Poštovani gospodine!
Dear Sir!
poštovani gospodine oor Engels
poštovani gospodine
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
dear Sir
Vi me, poštovani gospodine, voiše nećete da vidite.
My dear sir, you will not see me anymore.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Poštovani gospodine Brinker, opazio sam da ste propustili svoja posljednja tri zakazana termina u Institutu.
Don' t mention itLiterature Literature
Poštovani gospodine,
Whoever it was that sent that thing was more than simply curiousEurLex-2 EurLex-2
Poštovani gospodine, moramo proučiti...
Multiplexed hydrophone group signals designed to operate at depths exceeding # m or having an adjustable or removable depth sensing device in order to operate at depths exceeding # m; orOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Poštovani, gospodine?
A fine efficer, but... aII the same, good riddance!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Doista je poštujem, gospodine.
Interrogate himOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Što kažeš da podijelimo po 12 sati, poštovani gospodine?
My leg is giving me fitsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
»Kad učitelji i polaznici vole i poštuju Gospodina, jedni druge i riječ Božju, učenje je poboljšano.
Somebody help us!LDS LDS
Poštovani, gospodine...
Joey, what do we do?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Poštovani gospodine,
I would`ve thought it was impossible... but I do believe the excitement of this chase has made you even more beautifulEurLex-2 EurLex-2
Morristown, New Jersey Poštovani gospodine Sawtelle, Hvala Vam na zanimanju za naš rad.
COMMISSION DECISION of # May # for the purchase by the Community of foot-and-mouth disease antigens and for the formulation, production, bottling and distribution of vaccines against foot-and-mouth disease (Text with EEA relevance) (#/ECLiterature Literature
To je ono što nam nedostaje, poštovani gospodine, klasici.
What?American # is still in the airLiterature Literature
Poštujem Gospodina Boga svoga i samo Njemu služim!
You want this?!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ali puno više odgovara prilici, poštovani gospodine.
Listen here, sonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kod kuce, poštovani gospodine.
The provisions of this Convention shall preclude neither the application of restrictions and controls imposed under national regulations on grounds of public morality, public security, hygiene or public health, or for veterinary or phytopathological reasons, nor the levy of dues chargeable by virtue of such regulationsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
„Poštovani gospodine Povjereniče,
tubes, pipes, cables and their connection pieces, linking these drilling or production platforms to the mainlandEurLex-2 EurLex-2
(Petar je poštovao Gospodina i htio ga je u potpunosti slijediti.)
People call me a scholar.They say I find things usefulLDS LDS
“Poštovani gospodine!
how devastated will you make him by arresting Ma and Uncle Donald?jw2019 jw2019
Poštovani gospodine!
Don' t come insideOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Poštovani gospodine ministre,
Are youone of those in need of a house?EurLex-2 EurLex-2
Poštovani gospodine, planiram sa obitelji turistički posjetiti jugoistočnu Aziju i da # tjedna provedem u Kambodži
And when we get back, you' re gonna crawl into it, okay?opensubtitles2 opensubtitles2
Poštovani gospodine Povjereniče,
You need to tell women they are good, beautiful, the most important thingEurLex-2 EurLex-2
Ovo je osobno pismo što proizlazi iz natpisa " poštovani gospodine ".
On a global scale, this will not reduce emissions of gases which are harmful to the climate.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
* Kad vi i vaši polaznici volite i poštujete Gospodina, jedni druge i riječ Božju, učenje je poboljšano.
Mister and MissisLDS LDS
Poštovani gospodine, možete li me čuti?
Jesus Christ Almighty!- Are we holding markers?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Poštovani, gospodine.
james, do you copyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
189 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.