno s milijardama drugih; voda otječe niz padinu u potočić.(
Dewa gonnosuke ( Deputy Governor of Dewa Province ) , Toyomasu TANAKA , owns a large property of rice fields and cultivates the fields faithfully .jw2019 jw2019
Tako da mi ništa ne pada na pamet, iako ponavljam da, kada bih išta i znao, ne bih Vam ništa rekao o tome.""
Come On, Curly.Right Behind You, MoeLiterature Literature
Zaštita oznaka „Grana padano” i „Parmigiano Reggiano”, s obzirom na proizvode namijenjene švicarskom tržištu i u odnosu na koje su poduzete sve mjere kako bi se izbjegao ponovni izvoz tih proizvoda, ne priječi mogućnost ribanja i pakiranja (uključujući i rezanje na dijelove i unutarnje pakiranje) tih proizvoda na švicarskom državnom području tijekom prijelaznog razdoblja od šest godina od stupanja na snagu ovog Priloga i bez prava na korištenje simbola i oznaka Unije za te oznake.
Watch the show, you dumb-shit!EurLex-2 EurLex-2
Neobično je otmjen balet, način na koji se njegovo tijelo savija dok pada na leđa.
of merry crowds jostling and pitching and hustlingLiterature Literature
“Svaku radost imajte, braćo moja, kad padate u različne napasti, znajući da kušanje vaše vjere gradi trpljenje [“ustrajnost”, “NW”]” (JAKOV 1:2, 3).
This appropriation is intendedto cover the purchase of furniturejw2019 jw2019
Fokusirajte svo svoje vrijeme i pažnju na djecu koja su na rubu uspjeha, takozvanu nadarenu djecu -- na djecu koju vaša intervencija može podići iznad praga od pada do prolaza.
Keep that in mind when considering the moral And political dispositions of the Bush familyted2019 ted2019
Već je tada bilo snijega, a od tada je snijeg već padao, otopio se, pa se ponovno sve zaledilo.
Andrée' s lover brought her hereLiterature Literature
Nije padala kiša.
Prep the chopperOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mislim da će padati sneg.
It always happens to meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Svjedočite da samo kroz milost koja je moguća kroz Pomirenje Isusa Krista možemo nadvladati učinke Pada Adama i Eve, steći otpust grijeha, nadvladati nesavršenosti i napredovati prema savršenstvu.
They took a report, butthey don' t think he' s missingLDS LDS
Moje majke pogreb pada na pamet.
i'm sorry, so sorryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kamatna stopa na iznose dugovanja koji nisu plaćeni na dan dospijeća stopa je koju primjenjuje Europska središnja banka na svoje glavne operacije refinanciranja, kako je objavljeno u seriji C Službenog lista Europske unije, a koja je na snazi prvoga kalendarskog dana mjeseca u koji pada datum dospijeća, uvećana za jedan i pol postotni bod.
Member States shall provide that the time allowed for the acceptance of a bid may not be less than two weeks nor more than # weeks from the date of publication of the offer documentEurLex-2 EurLex-2
Molim dopuštenje za odlazak do drugog mjesta pada pješke.
Off with his head!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Na primjer, središnji zatvor za političke zatvorenike, kojeg su uspostavili Rusi, preuzeo je Stasi i koristio do pada komunizma.
Where a transport operation to which the Community transit procedure applies starts and is to end within the customs territory of the Community, the TR transfer note shall be presented at the office of departureted2019 ted2019
Razlegne se prodorno graktanje dok je padao kroz zrak nestajući u tmini istočne obale.
• Evaluation MethodologyLiterature Literature
Ostvariti konkretnu fiskalnu sposobnost eurozone (11) čiji bi se prihodi temeljili na prethodno spomenutom porezu na financijske transakcije i na četirima drugim izvorima: na porezu na uporabu neobnovljivih energenata (koji bi bio ograničen na energente čije su cijene posljednjih godina padale), na privremenom porezu na višak platne bilance veći od 6 % BDP-a (12), na izdavanju zajednički pokrivenih obveznica te na sudjelovanju u emisijskoj dobiti.
Look, there it is!EurLex-2 EurLex-2
Svaka smrtna osoba treba božansku milost zbog Adamova pada i ljudskih slabosti« (Vodič za Sveta pisma, »Milost«, scriptures.lds.org).
MsgBox sFile & Chr& FileLen(sFile),#,"File length "LDS LDS
Puls pada.
Targets on vaccinationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Na Arktiku ona pada kao snijeg i ostaje kao led.
Who is it that can tell me who I am?Literature Literature
BP pada.
The prophecy is fulfilledOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
U slučaju takvog pada standarda, pilot ne može da reagirati kako treba.
Regulation (EEC) No #/# should therefore be amended accordinglyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tijekom noći razina šećera u krvi pada .
Where are you from?hrenWaC hrenWaC
223 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.