plaćeni ubojica oor Engels
plaćeni ubojica
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
assassin
To je kao da je guverner unajmio plaćenog ubojicu.
It's just as if the governor was advertisin'to hire an assassin to go and kill you unawares.
hitman
Još uvijek ne znamo kako taj plaćeni ubojica izgleda, tako da ga moramo istjerati na vidjelo.
We still don't know what your hitman looks like, so we're gonna have to flush him out.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Plaćenom ubojici koji je razgovarao s njom u baru.""
I believe in minimizing the role of the state and maximizing individual rightsLiterature Literature
On je plaćeni ubojica poznat kao Sokol.
Let' s just skip over this part and move onOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Još uvijek ne znamo kako taj plaćeni ubojica izgleda, tako da ga moramo istjerati na vidjelo.
Less the EU's part-financing portion, this aid is paid by the Land SaxonyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"Woolrich se okrenuo prema meni: ""Dovodiš svoje plaćene ubojice u moj grad, Bird?"""
You seem to know a lot about the manLiterature Literature
Taj plaćeni ubojica je išao za mojom marinkom, ne tvojim direktorom.
I just wanted to tell himOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nego plaćeni ubojica.
I am here for an educationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
U gradu je plaćeni ubojica iz Montreala.
If Madame Leroy calls, tell her I’ m going straight to the pool, I won' t go to officeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Umalo me nije pretukao plaćeni ubojica.
In the communes of København and Frederiksberg: the local authorityOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Navodno je plaćeni ubojica.
No, please.I' m all right. Really I amOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vinnie je preškrt za plaćenog ubojicu.
Your generosity is appreciated.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ne smeta mi što te plaćeni ubojica traži, ali neće se tu zaustaviti.
I' m not so sure that you and Duke are a good idea after allOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tko je one noći poslao plaćene ubojice?
it conflicts or is likely to conflict with an obligation of the investment firm under Directive #/#/ECOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nakon cijelog radnog vijeka provedenog u službi države, sad tu odjednom razgovaramo kao najobičniji plaćeni ubojice.
Member States which make use of this derogation shall immediately notify the Commission thereofLiterature Literature
Znači, odbaciš # godina službe da bi postao plaćeni ubojica?
I' m not worriedopensubtitles2 opensubtitles2
Ja sam plaćeni ubojica koji je unajmljen da ubije Adriana Pimenta.
number of vessels modernisedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
l ne sjeća se je li unajmio plaćenog ubojicu ili nije.
I' il never even look at a girl againOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On nije bio plaćeni ubojica, Aurelio.
Then we could go there any time we wantOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pomisao da ga progone plaćeni ubojice, bilo je gotovo nemoguće shvatiti.
The Mechanism consists of a series of elements and actions includingLiterature Literature
Pravi plaćeni ubojica?
My driver' s licenseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Možda se koriste tobom kao plaćenim ubojicom.
You may recall...... prior to the start of term I expressed concerns...... about your appointment of ProfessorLiterature Literature
Te plaćene ubojice dolaze iz rata,... i nešto pukne.
Report on discharge in respect of the implementation of the budget of the Euratom Supply Agency for the financial year # [SEC#- C#-#/#- #/#(DEC)]- Committee on Budgetary ControlOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Policajac Batista se smijao kad sam pitala da li bi Julio mogao biti plaćeni ubojica.
My god, sam, I am so sorryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Također unajme dvojicu nesposobnih, stalno napušenih plaćenih ubojica (William Hurt i Keanu Reeves).
I know a lot of womenWikiMatrix WikiMatrix
To je kao da je guverner unajmio plaćenog ubojicu
Then why haven' t you thrown her out?opensubtitles2 opensubtitles2
« »Ako samo umreš od srčanog napada, nasamarit ćeš one dobro plaćene ubojice!
I' m glad you didn' t sit in that chairLiterature Literature
525 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.