separe oor Engels
separe
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
booth
Prije nego što su otišli, je li tko izlazio iz separea?
Before they left, did either of them get up from the booth?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kao separe u restoranu.
Calls on the Commission to adjust the level of staffing allocated for the implementation of the EIDHR, both at headquarters and in the delegations, to take account of the peculiarities and problems of this new instrument, so as to make the necessary resources and expertise available taking into account the very sensitive nature of the projects it supports, the need to protect the civil society actors who carry out those projects and the importance of the political objective it representsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uz vanjski zid nalazilo se šest separea od mahagonija, a tri su zauzimale skupine meksičkih radnika.
You' re not exactly the poster child for mental healthLiterature Literature
Hajde da o detaljima razgovaramo u separeu.
Because they ended up filing For divorce, and get thisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
135 “U separeu sprijeda, drugom od” – Evelyn zastane – “Brooke Astor.
What' s your favorite color?Literature Literature
Baby Doc je sjedio u svome redovnom polukružnom separeu otraga desno.
You want to see their faces every night?You want to be a killer?Literature Literature
Kroz prozore ugleda Dodgsona kako sjedi u separeu, namrštenih neuglednih crta lica.
If you think I' m staying in a lead- lined nissan hut with you and Grandad and a chemical khazi you' ve got another think comingLiterature Literature
- Pijan si, Harrisone - Victoria odvede urednika vijesti u separe. - Daj, kupit ću ti Coca-Colu.
p/st Hundred itemsLiterature Literature
Ja prodam svoj kupon za separe gotovo svake večeri.""
whereas provision should be made for such dismissal ot be prohibitedLiterature Literature
Kako pricas s nekim na istoj strani separea?
The Dodge does not need a car braOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kad je pola sata kasnije, nestrpljivo sam čekala za stolom smještenim u separeu s velikom tisom.
You' re gonna stay right here with us.Daddy... everyone diesLiterature Literature
Nije uspijevao iz glave izbaciti viziju Elly kako sjedi u separeu bez gaćica na sebi.
In Case C-#/# Commission of the European Communities (Agents: L. Ström van Lier and N. Yerrell) v Kingdom of Sweden (Agent:A. Kruse)- action under Article # EC for failure to fulfil obligations, brought on # July #- the Court (Sixth Chamber), composed of A. Borg Barthet (Rapporteur), President of the Chamber, U. Lõhmus and A. Ó Caoimh, Judges; M. Poiares Maduro, Advocate General; R. Grass, Registrar, gave a judgment on # May #, in which itLiterature Literature
Stavili bismo mu separe iza kojeg bi se on skrivao.
What' d you expect?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zato ti i ne smeta da ideš u separe s tim ljudima.
The attraction pulls towards the outside under our feet... towards that solid crust in which the bubble is enclosedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Izgubili smo separe.
for bulls a pedigree certificateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“ „Hoćeš li pronaći neki separe i dopustiti mi da sama doručkujem?
You straighten your sonout, ¿ que no?- SimonLiterature Literature
'Bio sam u separeu pored Victor.
You' re like a strangerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Slijeva su bili separei u kojima je vjerojatno bilo više DNK uzoraka nego u FBI-evu laboratoriju u Quanticu.
Relax, Tonho.Next time we set things straightLiterature Literature
S druge strane stola u njihovu separeu sjedio je par u kasnim dvadesetim, možda tridesetim godinama, Charlie i Brandy.
The most important thing to remember is his general presenceLiterature Literature
Kad sam se ponovno presvukla u vlastitu odjeću, vratila sam se u separe i uvukla se pokraj Vee.
In a world of subsidies, we would inevitably bethe losers.Literature Literature
McCalebu se svidjela hrana, a imali su i privatnost jednog od tri okrugla separea.
The Council has disappointed us: so far it has not decided anything at all; it is behaving like a broody ox.Literature Literature
Brooks je doručkovao u svojemu omiljenom separeu u Lindyjevu Café & Emporiumu i kuhao u sebi zbog te situacije.
Never gonna happen.Bet you # bucks we hit that mark by the end of this shiftLiterature Literature
Nakon što su ispitane, nijedna od njezinih kolegica nije znala reći s kim je bila Leticia Contreras u separeu.
You said those men...... who took the rich artist man and her as wellLiterature Literature
Imam separe.
Daddy, are we there yet?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zahvaljujući tvojim separeima.
Bezirk- the Court (First Chamber) composed of P. Jann, President of the Chamber, K. Lenaerts, K. Schiemann, E. Juhász (Rapporteur) and M. Ilešič, Judges; L.A. Geelhoed, Advocate General; R. Grass, Registrar, gave a judgment on # September #, the operative part of which is as followsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Isti separe?
Tin dichlorideOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.