privatno vozilo oor Engels
privatno vozilo
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
private owned vehicle
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
„privatno vozilo” znači svako cestovno vozilo uključujući i njegovu prikolicu ako je ima, osim onih iz podstavka (a);
Whoa, guys, Hars in the dressing roomEurLex-2 EurLex-2
Autonomni promet može prouzročiti povećano korištenje privatnih vozila zbog veće praktičnosti za putnike.
No, there' s too much coloreurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Uključuje: prijevoz privatnih vozila.
I' il settle up with MoncrieffeEurLex-2 EurLex-2
Posebni slučajevi privremenog uvoza privatnih vozila
He' s an agent of finance capitalEurLex-2 EurLex-2
Jamie je uzeo privatno vozilo da nas odveze na ples.
The Agency's revenue and expenditure account and the balance sheet for the financial year # are summarised in Tables # andOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Korištenje privatnog vozila može se odobriti pod uvjetom da je opravdano.
You' re already hereEuroParl2021 EuroParl2021
Dopunska pravila za određivanje boravišta u slučaju poslovne uporabe privatnog vozila
Answer as simply and honestly as possibleEurLex-2 EurLex-2
Privremeno uvezena privatna vozila oslobađaju se poreza iz članka 1. u sljedećim slučajevima:
Earlier application is encouragedEurLex-2 EurLex-2
Privatno vozilo koje se privremeno uveze za poslovnu uporabu oslobađa se poreza iz članka 1. pod uvjetom da:
Forged out of pure goldEurLex-2 EurLex-2
Kratki niz taksija i privatnih vozila bio je parkiran uz rub pločnika, čekajući da putnici stignu.
Moreover, to further ensure the legality of investigations inpractice and make the Office’s procedures more transparent, the new version of the OLAF manual of procedures includes a body of administrative rules (which could be developed further separately from the current manualLiterature Literature
Usluge vučne službe za službena i privatna vozila
Our guests, welcome insideEurlex2019 Eurlex2019
se privatno vozilo ne otuđi ili iznajmi ili posudi u državi članici u koju je privremeno uvezeno;
You hold the front, I' il hold the backEurLex-2 EurLex-2
(b) se privatno vozilo ne otuđi ili iznajmi ili posudi u državi članici u koju je privremeno uvezeno;
This study serves to identify substrates of central sensitization.EurLex-2 EurLex-2
Nisam siguran da možemo odobriti privatnu vozilo za prijevoz.
I have quite a correspondence from themOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Privatno vozilo koje se privremeno uveze za poslovnu uporabu oslobađa se poreza iz članka 1. pod uvjetom da:
The length of combination antiretroviral therapy, corticosteroid use, alcohol consumption, severe immunosuppression, higher body mass index, among others, may be some of the many risk factors for developing this diseaseEurLex-2 EurLex-2
Alexa su tog poslijepodneva privatnim vozilom hitne pomoći odvezli u kliniku Fairlie u Upper Nonvoodu, London.
Wait, you can' t actually believe in that stuffLiterature Literature
Potrebno je također uključiti omjer korištenja privatnih vozila u odnosu na njihovo korištenje za potrebe gospodarstva.
I don ' know why the guys line up for herEurLex-2 EurLex-2
Bila su to prva privatna vozila koja su dopremila humanitarnu pomoć otkako je započela opsada grada!
I don ' t think I' ve ever seen anything quite like this beforejw2019 jw2019
1857 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.