potrošna roba oor Engels
potrošna roba
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
commercial good
consumer goods
Privremeni uvoz uz djelomično oslobođenje od uvoznih carina ne odobrava se za potrošnu robu.
Temporary importation with partial relief from import duties shall not be granted for consumable goods.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(d) potrošnu robu;
You' il be the first to taste my sword todayEurLex-2 EurLex-2
Privremeni uvoz uz djelomično oslobođenje od uvoznih carina ne odobrava se za potrošnu robu.
That meeting' s gonna have to waitEurLex-2 EurLex-2
troškovi potrošne robe koja je posebno kupljena za projekt;
Hurry, so we can go homeEurLex-2 EurLex-2
Ja sam potrošna roba.
I have my soft points, tooOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
troškovi potrošne robe i potrepština te drugih ugovora, uz uvjet da su
We were able to procure you a single at a table adjacent to Mr. Marshall' sEurlex2019 Eurlex2019
Ti si potrošna roba.
in the violin class.Yeah, but everybody gets a chanceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tako CIA označava agenta koji je jednokratna, potrošna roba.
And now the idea of even being in the same room with him makes me physically ill!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Malo su nam značili – bili su pijuni, potrošna roba.
I should' ve been on my way to airport ten minutes agoLiterature Literature
Bili ste potrošna roba u to vrijeme.
Just a little cold in here in the waterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ali Teal'c je potrošna roba.
It' s not something I can talk aboutOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mjerilo O12 – Potrošna roba i električni aparati za sušenje ruku koji se isporučuju klijentu (do 3 boda)
It' s very exciting!Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
I što je vrlo bitno, s uvođenjem seksualne reprodukcije koja prenosi genom, ostatak tijela postaje potrošna roba.
youre lucky, you knowQED QED
Spava mirno, i vjeruje da su ljudi potrošna roba kao goveda.
Look, I' m sorryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tko bi pomislio da su samoglasnici jeftina potrošna roba?).
N' Vek, ready attack procedureLiterature Literature
Takvi su ljudi, zapravo, bili potrošna roba.
Information obligation of notifying authoritiesLiterature Literature
drugi tekući troškovi kao što su materijali i potrošna roba izravno vezani uz projekt;
At the beginning of this new century, public health is at a turning point in Canada, and our program will aim to prepare highly trained investigators who will generate the knowledge required to inform policy making and best practices for Canada's public health system over the next decade."EurLex-2 EurLex-2
Što znači da je sada Jane potrošna roba.
Are you saying that someone came and even went away in the meantime?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ti si potrošna roba.
Whereas within the meaning of Article #)(d) of Directive #/EEC, a weighting of # % should be applied to the unpaid portion of capital subscribed to the European Investment Fund by credit institutionsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Potrošna roba
Besides, I have my pridejw2019 jw2019
Ako ste uspjeli, da bi ste me potrošna roba, i obojica znamo gdje to vodi.
Moreover, in #, the Commission reached the conclusion that the exporting producers were absorbing the measures and therefore decided to increase their anti-dumping duties to very significant levels for the concerned exporting producers (up to #,# %OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pukovnici nisu potrošna roba.
Jesus Christ Almighty!- Are we holding markers?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gurstein je očito bio potrošna roba.
Yeah, we' re not getting our door tonight.He suggested we hang some beadsLiterature Literature
Clarke misli vaš potrošna roba.
In light of the worsened economic outlook, the government announced a second set of measures on # FebruaryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A ti dječaci, uđu toliko duboko u bandu da nemaju pojma da su vojnici, da su potrošna roba.
Hardly surprising it' s going nowhereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Žena, potrošna roba
if the products concerned can be considered as products originating in one of the other countries referred to in Articles # and # with which cumulation is applicable, without application of cumulation with materials originating in one of the countries referred to in Articles # and #, and fulfil the other requirements of this Protocol, provided a certificate EUR-MED or an invoice declaration EUR-MED has been issued in the country of originopensubtitles2 opensubtitles2
424 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.