sigurnosne mjere oor Engels
sigurnosne mjere
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Isključi sigurnosne mjere
Under our care at Lincoln Park ZooSydney has regained his strength and maintained excellent healthopensubtitles2 opensubtitles2
prema potrebi, odgovarajuće mjere osiguranja i sigurnosne mjere.
If you can stop meEurLex-2 EurLex-2
Očitavam trostruke sigurnosne mjere
The audacious...... brazen, arrogant motherfucking notion...... that you white, Anglo- Saxon, Protestant...... alpha- male masters of the universe think...... you know how the other half livesopensubtitles2 opensubtitles2
Neko vrijeme sigurnosne mjere bile su jako stroge.
Not a fan of vegetarian cuisine, eh?jw2019 jw2019
3.8 Potrebne karence ili druge sigurnosne mjere za sprečavanje fitopatogenih učinaka na kulture u plodoredu
We' re selected the time, we now invite God of Kitchen into the kitchenEurLex-2 EurLex-2
Takve sigurnosne mjere razmjerne su riziku iskorištavanja i stupnju tajnosti tih podataka.
They' ve got this whole team here...... throwing everything but the kitchen sink at this caseEurLex-2 EurLex-2
su uspostavljene sigurnosne mjere za sprečavanje suvišne opasnosti za osobe ili imovinu na tlu
Get out of here or I' il call policeEurLex-2 EurLex-2
Očekivao bih malu vojsku stražara i uobičajene sovjetske sigurnosne mjere.
Perhaps you can have that tooLiterature Literature
Izbore je nadziralo # inozemnih i lokalnih promatrača, a policija je pojačala sigurnosne mjere
What are you going to do?Setimes Setimes
provedbu odgovarajućih sigurnosnih mjera koje nalaže nadležno tijelo u skladu s ARO.GEN.135 točkama (c) i (d).”
He could have a naive idiot like you like a piece of cakeEurLex-2 EurLex-2
Odabrani izvođač radova provest će sigurnosne mjere u skladu s odobrenim građevinskim projektom.
Also, key systems, processes and internal controls are in place.eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Jedna od ugrađenih sigurnosnih mjera.
Case COMP/M.#- Sun Capital/DSM Special ProductsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
svaku drugu zaštitnu ili sigurnosnu mjeru koja bi mogla biti potrebna u pojedinačnim slučajevima ponovnog prihvata.
You disobeyed, JerryEurLex-2 EurLex-2
Vlada se smatra odgovornom da javnosti pokaže sigurnosne mjere koje su ugrađene u objekt.
Yet you insist on remaining tied to himLiterature Literature
Standardne sigurnosne mjere s oznakom „BIJELO” koriste se kada nije uočena značajna sigurnosna prijetnja.
What' s on tonight?EurLex-2 EurLex-2
Preporučene metode i sigurnosne mjere pri postupanju, skladištenju, prijevozu ili u slučaju požara
You don' t think Meredith' s going to mind, right?EurLex-2 EurLex-2
Sigurnosne mjere podrobnije su opisane u točkama u nastavku.
I wanna play what MichaeI and I used toEuroParl2021 EuroParl2021
primijeniti odgovarajuće sigurnosne mjere kako bi spriječili neovlašten pristup svojoj informacijskoj infrastrukturi;
Commission Regulation (EC) No #/# of # September # fixing Community producer and import prices for carnations and roses with a view to the application of the arrangements governing imports of certain floricultural products originating in Cyprus, Israel, Jordan, Morocco and the West Bank and the Gaza StripEurLex-2 EurLex-2
(3) provedbu odgovarajućih sigurnosnih mjera kako je određeno u ADR.AR.A.030 točkama (c) i (d).
No, I' m just looking for these wall paintingseurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
ako je moguće, opći opis tehničkih i organizacijskih sigurnosnih mjera iz članka 33.
That Big John McMasters, in full knowledge...... willfully conspired to break the laws of the United StatesEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Lost River je nedavno uveo nove sigurnosne mjere.
Popped guard No.# because... what difference does it make?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dokumentirana politika za fizičke sigurnosne mjere i nadzor okoline, uključujući opis relevantnih objekata i sustava.
Oral explanations of voteEuroParl2021 EuroParl2021
utvrditi sigurnosne mjere protiv svih utvrđenih rizika; i
I thought you loved that truckEurLex-2 EurLex-2
(g)ako je moguće, opći opis tehničkih i organizacijskih sigurnosnih mjera iz članka 33.
But this seems to be what it wantseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Što god da radite, pod zaštitom ste sigurnosnih mjera i tako nismo u stanju napredovati.
Just having drinks with my familyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
9517 sinne gevind in 33 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.