džepni sat
fob · fob watch · pocket watch · watch
sata oor Engels
sata
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
hour
Zbog mećave naš vlak je kasnio jedan sat.
Our train was an hour late because of the heavy snow.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Postupak ne smije trajati dulje od 30 sati po stupnju prijenosa ni ukupno dulje od 100 sati.
Having regard to Council Regulation (Euratom) No # of #nd December # laying down maximum permitted levels of radioactive contamination of foodstuffs and of feedingstuffs following a nuclear accident or any other case of radiological emergency, as amended by Regulation (Euratom) No #, and in particular Article # thereofEuroParl2021 EuroParl2021
Dakle, ukratko: žrtvi je prerezan grkljan u parku Valby otprilike u deset sati navečer.
Welcome to my worldLiterature Literature
Dodatno, kad podnositelj želi provoditi osposobljavanje na TMG-ovima, mora imati 30 sati naleta kao PIC na TMG-ovima i dodatnu procjenu stručnosti na TMG-ovima u skladu s FCL.935 s FI kvalificiranim u skladu s FCL.905.
Carriers were required to make a time commitment (versus cost) to participate in the CSA program and they noted that it was a "very time-consuming" process.EurLex-2 EurLex-2
Operator čuva zapise iz razdoblja operativnog vremena FDR-a, kako se zahtijeva stavkom CAT.IDE.A.190 ili CAT.IDE.H.190, osim što se za potrebe testiranja i održavanja FDR-a može, u vrijeme testiranja, izbrisati najstariji zabilježeni materijal u trajanju do jednog sata.
I knew that I like this PedroEurLex-2 EurLex-2
Aaron Isaacs, šef CIAe u Parizu reče - Bila si nedostupna gotovo četrdeset osam sati.
Now let' s forget our troubles with a big bowl of strawberry ice cream!Literature Literature
Koliko sati spavaš po noći?
payments by tenants of furnished accommodation for the use of furnitureOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ali... ostaje nam još četiri sata.
man) There must be a circuit board that got fried when we tried to restore powerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– su tužitelji 20. srpnja 2006. u 15 sati i 30 minuta dali usmenu izjavu i podnijeli dokaze.
Stop at the bar for a minuteEurLex-2 EurLex-2
Jadnica je bila na operaciji 18 sati.
Shall I take your coat?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Imamo svega pola sata prije nego li oni iziđu iz svojih ljesova.
Don' t you ever go to bed?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
AKO JE ZA VJEROVATI BLOGERU, SVIJET ZAVRŠAVA ZA PAR SATI.
To achieve that purpose the prime minister is now leading a diplomatic initiative to get support for the initiativeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To je bio četrnaesti sat njegova radnog dana i bio je spreman za odmor.
If not, specify what is included and what has to be paid for (type of costs and indication of amounts; e.g. an estimateof the price to be paid for individual exchange transactions, including any additional chargesLiterature Literature
Imamo još nekih sat vremena.
And away they go!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Svaki vrag uvijek je jasno svjestan koji je sat, minuta, pa čak i sekunda.
What games are you good at?Literature Literature
U koliko sati?
A lot of things bother himOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pažnja, dame, sat aerobika u vodi počet će za 15 minuta.
Are you having fun?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ispitno se vozilo s isključenim motorom guranjem ili na neki drugi način premješta u prostor za kondicioniranje u kojem se od kraja ispitivanja s toplim kondicioniranjem do početka ispitivanja dnevnih emisija čuva ne kraće od 6 sati i ne dulje od 36 sata.
On the houseEurlex2019 Eurlex2019
ii. najmanje 5 sati ili 20 letova letačkog osposobljavanja u akrobatskom letenju na odgovarajućoj kategoriji zrakoplova.
Now you try being the waiter, and Albert, be the customerEurlex2019 Eurlex2019
Znat ću više za nekoliko sati.
Subject: Accession negotiations with CroatiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prije sat vremena, svi smo bili veoma ogorčeni
He gets around marvellouslyopensubtitles2 opensubtitles2
— luženju cijele kože pri pH vrijednosti > 12 tijekom najmanje 8 sati;
I can find a place tomorrow, and I' il be outta your hairEurlex2019 Eurlex2019
Kesselring bi trebalo da ih dovede na plažu za dva sata.
What do you know about Warren?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
36 sati i odlazimo.
You' il beat the oddsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Plovila s neispravnim sustavom VMS koja obavljaju ribolov u zoni Gvineje Bisau CPR-u države zastave šalju poruke o poziciji elektroničkom poštom, radijskom vezom ili telefaksom najmanje svaka četiri sata uz pružanje svih obveznih informacija.
The customs authorities may grant the debtor payment facilities other than deferred paymentEurlex2019 Eurlex2019
Zidni sat iznad nas neumorno je radio ne obazirući se na Ryanov nemir.
Advertising and sponsorship Although not fully explored in this paper, the roles of advertising and sponsorship are worth considering as fundamental to controlling the flow of messages in cultural businesses.Literature Literature
202 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.