referencija oor Engels
referencija
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
reference
Mrežna referencija koja je ograničena na dio linijskog mrežnog elementa.
A network reference that is restricted to part of a linear network element.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ove referencije moraju biti referencije koje su objavljene u Službenom listu Europske unije;
I thought it would be liberating...... knowing how much time you had left to work withEurLex-2 EurLex-2
referencije se stabiliziraju u okruženju za stabilizaciju PM-a.
Which was closed, because we got there at #: # in the morningEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Neiskorišteni filtri od istog materijala i jednake veličine odabiru se i upotrebljavaju kao referencije;
Good meal?- VeryEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Zbog nedostatka europskih normi nije moguće dodijeliti detaljne referencije nekim potrebnim specifikacijama.
And soon you will leave menot-set not-set
Referencija norme EN12859:2001 „Gipsani blokovi - definicije, zahtjevi i metode ispitivanja”, koju je donio CEN 13. lipnja 2001. i koja je prvi put objavljena u Službenom listu Europskih zajednica od 15. prosinca 2001., ne uklanja se s popisa normi koji je objavljen u Službenom listu Europskih zajednica.
What' s in the air is you' re losing moneyEurLex-2 EurLex-2
Naime, treba imati u vidu da potonja sadržava posebne referencije na ugovorne odredbe o prilagodbi cijena koje se odnose na indekse kao i na pravo potrošača na raskid.
I will strangle you with my microphone wireEurLex-2 EurLex-2
Opis/Referencija
TEXT PROPOSED BY THE COMMISSIONEurlex2019 Eurlex2019
Problem referencije već je bio gotovo nerješiv problem: koliko je ona stvarna?
Those movies are about how the white man keeps the brother man down... even in a galaxy far, far awayLiterature Literature
Mrežna referencija koja je ograničena na točku na linijskom mrežnom elementu.
Go down # metersEurLex-2 EurLex-2
To je ranije od jedne referencije iz Istinskog intelektualnog sustava svemira Ralpha Cudwortha iz 1678. godine.
No.We split about six months agoWikiMatrix WikiMatrix
Mjeriti apsorpciju otopina dobivenu u 7.3. na valnoj duljini od 470nm koristeći 0 μg/ml kalibracijske otopine molibdena (7.2.) kao referenciju.
So is that our only possibility?Not necessarilyEurLex-2 EurLex-2
Mrežna referencija koja je ograničena na dio linijskog mrežnog elementa.
Lets talk more about the Spanish womanEurLex-2 EurLex-2
Referencije na Tolkiena ostavi meni.
Yeah, well, just seems that someone is always youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
„Europska norma” znači CEN (Europski odbor za normizaciju) norme, koje su službeno priznate od Zajednice i čija referencija je objavljena u Službenom listu Europskih zajednica.
You know something, Nate, and you' re supposed to help meEurLex-2 EurLex-2
Ovi „filter mjehurići” (filter bubbles) ili „osobne sobe jeke” (personal echo-chambers) na kraju bi mogli ugušiti samu kreativnost, inovativnost i slobode izražavanja te udruživanja koji su omogućili procvat digitalne tehnologije – Mišljenje Europskog nadzornika za zaštitu podataka 4/2015, str. 13. (izostavljene referencije).
Get me Artillery Unit Charlie OneEurlex2018q4 Eurlex2018q4
navedite referencije za izvješća o nadzoru učinkovitosti i ispitivanja o zadovoljstvu korisnika koja objavljuje upravni odbor željezničkog teretnog koridora na temelju članka 19. Uredbe (EU) br. 913/2010 Europskog parlamenta i Vijeća (9),
Or was it Italy?EurLex-2 EurLex-2
Referencija na mrežni element.
Patients should be adequately hydrated and consideration should be given to monitoring renal function after initiation of concomitant therapy, and periodically thereafterEurLex-2 EurLex-2
U tom se planu iznosi niz aktivnosti koje obuhvaćaju sve aspekte sigurnosnih tehnologija i metoda te on služi kao referencija za sve europske dionike koji su uključeni u istraživanja u području zaštite zračnog prometa.
You realize that I cannot tell you when that might be, it could take a whileeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Tu opisnu dokumentaciju tehnička služba koristi kao temeljnu referenciju za postupak verifikacije iz stavka 4. ovog Priloga.
We will sleep with everybody, we begin early morningEurlex2019 Eurlex2019
Zbog toga Italija smatra da ova norma nije zadovoljila važne zdravstvene i sigurnosne zahtjeve Direktive i da referencije te norme treba povući iz Službenog lista Europskih zajednica kako više ne bi pružale pretpostavku o usklađenosti s Direktivom.
However, when can we expect to receivethe response which we requested from the government on the report of the Committee on Aboriginal Peoples on aboriginal veterans?EurLex-2 EurLex-2
U tablicama se u pravilu navodio stupanj ispunjenosti svakog uvjeta programa, popraćen kratkim osvrtom i kratkim obrazloženjem ( referencije na pravnu osnove, opis trenutačnog stanja i razlozi eventualnih kašnjenja ).
I' m your man for that to bootelitreca-2022 elitreca-2022
Jednostavna točkasta referencija (SimplePointReference)
I swear to you I thought she was deadEurLex-2 EurLex-2
203 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.