smjer prijenosa podataka prema središnjem računalu
upstream
središnje računalo oor Engels
središnje računalo
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
central computer
Vrijeme – nabava središnjeg računala, dodatne opreme itd.
Weather — acquisition of a central computer, additional equipment, etc.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Središnje računalo
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
mainframe computer
en
computers used primarily by corporate and governmental organizations
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pokušao sam dobiti pristup središnjem računalu.
Annex # to this Regulation gives examples of arrangements of the approval markOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ovo vas pomalo podsjeća na stare dane središnjih računala.
I' m just toasting the happy coupleted2019 ted2019
Nemoj mi reći da si provalila u središnje računalo Hoover.
They also gave a series of undertakings whose ultimate objective is to sever the ties between Bertelsmann and AOL.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Središnje računalo.
quid, all in, you can do what you fucking want to herOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jesmo li spojeni s angozijskim središnjim računalom?
I do not know what else went on behind closed doorsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vrijeme – nabava središnjeg računala, dodatne opreme itd.
References to the repealed Regulation shall be construed as references to this Regulation and shall be read in accordance with the correlation table set out in AnnexEurLex-2 EurLex-2
Poslao je poruku središnjem računalu da uveća područje oko predmeta.
Work all day!Literature Literature
SimphonyTM omogućava klijentu potpunu otpornost i mogućnost izvršenja ključnih zadataka u slučaju kvarova povezanih sa središnjim računalom .
If you can' t join them, beat it!hrenWaC hrenWaC
Upao sam u središnje računalo banke.
qualitative judgements concerning the practices adopted in actually applying the law, andOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- Uputio sam punotonsko upozorenje središnjim računalima za rezerva cije svih međunarodnih zrakoplovnih kompanija.
If not, I can probably work something outLiterature Literature
Ako nađemo središnje računalo, mislim kako mogu...
Honourable senators, I also wished to make a statementOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Poboljšanje je uključivalo bolje središnje računalo, motore, sustav naoružanja te protumjere J/APQ-1.
What' s in the air is you' re losing moneyWikiMatrix WikiMatrix
Prikupljanje i sistematizacija podataka u središnjem računalu
The cats of Candia?tmClass tmClass
Poziv je središnje računalo dobilo noćas u 1.57
Right, thank you, sirLiterature Literature
Središnja računala, skupna obrada, magnetni diskovi, COBOL, FORTRAN
declare that, by failing to adopt all the laws, regulations and administrative provisions necessary to comply with Directive #/#/EC of the European Parliament and of the Council of # April # on markets in financial instruments amending Council Directives #/#/EEC and #/#/EEC and Directive #/#/EC of the European Parliament and of the Council and repealing Council Directive #/#/EEC, most recently amended by Directive #/#/EC of the European Parliament and of the Council of # April # amending Directive #/#/EC on markets in financial instruments, as regards certain deadlines, or in any event, by failing to inform the Commission thereof, the Czech Republic has failed to fulfil its obligations under Article # of that directiveEuroParl2021 EuroParl2021
Datoteka je na središnjem računalu
Minimum pilot experience, training requirements and special aerodrome familiarisation must be specified for such operations in the Operations Manualopensubtitles2 opensubtitles2
Prikupljanje podataka u središnjem računalu, Prijepis priopćenja, Pretraživanja podataka u računalnim datotekama za druge, Vođenje informatičkih kartoteka
There' s a weak shower spraytmClass tmClass
Sistematizacija podataka u središnjem računalu
I shan' t even browse.I can' t be trusted. I have poor taste in ribbonstmClass tmClass
Pred središnjim računalom Mick je ispred monitora već namjestio dva stolca.
They' il always be togetherLiterature Literature
Računalni softver, koji služi za usklađivanje podataka između ručnih ili mobilnih računala i središnjih računala
PRODUCTIONS RIVARIETYD INC.tmClass tmClass
Datoteka je na središnjem računalu.
For this reason, and because I disagree with much of the content, I voted against this report.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Operativni softver za središnja računala (mainframe) namijenjen rješavanju konflikata
Your credit card statementtmClass tmClass
„A što je na središnjem računalu?”
Not in her head, but in her heart, where it countsLiterature Literature
Jezgrene kvote svih središnjih računala ne mogu toliko obraditi.
It could have had a danger of being tagged onOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1627 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.