predlaže se oor Engels
predlaže se
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ako farmakopejska monografija ne postoji, predlaže se i opravdava specifikacija.
I' il bring it right back.I swearnot-set not-set
Za izmjenu Direktive 92/83/EEZ predlaže se direktiva.
That' s a funny jokeeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Nadalje, novi Sporazum i novi Protokol predlažu se uz potpuno poštovanje međunarodnog prava i prava Unije.
Don' t cry for me, MummyEurlex2019 Eurlex2019
Obrazloženje Predlaže se preciznija formulacija.
Why are you saying so?not-set not-set
Predlaže se modernizirana zajednička poljoprivredna politika za razdoblje 2021.–2027.
You' ve got to get me out of thisEurlex2018q4 Eurlex2018q4
predlaže se prethodna studija o mobilnosti koja je uzrokovana gradskim i regionalnim planiranjem u velegradskim područjima.
The morning he left for his honeymooneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
U novoj zajedničkoj preporuci predlaže se nastavak primjene tog izuzeća.
The European Parliament is, in fact, only consulted on the occasion of bilateral agreements.Eurlex2019 Eurlex2019
Na zahtjev određenih država članica, delegiranim aktom predlažu se dvije mogućnosti označivanja godine berbe.
I' m something of a rarityeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Predlaže se odobrenje odstupanja u trajanju od 1. svibnja 2017. do 30. travnja 2020.
All right, Russ!eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Sljedeći uvjeti predlažu se kao smjernice; mogu se koristiti i drugi uvjeti ako se njima jamče jednakovrijedni rezultati:
Machiyumi ( literally waiting and shooting ) : Shooting arrows at an enemy or game after long periods of waiting .eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Predlaže se ograničavanje mogućnosti davanja nadoknada u slučaju uvođenja cestarina (za razliku od korisničkih naknada).
Given the social structure that was in place, carefully monitored by both the monarchy and the Church, it would have been unthinkable to runeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Ako farmakopejska monografija ne postoji, predlaže se i opravdava specifikacija za materijal za pakiranje.
Tobacco productsEurlex2019 Eurlex2019
U komunikaciji Komisije predlažu se sljedeće mjere:
Because, Your Majesty, IHave Committed NoneConsilium EU Consilium EU
predlaže se razmatranje temperature vode definirane prije dvadeset godina kao najmanje temperature idealne za poticanje bijeljenja.
Who do you want?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Za postavljanje statičnih podataka o plovilima unutarnje plovidbe predlaže se rečenica $PIWWSSD sa sljedećim sadržajem:
Mechanically controlled variable sequence manipulation mechanisms which are automated moving devices, operating according to mechanically fixed programmed motionsEurLex-2 EurLex-2
Predlaže se minimalan iznos od 15 % procijenjenih prihoda.
Some of us might not even make it backnot-set not-set
U novoj zajedničkoj preporuci predlažu se ispravci tehničke prirode koji su obuhvaćeni dobivenim znanstvenim doprinosom.
These men who ask for your hand are royal kings and princesEurlex2019 Eurlex2019
Nakon faze preispitivanja predlažu se uspješni projekti za financiranje u okviru dostupnih proračunskih sredstava.
Put in a good word for me so I can drive the boatEurLex-2 EurLex-2
U nacrtima uredaba predlaže se osnivanje koordinacijske skupine za medicinske proizvode sastavljene od nacionalnih predstavnika.
How' s your head, my little piroshki?Consilium EU Consilium EU
U zajedničkoj komunikaciji predlaže se uključivanje kiberincidenata u mehanizme EU-a za upravljanje krizom.
Let me ask you a question, seriouslyEurlex2019 Eurlex2019
U svrhu pojašnjenja predlaže se usklađivanje pojmova i zadržavanje izraza „zelenožućkasta do smeđa”.
Buy a sports carEurLex-2 EurLex-2
Izmjene popisa provjerenih računa predlažu se za izvršenje i dovršavaju u skladu s postupkom utvrđenim u članku 35.
Find them ASAP take photos by cells, move to the finalsEurlex2019 Eurlex2019
Predlaže se da sljedeću braću podržimo kao nove članove Sedamdesetorice područja: P.
I think I knowLDS LDS
Predlaže se iskorištavanje sljedećeg odgovarajućeg postupka ocjenjivanja po isteku razdoblja prenošenja.
I am not catching a fuckin ' case for youEuroParl2021 EuroParl2021
12718 sinne gevind in 37 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.