projektil oor Engels
projektil
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
missile
Važan trgovac oružjem i glavni izvoznik robe i opreme povezane s balističkim projektilima i konvencionalnim oružjem.
Primary arms dealer and main exporter of goods and equipment related to ballistic missiles and conventional weapons.
projectile
Ali nema dokaza traume od projektila bilo gdje na tijelu.
But there's no evidence of trauma from a projectile anywhere on the body.
rocket
Da, ja ću kontaktirati Stratona, radi logističke podrške s projektilima.
I am contacting Stratton and leaves him fix it with rockets.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Projektil
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
projectile
en
any object thrown into space (empty or not) by the exertion of a force
Projektil kojeg ćeš ispaliti sadrži plin koji trenutno onesposobljava.
The projectile you'll be firing contains a gas that incapacitates almost immediately.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Namjera mi je odložiti lansiranje projektila, uz održavanje sadašnjeg stupnja spremnosti, dok se ne potvrdi Hitno upute prekinuto za napada.
Are we the first to arrive here?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
KOMID, koji je Odbor za sankcije UN-a uvrstio na popis u travnju 2009., glavni je trgovac oružjem i glavni izvoznik robe i opreme povezane s balističkim projektilima i konvencionalnim oružjem u DNRK-u.
Tell that idiot notto get smart with the women- they' re not stupideurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Ne uključuju oružje navedeno u ML1., ML2. ili ML4., osim ako je neupotrebljivo i ako iz njega nije moguće ispaljivati projektile.
next appointmenteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
e. keramički kompozitni materijali ojačani silicij-ugljičnim vlaknima, koji se upotrebljavaju u glavama, letjelicama koje se vraćaju u atmosferu, zaklopcima mlaznica koji se upotrebljavaju u 'projektilima', vozilima za lansiranje svemirskih letjelica iz 9A004 ili sondažnim raketama iz 9A104.
You mustn' t cryEurLex-2 EurLex-2
Komponente, osim onih navedenih u stavci 9A008, koje se mogu upotrebljavati u ‚projektilima’ posebno oblikovane za raketne pogonske sustave na kruto gorivo, kako slijedi:
Where is this?Eurlex2019 Eurlex2019
Projektil ispaljen.
Hey, man, give me some heat, man!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Posebno oblikovana „proizvodna postrojenja” za vozila za lansiranje svemirskih letjelica navedenih u 9A004, ili za sustave, podsustave i komponente navedene u 9A005 do 9A009, 9A011, 9A101, 9A102, 9A104 do 9A109, 9A111, 9A116 do 9A120 ili za „projektile”.
I haven' t had a drink in three monthsEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Proizvodi protuzračno naoružanje, uključujući projektile zemlja-zrak koje isporučuje ruskoj vojsci.
The special measures relating to this participation shall be established by the Joint Veterinary Committeeeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Kad naleti projektil, mogu samo da se šćućurim i ništa više; ne znam gdje će udariti, niti mogu da utječem na to.
Maybe if I was stonedLiterature Literature
7A102Sve vrste žiroskopa, osim onih navedenih u 7A002, koji se mogu upotrebljavati u ‚projektilima’, s izmjerenom „stabilnošću”„veličine otklona” manjom od 0,5 ° (1 sigma ili rms) na sat u okolini 1 g i za njih posebno oblikovane komponente.
He has reinforced there... and is strongest there on the wingsEurLex-2 EurLex-2
U tom svojstvu Jang Chol na strateškoj je funkciji za razvoj nuklearnih aktivnosti DNRK-a te je odgovoran za pružanje potpore programima DNRK-a povezanima s nuklearnim oružjem, balističkim projektilima ili drugim oružjem za masovno uništavanje i za njihovo promicanje.
This is yours if you open thatEuroParl2021 EuroParl2021
Kada se vizualni signali upotrebljavaju danju i noću da upozore zrakoplov koji neovlašteno leti u području s ograničenjem letenja, u zabranjenom ili opasnom području ili namjerava ući u ta područja, niz projektila ispaljenih sa zemlje u razmacima od 10 sekundi, koji rasprskavanjem daju crvenu i zelenu svjetlost ili zvjezdice, upozoravaju zrakoplov da neovlašteno leti u području s ograničenjem letenja, u zabranjenom ili opasnom području ili namjerava ući u ta područja, te da mora poduzeti nužne mjere opreza.
