rusvaj oor Engels
rusvaj
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
rumpus
Tamo je pravi rusvaj svaki dan.
They have a rumpus there every day.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ovo je soba za zabavu iliti rusvaj.
There are no vampiresOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Čuo sam da je bio rusvaj.
I' m not worriedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pravi rusvaj, satniče Jackson.
Member States shall provide that the time allowed for the acceptance of a bid may not be less than two weeks nor more than # weeks from the date of publication of the offer documentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu i tamo naprave rusvaj, ali im moramo progledati kroz prste.
You can do it as a peace officer, get paid regularly...... and you sort of know when to doit and howOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
PUKOVNIK MIDDLETON, ŠALJE SVOJE POZDRAVE KAPETANU, GOSPODINE... I ŽELI DA GA OBAVESTI DA SU OVI LJUDI NAPRAVILI, PRAVI RUSVAJ... NA PUKOVNIKOVOJ OPROŠTAJNOJ VEČERI SA PLESOM.
Okay, you can' t dieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ray, pretpostavljajući da ovo što vidiš nije samo elaborirani rusvaj... ali Washington misli da jeste...
He was especially good at oumonoyumi ( the art of shooting cows , dogs , and enemy cavalrymen while chasing them . See inuoimono ( dog-hunting event , a skill of an archery ) ) .OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kuja je rekla da će srediti moj rusvaj budem li ja sredio njezin.
Listen, I' ve extolled about the correction. and I have an excellent idea.You should listenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vidi kakav je rusvaj ostavio!
adopt legal provisions providing for requirements including time limits to be met by waste water dischargesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Most u Brockdaleu... ubojstva Bonesove i Vanceove... da ne spominjemo onaj rusvaj u jugozapadnoj Engleskoj...""
Enquiries concerning the various phases of prosecution should, therefore, be directed to the appointed agent.Literature Literature
Samo vam javljam da smo sredili onaj rusvaj.
Ooh, who died?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Znate li da mi policija radi rusvaj u stanu?
I haven' t been forthright with you about certain thingsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Svaki put kada dođeš u ovu kuću, to je... to je rusvaj.
The Commission shall take a decision within one monthOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Beznadan rusvaj, ali razaranje je bilo pomno proračunato.
Whereas the provisions of this Directive are in accordance with the opinion of the Committee for Adaptation to Technical Progress established by Directive #/EECLiterature Literature
Tamo je pravi rusvaj svaki dan.
Case T-#/#: Action brought on # June # by Eric Voigt against the Commission of the European CommunitiesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tad je pila i drogirala se. Tata se vratio s posla i zatekao rusvaj.
Will the Commission estimate, on the basis of a typical basket of food purchases in each Member State for a typical household, the additional cost paid by consumers as a result of farm support prices compared with a situation where all aid was untied to production and world market prices applied?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Upali smo u ovaj rusvaj jer ste ti i tvoji pajdaši lažljive kukavice
Wedding' s atopensubtitles2 opensubtitles2
Ma kakav to vuk napravi ovakav rusvaj?
My husband says it could end badlyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dobro, možda smo napravili rusvaj u vašoj kući, ali s nama se Remi zabavio.
Don' t move, spacemanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Da, rusvaj.
The effects of your damned liberation theologyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ako ne zna, napravit ćemo rusvaj.
The federal government is continuing to approve foreign fishing in Canadian waters on the basis that these are fish in surplus of Canada's needsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
20 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.