profiliran oor Engels
profiliran
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Preporuča se da se testiranja izvode na vozilima s kočnim blokom na kotačima (ili novim ili ponovno profiliranim) koje su korišteni najmanje 1 200 km.
Carrez solution I: dissolve in water # g of zinc acetate Zn (CH# COO)# x #H#O and # g of glacial acetic acid. Make up to # ml with waterEurLex-2 EurLex-2
Profilirani (rebrasti) limovi koriste se većinom kao fasadne obloge.
whats the wonderful news sheldrake likes the teacher angleEurlex2019 Eurlex2019
"""Jer zna da ćemo ga profilirati ovako kako to sad radimo"", rekla je Kaja odlučno."
He hit againLiterature Literature
Izvlačilice omogućuju proizvodnju ravnih ili profiliranih vanjskih površina.
I got it!I got itEurLex-2 EurLex-2
Oblici i proizvodi od nevulkanizirane gume (uključujući šipke; cijevi; profile; diskove i prstenove; isključujući profilirane vrpce za protektiranje pneumatskih guma)
compliance with international instruments concerning transport safety of dangerous goods, particularly the SOLAS and the Chicago Conventions, to demonstrate that effective checks on maritime and air transports of dangerous goods are actually carried outEuroParl2021 EuroParl2021
Prozirne jednoslojne profilirane plastične trake za unutrašnje i vanjske krovove, zidove i stropove – Zahtjevi i metode ispitivanja
I know he' d hate to see us quit, without giving it our bestEurLex-2 EurLex-2
Siguran sam da su profilirani njihovi ciljevi za godina, stvarajući utakmica na temelju osobnosti, interesima.
Keep talking, YaskierOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
plaćanja se profiliraju prema potražnji sustava pa pružatelji kapaciteta primaju veći udio svojih plaćanja tijekom mjeseci u kojima postoji velika potražnja (tj. zimi), a manji udio u razdobljima male potražnje;
Sorry, there' s just...Mr Fuller' s company paid for the roomEuroParl2021 EuroParl2021
Ravni i profilirani plastični crijepovi od recikliranog materijala za krovopokrivanje na šalungu
It' s part of who I ameurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Ali mi smo profilirali frajera koji se boji kontakata.
You' ve got to be fair to herOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Profilirane vrpce sa šarama za protektiranje vanjskih guma
Good evening, ladies and gentlemen... and I use that term looselyEurlex2019 Eurlex2019
Vozila s pogonom na sva četiri kotača sposobna za uporabu izvan ceste koja su proizvedena s ili u koje je ugrađena balistička zaštita i profilirani oklop za takva vozila.
And do you, Lydia, take this manEurLex-2 EurLex-2
IMAT ĆEMO PRILIKU PROFILIRATI ČLANOVE KOJE INAČE NE VIĐAMO.
I' m going to the betting parlorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
profilirani (rebrasti) limovi
I will not speculate as to what might have happenedEuroParl2021 EuroParl2021
Drvo (uključujući lamele i daščice za parket, nesastavljene) kontinuirano oblikovano (s perom i utorom, rubno zarezano, oborenih bridova, v-spojeno, profilirano, zaobljeno ili slično) duž bilo kojeg ruba, kraja ili lica, neovisno je li blanjano, brušeno ili zupčasto spojeno ili ne
And God was with the lad...... and he grew and became a great nationEuroParl2021 EuroParl2021
Drvo (uključujući lamele i daščice za parket, nesastavljene) kontinuirano oblikovano (s perom i utorom, rubno zarezano, užlijebljeno, oborenih bridova, v-spojeno, profilirano, modelirano, zaobljeno ili slično) duž bilo kojeg ruba, kraja ili lica, neovisno o tome je li blanjano, brušeno ili spojeno na krajevima ili nije.
I' d love to go, but I just got back into modeling, just for fun.I have a gig tomorrow. I can' t leave ' em hangingEuroParl2021 EuroParl2021
Rekao bi da me ne profilirate, ali vi ste u sobi puno subjekata, zar ne?
Hey, do you guyslike improv?opensubtitles2 opensubtitles2
Bambus, uključujući lamele i daščice za parket, nesastavljene, kontinuirano oblikovan, „s perom i utorom, rubno zarezano, oborenih bridova, v-spojeno, profilirano, zaobljeno ili slično”, duž bilo kojeg ruba, kraja ili lica, neovisno je li blanjano, brušeno ili spojeno na krajevima ili ne
So your elixir worksEurlex2019 Eurlex2019
Profili, od željeza ili nelegiranog čelika, samo hladnodobiveni ili hladnodovršeni od plosnatih valjanih proizvoda (osim profiliranih limova)
Throughout his life, Diego Ricardo was a tragic reminder of the # years of infertility that humanity has endured and its effect upon the worid we now live inEurlex2019 Eurlex2019
U ovaj se podbroj ne razvrstava profilirane limove s napravama za pričvršćivanje (podbroj 7308 90 59).
I don' t know, his parents?EurLex-2 EurLex-2
Odluka Komisije 2000/245/EZ od 2. veljače 2000. o postupku potvrđivanja usklađenosti građevnih proizvoda na temelju članka 20. stavka 4. Direktive Vijeća 89/106/EEZ u vezi s proizvodima od ravnog stakla, profiliranog stakla i staklenih blokova (SL L 77, 28.3.2000., str.
I' m not here to bust anyoneEurLex-2 EurLex-2
Profilirali smo da bi on imao podršku i resurse.
Me, him, Polly Hamilton, one of my girlsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Metalizirano drvo i ostalo zgusnuto (zbijeno) drvo u blokovima, pločama, trakama ili profiliranim oblicima
Then she turns #... and she finds out about her Zoe implantEurlex2019 Eurlex2019
Sirove profilirane vrpce od nevulkaniziranog kaučuka (gume) za protektiranje pneumatskih guma
This show is our destiny waiting to happen--dinner theaterEurlex2019 Eurlex2019
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.