proceduralno znanje
procedural knowledge
proceduralan oor Engels
proceduralan
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
procedural
Prilaz, prekinuti prilaz i proceduralni prekinuti prilaz s jednim neoperativnim motorom
Approach, go-around and procedural missed approach with one engine inoperative
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
To je proceduralno
The undertaking given by Commissioner Bjerregaard that no new Member State should have to lower their standard involves considerable measures.opensubtitles2 opensubtitles2
Osobe zadužene za nadzor imaju pristup smjernicama u vezi s tehničkim i proceduralnim pitanjima kako bi se osiguralo donošenje dosljednih i pravičnih odluka i opremljene su modernim nadzornim alatima.
This will enable NCBs to provide the ECB with data on the residency of the holders of this instrument and allow the exclusion of holdings of non-residents of the participating Member States for the purposes of the compilation of monetary aggregatesEurLex-2 EurLex-2
Prilaz, prekinuti prilaz i proceduralni prekinuti prilaz s jednim neoperativnim motorom
Well, I' m gonna start a full- blown investigation.Hanson, let' s get back to the precinctEurlex2019 Eurlex2019
Prilaz, prekinuti prilaz i proceduralni prekinuti prilaz s jednim neoperativnim motorom
Allison?Hey, babe, it' sEurLex-2 EurLex-2
· osnažiti administrativne i proceduralne kapacitete Revizorskog suda kao vrhovnog revizorskog tijela usmjeravanjem njegova rada isključivo na vanjske revizije, povećavanjem njegove neovisnosti i osiguravanjem potpore u parlamentu za njegov proračun te javne dostupnosti njegovih izvješća;
Which just confirms what we already knewEurLex-2 EurLex-2
Komisija će upotrebljavati dosljednu kombinaciju dodatnih mjera navedenih u nastavku uzimajući u obzir proceduralnu autonomiju država članica i njihove pojedinačne zakonske tradicije.
Do you have a permit?eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
veću jasnoću i dosljednost u pogledu primjene pravila o državnoj potpori kako bi se stvorilo pragmatično, predvidljivo i stabilno okruženje kojim će se omogućiti dugotrajne strategije ulaganja u luke, smanjenje administrativnog opterećenja te proceduralni vremenski okviri svedeni na minimum,
I remembered it again!eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
U skladu s relevantnim odredbama sporazuma iz stavaka 1. i 2. zaključuju se dogovori u kojima se navode posebno, priroda, opseg i proceduralni aspekti uključivanja zemalja iz stavka 1. u rad Nadzornog tijela, uključujući odredbe koje se odnose na financijske doprinose i osoblje.
These yellow stones that burn like coalEuroParl2021 EuroParl2021
(b) Modul proceduralnog instrumentalnog letenja
And where are they?EurLex-2 EurLex-2
Brojni primjeri nepoštivanja proceduralnih pravila 6.18.
It was greatelitreca-2022 elitreca-2022
Osnovni kriterij za utvrđivanje postoji li proceduralna autonomija nije raspon nadležnosti drugog državnog tijela na određenoj razini, nego sposobnost tog tijela u pogledu njegove nadležnosti da donese odluku o poreznoj mjeri samostalno, odnosno bez mogućnosti izravne intervencije središnje državne uprave u smislu utvrđivanja njezina sadržaja.
implementation of Council Directive #/EECEurLex-2 EurLex-2
Poglavlje 1. pruža pregled pozadine revizije te svrhu i proceduralne aspekte provođenja revizije.
Let her say itEurLex-2 EurLex-2
Komisija može provedbenim aktima donijeti modalitete i proceduralne aspekte u vezi s podnošenjem i analizom dokumentacije dostavljene u skladu s ovim člankom.
And where are they?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Umjesto toga, po mojem je mi�ljenju sud donio lo�u presudu, ali je, proceduralno gledajući, postupio ispravno.
Compared to subjects with normal hepatic function, patients with mild hepatic impairment had a mean increase in Cmax of # % and in AUC of # % of celecoxibLiterature Literature
4.5.9Osim toga, važno je pokrenuti pilot-projekte za poticanje sudjelovanja MSP-ova putem poslovnih i inovacijskih posrednika te pokrenuti europske inicijative pilot-projekata za profesionalizaciju europskih MSP-ova u pogledu jezičnih i proceduralnih vještina manjih poduzeća u središnjim tijelima za javnu nabavu.
They' re more the kind of son you wish you' d hadEurlex2019 Eurlex2019
Intenzivirano je (unatoč kašnjenjima i proceduralnim nedostatcima) sudsko gonjenje počinitelja krivičnih djela vezanih uz korupciju
I do not know how we resolve the hatred and the passion that people feelSetimes Setimes
Navedene promjene posebna su proceduralna pravila kako je navedeno u članku 5. stavku 1. točki (n) Uredbe (EZ) br. 1935/2004.
I' il take care obitEurLex-2 EurLex-2
Budući da inicijativa za uspostavu multilateralnog suda za ulaganja obuhvaća samo proceduralna pravila, a ne i materijalno-pravna pravila, ne očekuje se da će imati relevantne ekološke ili socijalne učinke.
He will if I have anything to say about iteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Iako nacionalne kontaktne točke nisu pod izravnom odgovornošću Komisije, glavne uprave Komisije zadužene za pojedine dijelove programa organiziraju sastanke s nacionalnim kontaktnim točkama radi rasprave o razvoju politika, proceduralnim aspektima i sadržaju poziva za podnošenje prijedloga.
I should' ve been on my way to airport ten minutes agoelitreca-2022 elitreca-2022
Modul proceduralnog instrumentalnog letenja:
Perhaps we need to rethink our investigation from the very beginningEuroParl2021 EuroParl2021
Stoga je nužno propisati proceduralne obveze kako bi se osiguralo razmjenu informacija i nadzor praksi država članica u pogledu ocjenjivanja, imenovanja, prijavljivanja i nadzora njihovih tehničkih službi.
privatisation and enterprise reform; andnot-set not-set
Europska usluga elektroničke naplate cestarina trebala bi omogućiti interoperabilnost na tehničkoj, ugovornoj i proceduralnoj razini i pri tome obuhvatiti:
What tlnis thing needs is wlnat we call a Brogan adjustmentEurLex-2 EurLex-2
Takvi nevažni glasovi mogu obuhvaćati glasove koji su dani u vezi s isključivo proceduralnim pitanjima ili glasove koji su dani u trgovačkim društvima u kojima ulagatelj ima vrlo mali udio u odnosu na udjele koje ulagatelj ima u drugim trgovačkim društvima u koja se ulaže.
I need an ammo countnot-set not-set
Sudskom ocjenom predviđenom člankom 9. stavkom 2. Aarhuške konvencije – i u skladu sa sekundarnim zakonodavstvom EU-a kojim se ona prenosi – potrebno je ocijeniti materijalnu i proceduralnu zakonitost pobijanih odluka, činova i propusta.
We' re gonna make them choke on our continued success, our continued headlines, our continued awards and power and glory!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Stajalište koje treba zauzeti u ime Unije jest odobriti nacrt proceduralnog akta Vijeća ministara, kao što je navedeno u prilogu ovoj Odluci.
Ladies and gentlemen, Mr. Bob HarrisEurlex2019 Eurlex2019
218 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.