radni tim oor Engels
radni tim
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
work team
Puno je sigurnije, a radni timovi su mali.
It's way safer, and they keep the work teams small.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Boyd vodi radni tim za oružje i bande.
We want to make sure that this time when we come with recommendations for homelessness that it is sustainable, that we fix it and that we never see the problem happening again in the countryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Usavršite svoj radni tim , poboljšajte i učvrstite međuljudske odnose među zaposlenicima i dobro se zabavite .
I' ve been traveling and I' m all... schlumpyhrenWaC hrenWaC
Puno je sigurnije, a radni timovi su mali.
I spoke with his secretaryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kad to radni uvjeti dopuštaju, ta radna mjesta moraju biti opskrbljena sjedalima.
That' s why we' re twinsEurLex-2 EurLex-2
A radni ti je odnos raskinut
There was a nurse there when i got back.He had been in the surgery with heropensubtitles2 opensubtitles2
Bilo je... puno radno te je cijelu noć I morao sam otići do knjižnice i pročitati hrpa sranja.
I don' t get that guyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Par radnih tu i tamo.
No.I' m an evil spirit, CaluciferOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ona je ponos svakog Pažanina , djelatnika sirane , a osobito moj i moga radnog tima .
What' s going on?hrenWaC hrenWaC
Kvantitativne metode istraživanja u ostvarivanju takovih ciljeva naglašeni je zadatak radnog tima .
That' il only make things worsehrenWaC hrenWaC
Računalni softver koji omogućuje komunikaciju i razmjenu sredstava među članovima online radnog tima
Why don' t you use them?tmClass tmClass
Sam i svi radni timovi.
OK, see you in a minuteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sve redakcije i radni timovi radili su zajedno, što nam je dalo snagu koju nitko nije mogao nadmašiti.
Are you brendan fraser?Literature Literature
Šaljem radni tim na Havaje upravo dok razgovaramo, ali za sada, trebam vas da vodite igru.
Wait.He' s got a ghost?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Temelj njezina uspjeha čine visokokvalitetni inovativni proizvodi i marketing u kojem su najbitniji lojalnost i čvrsti odnosi s radnim timom .
What tlnis thing needs is wlnat we call a Brogan adjustmenthrenWaC hrenWaC
Dozvole boravka i radne dozvole tih zaposlenika obuhvaćaju samo razdoblje tog radnog odnosa.
his prices are sky highEurlex2019 Eurlex2019
t188l Što je manje to radno vrijeme, to je veći, kako smo vidjeli, relativni višak vrijednosti.
There' s my tournament to finishLiterature Literature
Davutoglu je kazao kako je postignut dogovor o uspostavi radnih timova za gospodarsku i kulturnu suradnju, uključujući sektore transporta, obrazovanja i zdravstva
Jackie, your, uh... your motherSetimes Setimes
Europsko cirkusko udruženje također je prijavilo slučajeve kada je određeno poduzeće trebalo zamijeniti/rotirati izvođače i radni tim radi usklađenosti s „ograničenjem” boravka.
I think you should, because we' re about to lose himEurLex-2 EurLex-2
(f) stvaranje većeg broja radnih mjesta te kvalitetnijih radnih mjesta s boljim uvjetima rada;
Helen, my dear!EurLex-2 EurLex-2
stvaranje većeg broja radnih mjesta te kvalitetnijih radnih mjesta s boljim uvjetima rada;
Wanna get a beer?EurLex-2 EurLex-2
Ostavi je tu na radnom stolu, a prije kraja radnog vremena, ti i ja moramo porazgovarati.""
It' s good and very cheap, lovesLiterature Literature
To dovodi do zatvaranja tvornica, gubitka radnih mjesta te pritisaka na radničke plaće i radne uvjete.
The classification society or classification societies as well as any other organisation, where relevant, which has/have issued to this ship the classification certificates, if anyeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Time će se poboljšati prihvaćanje prilagodbe, favorizirati doškolovanje i prekvalifikacija radne snage te pomoći ograničiti nesigurnost radnih mjesta (8).
But I just don' t see itEurLex-2 EurLex-2
42600 sinne gevind in 81 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.