privredni kriminal oor Engels
privredni kriminal
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Što je privredni kriminal?
You owe me $#, #, assholejw2019 jw2019
Pronevjera je postala “orgijom privrednog kriminala”, kako je naziva U.S.News & World Report.
A country club for retired bootleggersjw2019 jw2019
Njima se pridružuje privredni kriminal kod kojeg kockari kradu od svojih poslodavaca.
Where' s your Mommy?jw2019 jw2019
Reci mi, vjeruješ li još uvijek da je zatvor za privredni kriminal dovoljna kazna za njih?
From now on,let' s stick togetherOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Porast privrednog kriminala u Evropi
I don' t know, this could take a few months, I could run out of money fastjw2019 jw2019
Tim Collier, privredni kriminal.
Might as well be a hundredOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Smijem li te nešto pitati, zašto si se obratila Odjelu za privredni kriminal, a ne OOK-u?
It was a heart attackLiterature Literature
Također sam posudila dvoje ljudi iz Odjela za privredni kriminal da pomognu s poslovnim knjigama.
¿ Matar a mujeres y niños inocentes?Literature Literature
“Od 1998. znatno je porastao problem privrednog kriminala”, kaže se u izvještaju koji su prihvatili zastupnici država članica Vijeća Evrope.
Theterm man-made staple fibres is used in the list to refer to synthetic or artificial filament tow, staple fibres or waste, of headings # tojw2019 jw2019
Pa neka ih tvoja Mašina stavi u zatvor za privredni kriminal gdje mogu sresti takve kao što su oni i opljačkati više nedužnih ljudi.
Barely enough to cover the cost of the food, but who cares?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Većina poziva odnosila se na prekršaje u svezi s drogom i oružjem, krađom i privrednim kriminalom, i rezultirala je brojnim uhićenjima i pokretanjem sudskih postupaka
Now this may hurt, but it won' t take longSetimes Setimes
Uz napomenu da je privredni kriminal sve više povezan s politikom, u izvještaju se upozorava: “Lako bi se moglo dogoditi da Evropa počne gubiti volju za suzbijanje [privrednog kriminala], a time bismo izgubili bitku.”
Please tell me those cars aren' t emptyjw2019 jw2019
London je postao najveći i najbogatiji grad na svijetu; kriminal se širio i ugrožavao privredni razvoj.
What am I doing?jw2019 jw2019
Čitavo društvo osjeća posljedice zloupotrebe dorge — rastući kriminal i nasilje, smanjenje privredne proizvodne snage, tragične nesreće, korupcija — i s time povezani visoki troškovi.
Yes, sir.- That won' t be enough, sirjw2019 jw2019
“A onda je u 1980-ima kriminal počeo uzimati maha, što je kulminiralo u vrijeme privrednog sloma 1994-95, koji je, po svemu sudeći, iz temelja promijenio situaciju u Meksiku i doveo do ogromnog porasta broja otmica — i kriminala općenito.”
You won ́t go, Mary Poppins, will you?jw2019 jw2019
Tužitelj savezne države Maryland Thomas Di Biago koji je sudjelovao u procesu protiv Johna Rusnaka, kaže da su predsjednik Bush i ministar pravosuđa John Aschroft postavili kao prioritet agresivno krivično gonjenje i kažnjavanje privrednog kriminala.
Colonel, he' s crazy!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Što koristi imati kuću sa svim mogućim udobnostima, ako su obitelji podvojene, kad neprekidno raste broj razvoda, kada vlada strah od kriminala u susjedstvu, kad raste zagađivanje čovjekove okoline i povećavaju se sirotinjske četvrti, kad privredne krize dovode milijune do nezaposlenosti, kad pobune, građanski ratovi i državni udari svake godine ugrožavaju naše domove i naš način života?
It shall keep the request of the replacement certificate as well as the original certificate of origin Form A for at least three yearsjw2019 jw2019
U okviru diskusije na Okruglom stolu, posebno se razgovaralo o najvažnijim rješenjima koje donosi Zakon o suzbijanju korupcije i organiziranog kriminala u FBiH, kojim se u pravcu specijalizacije pravosudnih institucija u suzbijanju korupcije propisuje uspostava posebnih organizacijskih jedinica u Federalnom tužiteljstvu i Vrhovnom sudu Federacije BiH, stvarno i mjesno nadležnih za kazneno gonjenje i suđenje za kaznena djela organiziranog kriminala, korupcije, međukantonalnog kriminala i drugih oblika privrednog i teškog kriminala.
I just went to get something.We told you to watch the guyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Predmet: borba protiv kriminala, financijska suradnja, poduzetnički kapital, pranje novca, privredni prijestup, terorizam, Trinidad i Tobago, Tunis, Šri Lanka
Therefore we find that the judges are more open to hearing suggestions of lower sentences to qualify for the conditional sentencing provisionsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Predmet: borba protiv kriminala, financijska suradnja, poduzetnički kapital, pranje novca, privredni prijestup, terorizam, Trinidad i Tobago, Tunis, Šri Lanka
i only wish to reinstate the identity of yum jangParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Predmet: borba protiv kriminala, financijska suradnja, Pakistan, poduzetnički kapital, pranje novca, privredni prijestup, terorizam
Yeah, it' s niceParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Aihe: borba protiv kriminala, delegirana uredba, Etiopija, financijska suradnja, Gvajana, poduzetnički kapital, pranje novca, privredni prijestup, terorizam, treća zemlja
We believe that Jenna can be the next Cindy Crawford babyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Predmet: borba protiv kriminala, davanje informacija, financijska transakcija, kazneno pravo, nadzor bankovnoga poslovanja, organizirani kriminal, područje slobode, sigurnosti i pravde, prekogranična suradnja, privredni prijestup, terorizam
Come on, Donny!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Predmet: borba protiv kriminala, davanje informacija, financijska transakcija, kazneno pravo, nadzor bankovnoga poslovanja, organizirani kriminal, područje slobode, sigurnosti i pravde, prekogranična suradnja, privredni prijestup, terorizam
Recording a parody of La Marsellaise...... Gainsbourg, without any doubt, figured out a good businessParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Predmet: borba protiv kriminala, Europski ekonomski prostor, financijske usluge, financijsko zakonodavstvo, pranje novca, privredni prijestup, revizija sporazuma, terorizam, transfer kapitala, Zajednički odbor EEA
Annex # is amended as follows:a) National reference laboratory for Denmark is replaced by the followingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
32 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.