I should tell youeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Prvi projektil kreče.
EU information and communication strategy (debateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Projektili zemlja-zrak, uključujući prijenosne protuzračne obrambene sustave (MANPADS).
He owns three saloonsEuroParl2021 EuroParl2021
No s tako velikim količinama opasnog oružja povećava se i još jedna opasnost — opasnost od slučajnog lansiranja nuklearnih projektila.
Things go awry.- What?jw2019 jw2019
Sustavi topova s velikom brzinom (na gorivo, plin, zavojnicu, elektromagnetske i elektrotermalne vrste, i ostali napredni sustavi) koji mogu ubrzavati projektile do 1,5 km/s ili više.
Thanks for all your helpEuroParl2021 EuroParl2021
Projektili Marker-17 usmjereni su prema gradu.
Sorry we never knew youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
U tom svojstvu Jang Chol na strateškoj je funkciji za razvoj nuklearnih aktivnosti DNRK-a te je odgovoran za pružanje potpore programima DNRK-a povezanima s nuklearnim oružjem, balističkim projektilima ili drugim oružjem za masovno uništavanje ili za njihovo promicanje.
True, as a by- product, I' il become mega- rich and be forced to have constant sex with that JJones woman, but that' s a sacrifice I' m prepared to makeEurlex2019 Eurlex2019
Ali ako MiG ide na vas, pobrinut ćete se da ispalite projektil prije njih.
A motorised traction table for stretching the spineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ii. pružaju financijske usluge ili prijenos financijske ili druge imovine ili izvora koji bi mogli doprinijeti programima DRNK-a povezanima s nuklearnim oružjem, balističkim projektilima ili drugim oružjem za masovno uništavanje na državno područje država članica, preko tog državnog područja ili s njega, ili u to uključuju državljane država članica ili subjekte osnovane prema pravu država članica, ili osobe ili financijske institucije koje se nalaze na njihovu državnom području, ili osoba ili subjekata koji postupaju u njihovo ime ili po njihovu nalogu, ili subjekata koji su u njihovu vlasništvu ili pod njihovom kontrolom,
You' il miss the busEurlex2019 Eurlex2019
U 6D103 „projektil” znači cjelokupni raketni sustavi i sustavi zračnih bespilotnih letjelica čiji je doseg veći od 300 km.
You have no idea of the kind of color... that can come out of depressionEurlex2019 Eurlex2019
svih predmeta, materijala, opreme, robe i tehnologije, kako su utvrđeni od strane Vijeća sigurnosti UN-a ili Odbora osnovanog na temelju stavka 12. RVSUN-a 1718 (2006) („Odbor za sankcije”) u skladu sa stavkom 8. točkom (a) podtočkom ii. RVSUN-a 1718 (2006), stavkom 5. točkom (b) RVSUN-a 2087 (2013), stavkom 20. RVSUN-a 2094 (2013), stavkom 25. RVSUN-a 2270 (2016) i stavkom 4. RVSUN-a 2375 (2017), koji bi mogli doprinijeti programima DNRK-a povezanima s nuklearnim oružjem, balističkim projektilima ili drugim oružjem za masovno uništavanje;
If only I didn' t know you so wellEuroParl2021 EuroParl2021
U suradnji s Centrima izvrsnosti Europske unije, dva stručnjaka o neširenju balističkih projektila iz provedbene agencije EU-a i jedan stručnjak EU-a vodit će misije na terenu u odabranim zemljama.
I already tripped over those tits on my way in, okay?EurLex-2 EurLex-2
Otrovao je svima sendviče, I onda je iskoristio naše projektile evakuacija Chicaga nije bila dovoljno brza.
I saw a car with Perugia license plates and I felt homesickOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Obično na mjestu zločina ostane projektil, a ne samo oružje, te ta oznaka može biti važan izvor informacija u policijskoj istrazi.
I' ve got a residency waiting for me in New York City.But Matthew won' t let me take the boys out of stateEurLex-2 EurLex-2
202 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.