slijepiti se oor Engels
slijepiti se
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
adhere
cleave
cling
cohere
stick
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Slijepi se pokus izvodi kao što je opisano u točki (b).
The methods of making such reference shall be laid down by Member StatesEurLex-2 EurLex-2
Naravno, slijepi se štakori uništavaju.
use electronic data interchange systems to transmit information between the ports of departure and destination in the Contracting PartiesLiterature Literature
Onaj slijepi se pojavljivao ovdje pokušavajući uzme kristale.
characterisation of the chemical composition of the groundwater, including specification of thecontributions from human activityOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Slijepi se poglavar sažalio nad njima.
Inhalation useLiterature Literature
Slijepi se služe objema rukama.
You owe me $#, #, assholeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Slijepi se mogu puno bolje snalaziti u prostoru kad se služe štapom.
At the beginning of the #th century we had something very important and now we have at the end of the #th century something equally importantjw2019 jw2019
Slijepi se brže prilagođavaju.
Everything brand- newOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Slijepi se obično ne osjećaju ugodno na bučnim mjestima jer im je tada teže razaznati što se događa oko njih.
How far is it to Largo?jw2019 jw2019
U tom slučaju, koristi se reprezentativni slijepi uzorak koji se obogaćuje oko dozvoljene granice, u jednakim razmacima.
What are you doing, eh?EurLex-2 EurLex-2
Učinio si ga slijepim i uzeo si njegovu memoriju...
Not anymore!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uneredio sam se u hlače, opet i opet... sve dok nisu postale mokre i slijepile mi se za noge.
Develop a market surveillance structure in line with the acquisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
U tom se slučaju koristi slijepi uzorak koji se obogaćuje oko dozvoljene granice, u jednakim razmacima.
He/she closes the front doorEurLex-2 EurLex-2
Obično nisam imao problema jer sam završio poseban tečaj kojim se željelo pomoći slijepim osobama da se sami snalaze.
You gonna hold her past against her?- Yeah, I' m gonna-- A porno star!jw2019 jw2019
Otprilike godinu dana nakon krštenja pohađao sam tečaj za slijepe koji se održavao u blizini grada Escuintle.
Don' t sing out of tunejw2019 jw2019
Svi možemo biti slijepi kad se radi o obitelji.
Member States shall require that packages of basic seed, certified seed and commercial seed, except where seed of the two latter categories takes the form of small EEC B packages, be sealed officially or under official supervision in such a manner that they cannot be opened without damaging the sealing system or leaving evidence of tampering on either the official label provided for in Article # or the packageOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Slijepe osobe se sa dosadašnjim tehnologijama jako dobro nose .
It' s probably hiding a double chinhrenWaC hrenWaC
Slijepit će se.
and prepare for immediate retrievalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dizalo je zujalo pokraj svakog kata, signal za slijepe, te se napokon zaustavilo uz ding.
Yeah?So?- The man I loved diedLiterature Literature
slijepi čovjek se proderao i prije nego što su se vrata dizala potpuno otvorila.
What did you say?Literature Literature
1242 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.