riješenje oor Engels
riješenje
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Proces i tehnologija, u osnovi, prvo smo trebali inžinjersko riješenje.
Tour bus robbery.I' ve still got timeted2019 ted2019
On je vaše riješenje.
The name and address of the exhibition shall be indicated thereonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Povrat podataka nakon havarije – Bez obzira kako je koncipirano backup riješenje i kako su podaci sačuvani naši stručnjaci svojim iskustvom mogu pomoći u vraćanju podataka .
Why did you do that?hrenWaC hrenWaC
Ne moraš smisliti cijelo riješenje.
Fenchyl acetateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jednostavno riješenje rasta koje tjera šumu rasti... kako ja želim.
He looked twice at such a shabby fare, but I jumped in before he had time to object, showed him a handful of sovereigns and promised him one if he would get me to the Church of St. Monica within # minutesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nemoćan, ti i cijeli tvoj svijet, koji ne može pronaći riješenje čak i protiv onih koji bi ga uništili
Thermal cooling is coming off nominalopensubtitles2 opensubtitles2
Postoji samo jedno riješenje, gospođo Tasker.
Refusal by the CommissionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mogla mu je dati samo približno riješenje.
You have to put all this in?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ovo lopta stolac je zaštićeni patent u Japanu i USA i prvo je riješenje koje loptu stavlja u kontekst sjedenja .
I used to play down here when I was a little kidhrenWaC hrenWaC
To je Božje riješenje?
No.The goddess herself, Bound in human formOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Naše riješenje u divljini
It' s some fancy steak houseopensubtitles2 opensubtitles2
Riješenje se mora naci prije sutrašnjeg vijeca.
Why didn' t anyone clean up the benches?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Moj riješenje je bilo puno brže i jeftinije nego tvoje.
Maybe you' re just blowing this whole thing a little out of proportionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Terapija kemijskim lijekovima nije trajno riješenje i ima tendenciju pogoršanja na duge staze .
by any person who was the receiver in that State in the preceding calendar year, or such other year as the Assembly may decide, of total quantities exceeding # tonnes of other oils carried in bulk listed in Appendix I to Annex I to the International Convention for the Prevention of Pollution from Ships, #, as modified by the Protocol of # relating thereto, as amendedhrenWaC hrenWaC
To nije konacno riješenje.
No, I' m safe where I am for the momentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ako zamijenimo ovo slovo i ubacimo odgovarajuće, vidjet ćemo da je to ključ za riješenje Atlantide, koje nije kod Irske, gospodo, već kod Islanda.
Yeah, I already checkedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ali želudac mi ne dozvoljava da vjerujem, da je riješenje u davanju atomske bombe Nantucketu
Let us be brave! Let us go forward, colleagues!opensubtitles2 opensubtitles2
Budući da je zračna luka Split dosta udaljena od Splita , naša rent a car usluga može biti idealno riješenje za vas .
I sent you guys to him for passportshrenWaC hrenWaC
Trebat će nam jedna, ali imam riješenje.
She dreamt that I would come back and shoot herOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Danas sam mislila da imam savršeno riješenje.
Never happened- Narcocorridos are real They' re not made upOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pronaći ćemo riješenje.
are animals for slaughterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Obično jedna osoba nema riješenje.
The stone archOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A koje je tvoje riješenje?
Well, then, I' il send them a little greetingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gospodine, možda imam riješenje.
I make Christmas ornaments because the people who hid me during the war gave me one as a presentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vijeće se nada da ti možda imaš kakvo riješenje.
No further technical adjustments will be made in respect of the year concerned, either during the year or as ex-post corrections during subsequent yearsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.