prijenos skupova podataka mrežom
network transport
skup podataka oor Engels
skup podataka
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
data group
data series
job
data set
Usluga za klijenta koja korisniku omogućava pristup dijelovima skupa podataka kako bi dobio uvid u njegovu unutarnju strukturu.
Client service that allows a user to access part of data set to see its internal structure.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Podaci za ulaznu skraćenu deklaraciju mogu se dostaviti podnošenjem više skupova podataka.
2.3 Relevance How well is the CSA program aligned with the CBSA’s strategic outcomes?Eurlex2019 Eurlex2019
Skup podataka o sustavu povratnih informacija ESB-a
Girls who look like her donotfuck guys that look like him unless it' s for coke, money, or fameEuroParl2021 EuroParl2021
Utvrđeno je da su oba skupa podataka reprezentativna za gospodarsko stanje industrije Unije.
Better call the clubEurLex-2 EurLex-2
Istim tehničkim specifikacijama za skupove podataka.
I think we' il make a good living here in the countrysideEurLex-2 EurLex-2
Takvi visokovrijedni skupovi podataka su:
A.# Release of parts and appliances for installationEurlex2019 Eurlex2019
Nakon završetka postupka ispravljanja, utvrđuje se valjani skup podataka o nadmorskoj visini.
What do you mean " perfect "?EurLex-2 EurLex-2
Smatrala je da su joj dostupna dva skupa podataka koja bi pripadala istoj općoj kategoriji proizvoda.
These yellow stones that burn like coalEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Skup podataka u tablici zahtjeva u pogledu podataka u glavi I. Priloga B Delegiranoj uredbi (EU) 2015/2446
If I can' t love you, I' m not allowed to love anyone?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
AIS.TR.360 Skupovi podataka o preprekama
We don’ t have to do whatever the fuck they say!EuroParl2021 EuroParl2021
Najmanji skup podataka za pravnu osobu sadržava sva sljedeća obvezna obilježja:
Yeah, she' s right hereEurLex-2 EurLex-2
Skupovi podataka za utvrđenje štete dostupni Komisiji razlikovali su se za makroekonomske i mikroekonomske pokazatelje štete.
I found her plannerEurLex-2 EurLex-2
Do tog datuma skup podataka mora biti finaliziran, potvrđen i prihvaćen.
Whatwould you suggest, doctor?EurLex-2 EurLex-2
Pomorski prijevoz i prijevoz unutarnjim plovnim putovima – Djelomični skup podataka – Samo interna teretnica
In the case of the final statement of account, the interest for the delayed payment shall be calculated on a daily basis at the rate specified in the special conditionsEuroParl2021 EuroParl2021
Vijeće od 2015. sudjeluje u toj inicijativi sa sljedećim trima skupovima podataka:
We totally ruledConsilium EU Consilium EU
Komisija (Eurostat) označava prekide vremenskih nizova u skupovima podataka koje distribuira.
My kids were sick, I didn' t know where to go, I got lostEurLex-2 EurLex-2
sastavljanje popisa visokovrijednih skupova podataka koji moraju biti slobodno dostupni u svim državama članicama (članak 13. Direktive).
I had to learn, maybe through this marriage of oursEurlex2019 Eurlex2019
Minimalni skupi podataka
So now we can be friends and just hangEuroParl2021 EuroParl2021
Naziv određenog skupa podataka navedenog za Distribuciju vrsta.
We are going to beat themEurLex-2 EurLex-2
Kako bi spriječile te prekide, zemlje revidiraju skupove podataka za prethodne godine, a korisnike obavještavaju o toj reviziji.
You have any more... fits?EuroParl2021 EuroParl2021
Eurostat potvrđuje nacionalne skupove podataka čim ih primi.
So you stay down here as long as you need toEurlex2019 Eurlex2019
Podaci za kontakt radi dobivanja skupova podataka, među kojima su navedeni:
from the grieved expression in your eyesEuroParl2021 EuroParl2021
preciznim reguliranjem stavljanja podataka odnosno visokovrijednih skupova podataka na raspolaganje (članak 13. Direktive).
declare that, by failing to adopt all the laws, regulations and administrative provisions necessary to comply with Directive #/#/EC of the European Parliament and of the Council of # April # on markets in financial instruments amending Council Directives #/#/EEC and #/#/EEC and Directive #/#/EC of the European Parliament and of the Council and repealing Council Directive #/#/EEC, most recently amended by Directive #/#/EC of the European Parliament and of the Council of # April # amending Directive #/#/EC on markets in financial instruments, as regards certain deadlines, or in any event, by failing to inform the Commission thereof, the Czech Republic has failed to fulfil its obligations under Article # of that directiveEurlex2019 Eurlex2019
Poveznica na te uvjete dostupna je za svaki skup podataka.
Siegfried, come give the kitties a hug.I' m busy. What?WikiMatrix WikiMatrix
materijalnost doprinosa pojedinačnih elemenata ukupnom skupu podataka.
A girl named Doris Attinger shot her husbandEurlex2019 Eurlex2019
Ista struktura može se koristiti za više tokova podataka koji se razlikuju prema informacijama tokova podataka/skupa podataka.
payments by tenants of furnished accommodation for the use of furnitureEurlex2018q4 Eurlex2018q4
7367 sinne gevind in 24 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.