materijalna povreda Sporazuma
material breach of the Agreement
povreda sporazuma oor Engels
povreda sporazuma
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
repudiation of an agreement
repudiation of the agreement
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
povrede Sporazuma koja nije sankcionirana općim pravilima međunarodnog prava;
May I help you?Eurlex2019 Eurlex2019
povrede Sporazuma koju ne sankcioniraju opća pravila međunarodnog prava,
Have Adamson track her cell.We need to get to her before Jack doesEurLex-2 EurLex-2
— povrede Sporazuma koje nisu dozvoljene općim pravilima međunarodnog prava,
They' re around here somewhereEurLex-2 EurLex-2
povrede Sporazuma koje nisu dozvoljene općim pravilima međunarodnog prava,
Besides, everybody remembers high school way worse than it wasEurLex-2 EurLex-2
ii. da čini povredu sporazuma o povjerljivosti ili bilo koje druge obveze o čuvanju poslovne tajne ili
The decision of revocation shall put an end to the delegation of the powers specified in that decisioneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
WTO-ovi postupci rješavanja sporova mogu se pokrenuti i u slučajevima povrede Sporazuma o TRIPS-u.
I' m losing my apartment, MelvinEurLex-2 EurLex-2
Nadalje, Vijeće nije ni pokušalo opravdati povrede Sporazuma o partnerstvu.
If he was with her, he didn' t registereurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
povreda Sporazuma o antidampingu dovela do povrede članka 216. stavka 2. UFEU-a;
The GOVERNMENT OF THE STATE OF ISRAEL, acting on behalf of the State of Israel (hereinafter referred to asEurLex-2 EurLex-2
povredu Sporazuma koje nije sankcionirana općim pravilima međunarodnog prava;
I gave her some advice on an idiotic scriptEuroParl2021 EuroParl2021
Bitna povreda Sporazuma sastoji se od:
I' m going back inEurLex-2 EurLex-2
povreda Sporazuma koju ne pokrivaju opća pravila međunarodnog prava,
If she is...... she' s also Lara' s child.The Lara?EurLex-2 EurLex-2
A – Šesti tužbeni razlog, koji se temelji na povredi Sporazuma o partnerstvu
Because I have special powereurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
— povrede Sporazuma koja nije sankcionirana općim pravilima međunarodnog prava,
I' d have been on my own.- Yup?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
povreda Sporazuma koju ne pokrivaju opća pravila međunarodnog prava,
Oohh baby, you know what I likeEurLex-2 EurLex-2
Materijalna povreda Sporazuma sastoji se od:
I' il get there as soon as I canEurlex2019 Eurlex2019
povredu Sporazuma koja se ne sankcionira općim pravilima međunarodnog prava,
Now who' s going to believe that you' re Chinese, mom?EurLex-2 EurLex-2
povrede Sporazuma koja nije dopuštena općim pravilima međunarodnog prava,
But He gave His creation to you, a bunch of simple cells evolved from mudEurLex-2 EurLex-2
Materijalna povreda Sporazuma obuhvaća:
And soon you will leave meEurLex-2 EurLex-2
Bitna povreda Sporazuma sastoji se od:
However, in the cases expressly provided for in the Annex, this proportion may reach as much as # % of the cost of operationsEurlex2019 Eurlex2019
povrede Sporazuma koja nije sankcionirana općim pravilima međunarodnog prava,
All the nerve fibre and soft tissue of the cerebellum and thalamus... through which the bullet passed showed signs of prior morbidityEurLex-2 EurLex-2
povredu Sporazuma za koju opća pravila međunarodnog prava ne propisuju sankciju;
Your government scientist?EuroParl2021 EuroParl2021
2420 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.