potpukovnik oor Engels
potpukovnik
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
lieutenant
Njen napadač je nedavno promaknut na čin potpukovnika.
Her assailant has recently been promoted to lieutenant colonel.
lieutenant colonel
Njen napadač je nedavno promaknut na čin potpukovnika.
Her assailant has recently been promoted to lieutenant colonel.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ondje je pošao ravno k potpukovniku Billu Leonardu, zapovjedniku.
That human- shaped robots need not be clumsy or limitedLiterature Literature
Čekali su prilično dugo, dok se u neko doba otvore vrata i očekivani se potpukovnik pojavi u sobi.
Every star has a coreLiterature Literature
"""Potpukovnik već čeka s kočijom, Vaša Ekscelencijo"", reče Richards."
the Community guidelines for State aid in the agriculture sectorLiterature Literature
Potpukovnik Innocent Zimurinda u istoj je pritužbi optužen da snosi odgovornost za silovanja velikog broja žena i djevojčica.
Because leaders everywhere leave a great deal to be desired.EurLex-2 EurLex-2
Ja sam potpukovnik T.C. McQueen.
Your ICBMs are well beyond their warranty IifeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Govori potpukovnik Steve Berman, baza Mountain Home; Nebo, u ovom sam trenutku jedan jako napi�đeni pilot.
No, you' re not involved in anything?Literature Literature
U Aye Cho i/ili potpukovnik Tun Myint, glavni direktor
If you want to know the truth, I' m still a little pissed offEurLex-2 EurLex-2
Njen napadač je nedavno promaknut na čin potpukovnika.
Please, God, let me out of here!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zapovjednik obrambenih snaga Zimbabvea, general (bivši zapovjednik vojske, general potpukovnik). Rođen 25.8.1956.
I' il wait at the crossroadsEurLex-2 EurLex-2
Ostali podaci: Integriran u FARDC 2009. kao potpukovnik, zapovjednik brigade u operaciji FARDC Kimia II, sa sjedištem u području Ngungu.
That' s right, son, goodEurLex-2 EurLex-2
Dobro jutro, potpukovniče.
May Allah bless your dayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eric Badege bio je potpukovnik i vođa skupine M23 u Masisiju te je zapovijedao određenim operacijama kojima su destabilizirani dijelovi područja Masisija, u pokrajini Sjeverni Kivu.
The Agreement referred to in this Decision should be approvedeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Potpukovnik Myint Aung (Prilog II., K4a), Glavni direktor
Antibodies, monoclonal, polyclonal or anti-idiotypicEurLex-2 EurLex-2
Hvala, potpukovniče.
Egg whites and orange slicesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kao odan saveznik Antónija Injaija, potpukovnik Júlio Nhate ima materijalnu odgovornost za državni udar 12. travnja 2012., s obzirom na to da je proveo vojnu operaciju.
Nigga, get the carrot away from me!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Prema javno dostupnim podacima i službenim izvješćima, potpukovnik Innocent Zimurinda bio je časnik u Congrès National pour la Défense du Peuple (CNDP) koji se početkom 2009. integrirao u Forces Armées de la République Démokratique du Congo (FARDC).
well, shesays its time for dinner, breakfast, foodEurLex-2 EurLex-2
Ostali podaci (a) trenutačna lokacija: područje Masisi, pokrajina Sjeverni Kivu, DR Kongo, (b) prema otvorenim izvorima i službenim izvještajima, potpukovnik Innocent Zimurinda bio je službenik u Congrès National pour la Défense du Peuple (CNDP) koji je početkom 2009. uključen u Forces Armées de la République Démocratique du Congo (FARDC).
Therefore, the Commission considers that the conditions for the application of Article #(d) of the EC Treaty are not metEurLex-2 EurLex-2
Samo od potpukovnika Farrowa.
punished for screwing up in the field?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Idemo do potpukovnika.
Good morning, DrewOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Potpukovnik Scott, omamljen od pića, ležao je na kauču knjižnice Guvernerove palače.
Maybe she' s not homeLiterature Literature
Odbij, potpukovniče.
The primary objective of the Eurosystem is to maintain price stability, as defined in Article # of the TreatyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Imamo dobre narednike i potpukovnike.
Are there signs telling me to do that?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sam potpukovnik Sverčinski proglasio ga je besperspektivnim i, zapravo, mekušcem.
Some creators believed that Canadians being allotted key creative points should reside in Canada while others believed that those pursuing careers outside Canada should not be penalized or considered less Canadian.Literature Literature
Njegov klijent Je ljubavnik potpukovnik Juan Luis Beigbeder Atienza za,
You will remove yourself from my sightOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
221 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.