prizemna oor Engels
prizemna
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
surface
Razdoblje uprosječivanja za opažanja prizemnog vjetra je:
The averaging period for surface wind observations shall be:
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Prag obavješćivanja i prag upozorenja za prizemni ozon
No importa estando tan cercaEurLex-2 EurLex-2
(j) „prizemni ozon” znači ozon u najnižim dijelovima troposfere;
Meaning?I didn' t give him the cashEurLex-2 EurLex-2
Koristimo prizemnog imaging tehnologija I radar, ali naša oprema je spor, neučinkovit.
He' s just engaging the audience.He' s riling them upOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pružatelj operativnih usluga u zračnom prometu mora osigurati da su aerodromski kontrolni tornjevi i jedinice AFIS-a opremljeni prikaznikom ili prikaznicima prizemnog vjetra.
It was a pleasure and a sincere sensation... but we have to go because we gotta do some shoppingEuroParl2021 EuroParl2021
Maksimum prizemnog vjetra u blizini središta (srednja vrijednost prizemnog vjetra u razdoblju 10 minuta, u m/s (ili u čvorovima))
Distance?- # meterEuroParl2021 EuroParl2021
smjer i brzinu prizemnog vjetra;
Amounts secured by way of the provisional anti-dumping duty pursuant to Commission Regulation No #/# on imports of hand pallet trucks and their essential parts falling withinCN codes ex# and ex# (TARIC codes # and #) originating in the People’s Republic of China shall be definitively collected, in accordance with the rules set out beloweurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Prognoza maksimuma prizemnog vjetra (12 sati nakon „DTG” iz stavke 2)
How do you know about that?EuroParl2021 EuroParl2021
Brzina prizemnog vjetra:
I didn' t want to tell youEuroParl2021 EuroParl2021
Bio je utjerivač, prizemni nitkov.
I don' t believe itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prizemna etaža se sastoji od hodnika, kupaone , blagavaone , dnevnog boravaka , velike terase i garaže .
But unless you give us your best, you should go before you hurt ushrenWaC hrenWaC
Aerodromski kontrolni toranj odabire uzletno-sletnu stazu u uporabi za uzlijetanje i slijetanje zrakoplova uzimajući u obzir brzinu i smjer prizemnog vjetra te druge relevantne čimbenike uključujući:
Don' t bother seeing me to the doorEuroParl2021 EuroParl2021
U središnjem dijelu Ljubljane kupljen je jedan prizemni objekt.
is fitted with soft edges; these shall not, however be so soft that if the doors are closed on the test bar mentioned in paragraph #.#.# the rigid structure of the doors will reach the fully closed positionjw2019 jw2019
Referentna metoda za mjerenje prizemnog ozona
For $#, I got Jerry Garcia in a pouch, manEurLex-2 EurLex-2
Onečišćenje zraka utječe na ljudsko zdravlje, ali uzrokuje i zakiseljavanje, eutrofikaciju i stvaranje prizemnog ozona, a sve to štetno je za ekosustave (slatkovodne i kopnene ekosustave, poluprirodne te poljoprivredne ekosustave) i bioraznolikost.
there was a light breezeEuroParl2021 EuroParl2021
Prognoza maksimuma prizemnog vjetra (18 sati nakon „DTG” iz stavke 2)
What' s this?- A fish, MikeEuroParl2021 EuroParl2021
Direktiva Vijeća 92/72/EEZ od 21. rujna 1992. o onečišćenju zraka ozonom ( 7 ) zahtijeva od Komisije da Vijeću podnese izvješće o procjeni fotokemijskog zagađenja u Zajednici, popraćenog bilo kojim prijedlozima za koje Komisija smatra da su primjereni za kontrolu onečišćenja zraka prizemnim ozonom, i ako je potrebno, o smanjenju emisije prekursora ozona;
When everyone' s here, i' il be readyEurLex-2 EurLex-2
zajedničke početne akcije za smanjenje emisija onečišćujuće tvari koje doprinose česticama i prizemnom ozonu; i
Because... when you tell him that you want to work with him... he will definitely test you... and I don' t want you to fail the testeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Glavni cilj takvih mjerenja je analiza trendova u prekursorima prizemnog ozona, provjera učinkovitosti strategija za smanjenje emisija, provjera dosljednost registra emisija i povezivanje izvora emisija s opaženim koncentracijama onečišćujućih tvari.
Then we heard about the first atomic bomb... on Hiroshima, then on NagasakiEurLex-2 EurLex-2
Malo boljim promatranjem ruševine Sara je ustanovila je da je markirant čučao točno na otvoru cijevi koja prolazi i kroz prizemnu prostoriju u kojoj je Cap detektirao miris .
Oh, I' il have a table for you in just a few minutes,sirhrenWaC hrenWaC
PLV: Sadržaj datoteke o plohi (skraćena verzija podataka) koja se upotrebljava u kombinaciji s ispitivanjem prizemne vegetacije
Thermal cooling is coming off nominalEurLex-2 EurLex-2
Enjolras ne odgovori ništa, nego dodirnu po ruci Combeferrea i obojica siđoše u prizemni kat.
He didn' t get enough into her veinsLiterature Literature
'Prizemni' rabim u dickensovskom značenju, ljudi koji djeluju prilično glupo... a istodobno i prilično opasno.
This does not include the full-time salary costs of the National Coordinator and regional access and control officers that have other non-CPIC-related responsibilities.Literature Literature
Sedam vrata, dvadeset i jedan prozor u prizemnu i dva izlaza za slučaj požara.
What' s his name?Literature Literature
Ženevskim protokolom o nadzoru emisija hlapljivih organskih spojeva ili njihovih prekograničnih strujanja postavljeni su ciljevi smanjenja emisija za hlapive organske spojeve (HOS), a Protokolom iz Göteborga o suzbijanju zakiseljavanja, eutrofikacije i prizemnog ozona (4) postavljene su gornje granice emisija za četiri onečišćujuće tvari – sumporov dioksid, dušikove okside, HOS i amonijak – i zahtijeva se primjena najboljih raspoloživih tehnika kako bi se emisije zadržale na niskim razinama.
The Commission furthermore finds that the restructuring measures taken by the Land Hessen in favour of the GmbH constitute State aid compatible with the EC TreatyEurLex-2 EurLex-2
(a) Smjer i brzina prizemnog vjetra
We don' t have that mucheurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
218 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.