rasprodaja oor Engels
rasprodaja
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
sale
Sjednite i ne zaboravite na našu rasprodaju čarolija i napitaka samo za vas!
Take a seat and don't forget we have a sale on charms and potions today only.
discounted
Uz put skočili bi i do kojeg dućana s povoljnom rasprodajom .
On our way home , we would sometimes visit a store with a good discount .
auctioneer
Dikson, ti ćeš trenutno da ostaneš ovde i organizuješ rasprodaju svih ovih stvari.
Dixon, have to stay here for a period and to arrange an auction for this.
En 6 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
selling out · clearance sale · cut-rate sale · inventory-clearance sale · sales event · selling
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Samo što su u Metquarteru imali rasprodaju kojoj nisam mogla odoljeti.
many times already we will be together from now onLiterature Literature
Nadao sam se da ću navrijeme stići u 1 ariz na rasprodaju, ali došao sam tek jutros.
Products subject to excise duty * (debateLiterature Literature
Naznaka o tome postoje li bilo kakve obvezne ponude za preuzimanje i/ili pravila istiskivanja i rasprodaje u vezi s temeljnim dionicama.
I had a chance to have a talk with a fraternity brother of yoursEurLex-2 EurLex-2
Izgleda kao onaj moj sa rasprodaje od kog dobijam svrab.
There' s a rabbiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rasprodaja pica!
Telecommunications equipment for the Centreopensubtitles2 opensubtitles2
Rasprodaje su bile potpuna suprotnost prigušenom ugođaju Razmjena.
I wanted to treat Archie, I wanted to impress himLiterature Literature
Koliko često kupiš nešto samo zato što je bilo na rasprodaji, a ne treba ti?
I' m not gonna hurt your friend.Come on. Tell mejw2019 jw2019
Imaju rasprodaju DeMille na one visoke potpetice.
Loin or shank?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dvorišna rasprodaja.
Event specific real-time quantitative PCR based method for genetically modified maize line GAOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Poklonila ili prodala na dvorišnoj rasprodaji.
Oh, that' s okayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jedna trgovina u Villageu je imala jednu od ludih rasprodaja.
I' m right here, ProkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zapamtite da je ovo samo teoretska rasprodaja vašeg kapitala.
I guess I' il have to carry him a few rounds before he dropsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kad ti kažeš sebi da možeš da priuštiš haljinu na rasprodaji, svesna si toga da to ne možeš, ali ćeš je svejedno kupiti.
What' s the matter, MrOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ona dijamantna ogrlica je još uvijek na rasprodaji.
This war must be fought on two frontsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pa, razmišljala sam o toj rasprodaji u Dulcinei i...
It was in the wayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bonovi štede novac, ali i potpomažu rasprodaju.
Boy, this vertical skating is risky businessjw2019 jw2019
Crnogorsko privatizacijsko vijeće je u ponedjeljak # veljače, usvojilo plan kojim se predviđa rasprodaja # državnih tvrtki, uključujući medijsko- izdavačku tvrtku Pobjeda, nacionalnog avioprijevoznika Montenegro Airlines i nacionalnu tvrtku za željezničku infrastrukturu
Quality of works and materialsSetimes Setimes
- Gospođo, prvo pravilo dvorišne rasprodaje je: gotovina caruje.
And if they don' t, to keep me in the closet with that little hat that also did not fit in Brookhaven?Literature Literature
Investitori se rješavaju udjela u Bear Stearnsu izazivajući veliku rasprodaju
Was there ever a woman really called Shelly Godfrey?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Također je mudro prije kupovine provjeriti kad trgovina ima rasprodaju.
Rory' s been staying with usjw2019 jw2019
Još nije, ali sigurno slijedi rasprodaja.
E# to E# correspond to discrete eventsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rasprodaja je u Evangeline Nessick za 15 minuta.
I need to know your height for your coffinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Planovi financiranja i kapitalni planovi domaćih banaka koje se oslanjaju na financiranje središnje banke ili primaju državnu potporu realistično odražavaju očekivano razduživanje bankarskog sektora i postupno ublažavanje mjera ograničavanja te umanjuju ovisnost o posuđivanju od središnjih banaka, izbjegavajući pritom rasprodaju imovine po preniskim cijenama i kreditnu krizu;
Don' t you even remember?EurLex-2 EurLex-2
Kupila sam je na rasprodaji.
what are you talking about, john?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"Daljnja tvrdnja da se Izrael „rasprodaje"" za naftu teško da je usklađena sa samim činjeni cama."
That' s you, my brother, at my crime scene with a GPS between your sticky little fingersLiterature Literature
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.