push oor Engels

Frase kom in omgekeerde woordeboek voor. omgekeerde.

push

Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels

Geen vertalings nie

Soortgelyke frases

*push-button radio
push-button radio
Direct Push
Direct Push

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(15) Trenutno se podaci mogu prenositi na dva načina: „pull” način, preko kojeg nadležna tijela države članice koja traže podatke mogu ući u sustav rezervacija (pristupiti sustavu rezervacija) zračnog prijevoznika i izvući („pull”) kopiju traženih podataka; i „push” način, preko kojeg zračni prijevoznici tražene podatke iz PNR-a prenose („push”) nadležnim tijelima koja ih zahtijevaju, što zračnim prijevoznicima i gospodarskim subjektima koji nisu zračni prijevoznici omogućuje zadržavanje kontrole nad vrstom prenesenih podataka.
Holographics are trying to confirm, Sirnot-set not-set
Nisu mi bili dopušteni odlasci u La Push, a Jacob mi nije dolazio u posjet.
Let us be brave! Let us go forward, colleagues!Literature Literature
Treba mi torbica s perlicama, push-up grudnjak i sve Bartove kompjuterske lozinke.
Dewa gonnosuke ( Deputy Governor of Dewa Province ) , Toyomasu TANAKA , owns a large property of rice fields and cultivates the fields faithfully .OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Push, push!
I need them for ransomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Načela višefaznog kruga: kaskade, dvotaktni („push-pull”), oscilatori, multivibratori, „flip-flop” strujni krugovi (s dva stabilna stanja).
Which was closed, because we got there at #: # in the morningEurLex-2 EurLex-2
Push pojacala bikarbonatnim.
Another area where the effectiveness of committees could be enhanced would be in altering the concurrence process for committee reportsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nakon što je trgovačko društvo The Natural Push-up Company uputilo zahtjev 28. studenoga 2008. u skladu s člankom 13. stavkom 5. Uredbe (EZ) br. 1924/2006, od Agencije je zatraženo da izda mišljenje o zdravstvenoj tvrdnji u vezi s učincima Natural Push-Up® tableta i Natural Push-Up® kapsula na povećanje ženskih grudi (pitanje br. EFSA-Q-2008-784) (2).
Sweety, that wasn' t your faultEurLex-2 EurLex-2
Push sebe sa vaš dobar nogu, da, super.
But you have a life to liveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uključene strane (tijela) mogu dogovoriti postupak izravnog prijenosa poruka XML pomoću usluga slanja i primanja (push or pull services).
The expression flat panel display does not cover cathode-ray tube technologyEurLex-2 EurLex-2
Push the Sky Away bio je najavljen 27. studenog 2012. godine.
It' s coming this wayWikiMatrix WikiMatrix
Ova mala miss push-up grudnjak jedva čeka flertovati s njim...
But I' m not gonna tell himOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Države članice donose nužne mjere kako bi osigurale da zračni prijevoznici prenose podatke iz PNR-a načinom „push” iz članka 2. točke (c) i posebno navedenog u Prilogu, u mjeri u kojoj već imaju prikupljene podatke, u bazu podataka nacionalnog Odjela informacija o putnicima države članice na čije državno područje slijeće ili s njega polijeće međunarodni let.
Position of the European Parliament adopted at first reading on # January # with a view to the adoption of Directive #/.../EC of the European Parliament and of the Council on airport chargesnot-set not-set
Jeff Jensen, 'Fox Lands Intrigue for Big 'X-Files' Push”, Advertising Age, 12. januara 1998, str. 8.
Only trouble is, I wanna share that new life with someoneLiterature Literature
Push up grudnjak i V izraz na bluzi.
I guess he' s all right, thenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gospodari su stvaranje push u Latinskoj bande teritorij, pa je pucnjava je vjerojatno poruka prema crnim bandama zadržati off svome terenu.
The default action for & kword; is to search for an exact match of the text. & kword; has the ability to match text that follows a pattern or a set of rulesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dva cc's push.
What is it?Jimi Hendrix' s toothOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Djelići snimateljskih sesija za album pojavili su se u službenom traileru za Push the Sky Away, koji je bio objavljen na YouTubeu nakon najave albuma.
Mornin ', HarveWikiMatrix WikiMatrix
Mislim uništio je naš brak zbog neke " updo " cure s " push-up-om ".
Come on, sweetheart, breatheOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(*1) Osoba koja stoji kod vrha krila zrakoplova ovim signalom pokazuje pilotu/parkeru/operatoru izguravanja zrakoplova (push-back) da će kretanje zrakoplova na parkirno mjesto ili s njega biti neometano.
Come on, sweetheart, breatheeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Vidjela sam Charlieja i Re-née smiješane u čudan kolaž u kojem su i Billy i Sam i La Push.
What the hell are you doing?Literature Literature
Ako push Mellie prerano, izgledaš bešćutan.
Whereas, by virtue of Article # of the Protocol concerning the definition of the concept ofOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Države članice donose nužne mjere kako bi osigurale da zračni prijevoznici i gospodarski subjekti koji nisu zračni prijevoznici prenose podatke iz PNR-a načinom „push” iz članka 2. točke (c) i posebno navedenog u Prilogu, u mjeri u kojoj već imaju prikupljene podatke, u bazu podataka nacionalnog Odjela informacija o putnicima države članice na čije državno područje slijeće ili s njega polijeće međunarodni let.
He' s been in there fivehoursnot-set not-set
Veliku su važnost pridali pasivnim (push) mehanizmima kao što su europski okvirni program Obzor 2020. i Inicijativa za inovativne lijekove, ali su dionici farmaceutske industrije zagovarali i aktivne (pull) mehanizme kojima se inovacija nagrađuje ranije u životnom ciklusu proizvoda.
G doesn' t have stuffeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Iako je to izvan područja primjene Sporazuma, pozdravlja se odluka Australije da primjenu metode „push” proširi na sve zračne prijevoznike koji nisu obuhvaćeni Sporazumom.
We' ve managed to keep it quietEurLex-2 EurLex-2
Transportne naprave, posebice lančani transportni sustavi, lančani transporteri, kružni transportni sustavi, linearni transportni sustavi, transporteri paleta, sustavi traka za palete, trake za palete, transporteri sa silom trenja, sustavi valjkastih transportera, valjkasti transporteri, push-skid transporteri, push-skid trake, skid transportni sustavi, podizni sustavi, podizni stolovi, sustavi i strojevi za sortiranje
The way she wrote sentences was absolutely extraordinarytmClass tmClass
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.