potpredsjednik parlamenta
Deputy Speaker of Parliament
potpredsjednik oor Engels
potpredsjednik
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
vice president
Ryan Parker, naš potpredsjednik zadužen za operacije.
Ryan Parker, our vice president in charge of operations.
Vice-President
Ali jutros je potpredsjednik MacLeish to pretvorio u pobjednički krug.
But there was Vice President MacLeish this morning turning it into a victory lap.
vice chairman
Mandat člana, predsjednika i potpredsjednika Odbora traje dvije godine.
The term of office of a member, chairman or vice-chairman of the Committee shall be two years.
V.P.
Kad on potone, pod pretpostavkom da postaneš potpredsjednik, ti ćeš biti posljednji preživjeli.
That when he goes down, assuming you make it to V.P., you would be the last man standing.
vice-president
Ryan Parker, naš potpredsjednik zadužen za operacije.
Ryan Parker, our vice president in charge of operations.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ovlasti iz prvog stavka može, prema uvjetima utvrđenima u poslovniku, izvršavati potpredsjednik Suda.
I don' t know what the difficulty is...... but I can assure you, that the word " impossible "...... is not in the vocabulary of Matuschek and CompanyEurlex2019 Eurlex2019
Potpredsjednik Bradley iz New Jerseya vozio se sa suprugom u sljedećim kolima.
That' s a little jokeLiterature Literature
Europsko vijeće, odlučujući kvalificiranom većinom, iz redova priznatih osoba s ugledom i stručnim iskustvom u monetarnom ili bankarskom području, a na preporuku Vijeća danu nakon savjetovanja s Europskim parlamentom i Upravnim vijećem ESB-a imenuje predsjednika, potpredsjednika i ostale članove Izvršnog odbora.
We' ve entered stood- up territoryEuroParl2021 EuroParl2021
Mirel se sastao s potpredsjednikom vlade Božidarom Đelićem i kazao kako bi, ako Srbija ispuni tehničke uvjete, EU mogla ukinuti vizni režim za Srbe u prvoj polovici # godine
That well saySetimes Setimes
Dao je ostavku na položaj „prvog potpredsjednika vlade” takozvane „Republike Krima”11. lipnja 2014.
You self- sabotage, you know that?EuroParl2021 EuroParl2021
Izbor potpredsjednikâ Europskog parlamenta (prvi krug glasovanja) (objava kandidatura)
You disobeyed, Jerryeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Potpredsjednik za gospodarstvo i ministar za nacionalnu industriju i proizvodnju.
Well, there' s no face.So?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Koordinacijski odbor (dalje u tekstu „odbor”) koji se sastoji od predsjednika i potpredsjednika svih stručnih skupina osniva se nakon izbora iz članka 5.
Honourable senators, I have no objection to the suggestion of my honourable friendEurlex2019 Eurlex2019
Bivši potpredsjednik vlade za gospodarska pitanja, bivši ministar za unutarnju trgovinu i zaštitu potrošača.
He is jealousEurLex-2 EurLex-2
potpredsjednik glavnice ima sve ormari zadatke.
I do not know what else went on behind closed doorsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Istražni odbor bira predsjednika i potpredsjednike te imenuje jednog ili više izvjestitelja.
Well, I got news for you, fishEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Komisija između članova imenuje predsjednika i potpredsjednika svake stručne skupine.
The boy doesn' t need a healerEurLex-2 EurLex-2
(481) Konačni prijepis društva Amazon [Potpredsjednik i voditelj njemačkog tržišta, Amazon Deutschland Services GmbH, Munchen, Njemačka], 4. studenog 2014., točka 603.: 2. – 4.: „Razvijen je u Europi uz pomoć središnjih tehnoloških timova, ali uglavnom u Europi.”
Pero sabes que, ese?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Nakon savjetovanja s Nadzornim odborom, Upravno vijeće usvaja prijedlog za imenovanje predsjednika i potpredsjednika Nadzornog odbora koji se podnosi na odobrenje Europskom parlamentu.
Sometimes I wish I was genetically enhancedEurLex-2 EurLex-2
Markku MARKKULA (FI/EPP), prvi potpredsjednik Europskog odbora regija i član Gradskog vijeća Espooa
I know you loved itEurlex2019 Eurlex2019
životopisi i izjave o financijskim interesima članova Upravnog odbora Agencije, predsjednikâ i potpredsjednikâ radnih skupina Agencije te voditelja posebnih radnih skupina uglavnom su objavljivani na internetskim stranicama Agencije; poziva Agenciju da u skladu sa svojom politikom i bez odgađanja pregleda i objavi preostale životopise i izjave o financijskim interesima;
P (palmitic acid), O (oleic acid), St (stearic acidEurLex-2 EurLex-2
potpredsjednik Rumunjska nadležna tijela obavijestila su Europski parlament o izboru Emiliana Pavela umjesto Corine Creţu na mjesto zastupnika u Parlamentu s učinkom od 1. studenog 2014.
How can I tell you?not-set not-set
Ali jutros je potpredsjednik MacLeish to pretvorio u pobjednički krug.
Off you go, AlfOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
potpredsjednik Dnevna sjednica nastavljena je u 12:02.
I see your engagement ring, okay?not-set not-set
Gotovo 20 godina je voditelj ureda Mohammada Nassifa Kheira Beka, jednog od glavnih savjetnika za sigurnost Bashara al-Assada (i službenog zamjenika potpredsjednika, Farouka al-Sharaa).
This is differentEurLex-2 EurLex-2
Vidjeti i Iskaz [Višeg potpredsjednika za upravljanje proizvodima - maloprodaja, Amazon Corporate LLC, SAD], 18. rujna 2014., str. 29., točke 9. – 16.: [...] Konačni prijepis društva Amazon: [Potpredsjednik za međunarodnu prodaju, Amazon Corporate LLC, SAD, bivši Direktor za djelatnost trećih osoba u Europi (kao što je Marketplace), LuxOpCo, Luksemburg], 4. studenoga 2014., točka 823: 1. – 13. i 17. – 21.: [...].
Yoshitaro showed me aroundEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Bivši potpredsjednik vlade Ruske Federacije.
I thought it would be liberating...... knowing how much time you had left to work withEuroParl2021 EuroParl2021
Uloga potpredsjednika je najbeznačajniji položaj koga je čovjek ikada izmislio
This modern world takes a little getting used toopensubtitles2 opensubtitles2
Glavni financijski kontrolor od 23. listopada 2018. i bivši prvi i drugi potpredsjednik nepriznate Nacionalne ustavotvorne skupštine (ANC).
I found out about your arrangement and I went to JulesEuroParl2021 EuroParl2021
U te svrhe, Europski parlament ili Vijeće mogu obavijestiti Komisiju da razmotri jesu li ispunjeni uvjete razrješenja predsjednika, potpredsjednika ili članova Odbora iz članka 43. stavka 1. točke (b), na što Komisija šalje svoj odgovor.
Follow me or perish, sweater monkeysnot-set not-set
222 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.