Zubni plak
dental plaque
plak oor Engels
plak
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
Geen vertalings nie
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Plak je ljepljiv materijal koji se razvija na površini zuba.
It' s Sunday...... but I saw the mailmanjw2019 jw2019
Kada slatkiši ili prerađeni ugljikohidrati dođu u dodir sa zubnim plakom, stvara se kiselina.
You cannot come in hejw2019 jw2019
Tvrdnja koju je predložio podnositelj zahtjeva je glasila kako slijedi: „Kompleks likopena i sirutke sprečava oksidativne promjene lipoproteina plazme, što smanjuje nastanak arterijskog plaka i smanjuje rizik bolesti srca, moždanog udara i drugih kliničkih komplikacija ateroskleroze”.
more minutes!EurLex-2 EurLex-2
Erimatozni plak.
Don' t you know?I' il tell you about it sometimeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Izlaganjem plaka pritisku povećava se unutarnji promjer žile.
will be deemed impure?EurLex-2 EurLex-2
Za korištenje tvrdnje, šećeri u hrani ili piću (koji snižavaju pH plaka ispod 5,7) trebaju biti zamijenjeni zamjenama za šećer, tj. intenzivnim sladilima, ksilitolom, sorbitolom, manitolom, maltitolom, laktitolom, izomaltom, eritritolom, D-tagatozom, izomaltulozom, sukralozom ili polidekstrozom, ili njihovom kombinacijom, u količinama takvima da konzumiranje takve hrane i pića ne snižava pH plaka ispod 5,7 za vrijeme i 30 minuta nakon konzumacije hrane ili pića.
No, she' s having a baby!EurLex-2 EurLex-2
Titar antiseruma mora biti najmanje 1/2 000 s neutralizacijom plaka od 50 % u testu neutralizacije.
Nigga, get the carrot away from me!EurLex-2 EurLex-2
Međutim, potreba za velikim brojem reakcija pakiranja za postizanje odgovarajućeg broja plakova može biti pokazatelj slabe kvalitete DNK-a.
So... the two men from great grandfather' s stories, they really lived?EurLex-2 EurLex-2
Samo trebamo vizualizirati na trenutak, plak ili bolest koja se sortira po svojim depozitima...
I want you to come with me nowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ako se plak ne odstrani, bakterije mogu prouzročiti upalu i oticanje zubnog mesa.
Our Lord is my masterjw2019 jw2019
Ljudi koji usvoje nemasnu biljnu ishranu mogu stvarno izliječiti svoje bolesti srca, a to doslovno znači da plak nestaje. To ranije nisu mogli ni zamisliti.
Do you regret your life, my son?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sprejevi za kontrolu mirisa, Dentalni sprejevi, Zubni gelovi, Dentalni preparati za žvakanje za kontroliranje plaka i kamenca te za osvježavanje daha
There is a balance to be struck but there is far greater opportunity than I think we recognizetmClass tmClass
Budući da su nanouređaji tako mali, predviđa se da će jednog dana moći putovati sitnim kapilarama i dopremati kisik u anemična tkiva, uklanjati naslage koje dovode do začepljenja krvnih žila, skidati plak s moždanih stanica, pa čak i pronalaziti i uništavati viruse, bakterije te druge uzročnike zaraznih bolesti.
Indicate total number of pages (text and drawings, if any, in main part and annexes) and number of annexesjw2019 jw2019
Da bi se spriječilo kvarenje zubi neophodno je odstranjivati plak, a posebno streptokoke.
Combating racism and xenophobiajw2019 jw2019
Svi virusi, inkubirani u prisutnosti tripsina u prekrivenom sloju, moraju dati jasno vidljive plakove.
Why doesn' t he make up his mind?Eurlex2019 Eurlex2019
Podaci iz višestrukih pakiranja mogu se agregirati i upotrijebiti da bi se postigao odgovarajući broj plakova ili kolonija.
The ECB continued to take part in the activities of several European and international institutions and bodies and to issue opinions on draft Community and Member State legislation on matters within its remitEurLex-2 EurLex-2
Začepljen s arterijskog plaka.
mission expensesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Velika količina zubnog plaka čimbenik je rizika od nastanka karijesa”.
I mean, she wants you to try harderEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Agensi za otkrivanje plaka
She' s your familytmClass tmClass
Imate plakove, čvorove i upale te mikrogliju koja guta tu sinapsu.
Authorized Personnel Onlyted2019 ted2019
Neki od najdjelotvornijih proizvoda za ispiranje usta koji su dostupni kupcu smanjuju plak samo za 28 posto.
Shut up, you gravedigger!jw2019 jw2019
Želiš li se natjecati tko ima više plaka?
Then we could do whatever we wanted because section #.# would not applyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pripravci za otkrivanje zubnog plaka
I' m now deeply in IovetmClass tmClass
Test sposobnosti tvorbe plaka
in order to eliminate the availability of intervention as an artificial outlet for surplus production there should be changes to the distillation systemEurlex2019 Eurlex2019
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.