džepni sat
fob · fob watch · pocket watch · watch
sati oor Engels
sati
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
hours
Zbog mećave naš vlak je kasnio jedan sat.
Our train was an hour late because of the heavy snow.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Postupak ne smije trajati dulje od 30 sati po stupnju prijenosa ni ukupno dulje od 100 sati.
Actually, it wasn' t a problem at allEuroParl2021 EuroParl2021
Dakle, ukratko: žrtvi je prerezan grkljan u parku Valby otprilike u deset sati navečer.
Do not shake so much, the wind carries itLiterature Literature
Dodatno, kad podnositelj želi provoditi osposobljavanje na TMG-ovima, mora imati 30 sati naleta kao PIC na TMG-ovima i dodatnu procjenu stručnosti na TMG-ovima u skladu s FCL.935 s FI kvalificiranim u skladu s FCL.905.
More coffee, sir?EurLex-2 EurLex-2
Operator čuva zapise iz razdoblja operativnog vremena FDR-a, kako se zahtijeva stavkom CAT.IDE.A.190 ili CAT.IDE.H.190, osim što se za potrebe testiranja i održavanja FDR-a može, u vrijeme testiranja, izbrisati najstariji zabilježeni materijal u trajanju do jednog sata.
Be unto her, O Lord, a fortified tower. ““ In the face of the enemy. "EurLex-2 EurLex-2
Aaron Isaacs, šef CIAe u Parizu reče - Bila si nedostupna gotovo četrdeset osam sati.
storage of inspection dataLiterature Literature
Koliko sati spavaš po noći?
They' re comingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ali... ostaje nam još četiri sata.
And soon you will leave meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– su tužitelji 20. srpnja 2006. u 15 sati i 30 minuta dali usmenu izjavu i podnijeli dokaze.
And I wanted to see if i was any good at itEurLex-2 EurLex-2
Jadnica je bila na operaciji 18 sati.
Breeding heifersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Imamo svega pola sata prije nego li oni iziđu iz svojih ljesova.
You take one of my FBI agents and you' re a dead manOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
AKO JE ZA VJEROVATI BLOGERU, SVIJET ZAVRŠAVA ZA PAR SATI.
I have always believed that if the EU requires that of farmers, it must pay compensation.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To je bio četrnaesti sat njegova radnog dana i bio je spreman za odmor.
Most minor reactions to insulins at the injection site usually resolve in a few days to a few weeksLiterature Literature
Imamo još nekih sat vremena.
Nigga, I ain' t kill your fuckin ' driverOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Svaki vrag uvijek je jasno svjestan koji je sat, minuta, pa čak i sekunda.
Perhaps it was music half- formedLiterature Literature
U koliko sati?
Nothing except the next jobOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pažnja, dame, sat aerobika u vodi počet će za 15 minuta.
I fail to recognize the correlation...... between losing # grand, hospitalizing Gorgeous...... and a good dealOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ispitno se vozilo s isključenim motorom guranjem ili na neki drugi način premješta u prostor za kondicioniranje u kojem se od kraja ispitivanja s toplim kondicioniranjem do početka ispitivanja dnevnih emisija čuva ne kraće od 6 sati i ne dulje od 36 sata.
He was tired to death of secrecy and of errors which had to be covered up and not admitted.Eurlex2019 Eurlex2019
ii. najmanje 5 sati ili 20 letova letačkog osposobljavanja u akrobatskom letenju na odgovarajućoj kategoriji zrakoplova.
The excessive deficit procedure (EDP) under Article #, as clarified by Council Regulation (EC) No #/# of # July # on speeding up and clarifying the implementation of the excessive deficit procedure (which is part of the Stability and Growth Pact), provides for a decision on the existence of an excessive deficitEurlex2019 Eurlex2019
Znat ću više za nekoliko sati.
A) Is the aid to the R&D projects supported under the notified scheme granted in the form of a fiscal measure?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prije sat vremena, svi smo bili veoma ogorčeni
I can' t clean myselfopensubtitles2 opensubtitles2
— luženju cijele kože pri pH vrijednosti > 12 tijekom najmanje 8 sati;
I know why you' re here, and you' re making a big mistakeEurlex2019 Eurlex2019
Kesselring bi trebalo da ih dovede na plažu za dva sata.
If I never see this antique tourist trap again, I' il be happy!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
36 sati i odlazimo.
We wanted to appeal to and encourage all governments to take these recommendationsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Plovila s neispravnim sustavom VMS koja obavljaju ribolov u zoni Gvineje Bisau CPR-u države zastave šalju poruke o poziciji elektroničkom poštom, radijskom vezom ili telefaksom najmanje svaka četiri sata uz pružanje svih obveznih informacija.
No, he' s not a spyEurlex2019 Eurlex2019
Zidni sat iznad nas neumorno je radio ne obazirući se na Ryanov nemir.
It' s committing a sin by doing itLiterature Literature
202 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.