probitačno
gainfully · subserviently
probitačan oor Engels
probitačan
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
lucrative
To je probitačna prilika, Jenny.
It's a lucrative opportunity, Jenny.
advantageous
profitable
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
gainful · subservient · conducive
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
"""Priča ne bi smjela poteći od nas,"" reče Tyrion, ""jer će je smatrati probitačnom laži."""
You know how she' s always saying she' s a model?Literature Literature
U ovom dijelu grada živjela je također malena, ali probitačna rimska orijentalna zajednica.
You Will only find rooms in a guest houseLiterature Literature
Mislim da bi bilo probitačnije pričekati s tim pjesmama sve dok cijeli album nije spreman.
Valentina!Don' t go. StayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ona je vrlo probitačna - njene riječi, ne moje.
Set up common technical standards aimed at avoiding that variations in practices on forensic DNA databases in Member States could lead to difficulties and inaccurate results when data are exchangedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ovakav grad nema mogućnosti za probitačnog čoveka.
We' ve got to be doing something rightOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ali te su napasti također lažne slike o čovjeku, koje u svakom vremenu vrebaju savjest, prerušavajući se u zgodne i probitačne, čak štoviše dobre ponude.
I wish to ask theCommission whether the implementation of the Single European Sky will comply with the specified timetable.vatican.va vatican.va
Probitačan posao, nije li?
uniform basis of assessment shall apply to the services referred to in Article # of this RegulationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
S materijalnog je stajališta pak za kršćane bilo vrlo probitačno prijeći na islam.
Destruction: The process by which all or most of a fluorinated greenhouse gas is permanently transformed or decomposed into one or more stable substances which are not fluorinated greenhouse gasesLiterature Literature
Eisenberg je svoju ulogu Lexa Luthora opisao kao najprobitačniju u dosadašnjoj karijeri: "Na mnogo načina Luthor je puno kompleksniji lik, poput nekoga koga bi prije vidjeli u nezavisnom filmu.
At this moment there is no member of the APEC nations planning to boycott that type of meetingWikiMatrix WikiMatrix
A kad se tržište suzi u jednoj zemlji, duhanski giganti se svojim probitačnim reklamama osvajaju tržišta u drugim zemljama.
Seems to me they listen less and less the further I get from homejw2019 jw2019
Probitačan si gad.
I' m gonna get my shoesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On je probitačan.
I need them for ransomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ja ne, nadam se da ću jednom imati mnogo posla s kućom, probitačnog
Even if they lose this gameopensubtitles2 opensubtitles2
"""To je bilo zabavno, premda ne vrlo probitačno"", primijeti on."
Especially when you let Manfredi and Jonson go out thereLiterature Literature
No problem je u tome što niti novac, niti obitelj, pa čak ni probitačna karijera, nisu mjerilo istinskog uspjeha.
Caring didn' t entitle you to read my diary, follow mejw2019 jw2019
ako osoba mora prekinuti zaposlenje ili samozaposlenje u Lihtenštajnu zbog nesreće ili bolesti, za vrijeme koje je boravila u Lihtenštajnu; u tom je slučaju ta osoba dužna plaćati doprinose na istoj osnovi kao i osobe bez probitačnog zanimanja.
You can' t die here!EurLex-2 EurLex-2
Dickova teorija bila je u uvjerenju da bi on mogao probitačno iskoristiti taj božji dar, ali pod svojom kontrolom.
I do all my own stuntsLiterature Literature
Malome bi bilo jako probitačno dovesti par zvijezda poput nas.
I' m calling someoneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"Mene zanima iščeznuće zajedno s ""probitačnim"" godinama."
My parents are looking for him, and lana' s at the farm in case he comes backLiterature Literature
I probitačno... za nas obojicu, vjerujem.""
The Council shall act by qualified majority on these proposalsLiterature Literature
Mnogo je probitačnije izigravati farizeje, pretvarati se da je došlo do zlorabe morala, nego ići u srž stvari.
I left the People' s Republic for this?Literature Literature
Probitačna si.
How do I get out of here?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Sve je pismo nadahnuto od Boga i može se probitačno koristiti (...) za vođenje ljudskih života” (2. Timoteju 3:16, “The Jerusalem Bible”).
• Advance Commercial information (ACI)jw2019 jw2019
Vi morate funkcionirati vani, a prije dvije minute je monsieur Jean-Pierre Bez-Prezimena probitačno zaposlen!
l ́il have to ask you not to pryLiterature Literature
Tjednima nakon toga svi su čestitali Majci na tako probitačnoj vezi.
I' m now deeply in IoveLiterature Literature
46 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.