stavljanje na tržište oor Engels
stavljanje na tržište
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
PREDLOŠCI SLUŽBENIH CERTIFIKATA ZA ULAZAK U UNIJU RADI STAVLJANJA NA TRŽIŠTE ŽIVOTINJA I ROBE NAMIJENJENIH PREHRANI LJUDI
Whereas, pursuant to Article #)(b) of Directive #/EEC, a mark should be affixed to packages of fishery products giving the name of the third country and the approval/registration number of the establishment, factory vessel, cold store or freezer vessel of originEurlex2019 Eurlex2019
Agencija ne smatra da postoji potreba za posebnim zahtjevima za praćenje nakon stavljanja na tržište.
Saunders, go ahead and get another shotEurLex-2 EurLex-2
NAMJERNO UVOĐENJE GMO-A U BILO KOJU DRUGU SVRHU OSIM STAVLJANJA NA TRŽIŠTE
Would you please turn around?They' re gonna see usEurLex-2 EurLex-2
Prioritet Unije 5. – Poticanje stavljanja na tržište i prerade
Where were all the cats?EurLex-2 EurLex-2
priprema, predstavljanje, pakiranje i označivanje u prvoj fazi stavljanja na tržište;
Yes, the member is right about internal trade barriersEurLex-2 EurLex-2
Uzajamno priznavanje prvog odobrenja za stavljanje na tržište
Children and adolescents There are no data available on the use of nateglinide in patients under # years of age, and therefore its use in this age group is not recommendedEuroParl2021 EuroParl2021
Direktiva Vijeća 1999/105/EZ od 22. prosinca 1999. o stavljanju na tržište šumskog reprodukcijskog materijala (243)
'command ' expectedEurlex2019 Eurlex2019
Područje primjene, stavljanje na tržište i sloboda kretanja
I daresay you learned things in FranceEurLex-2 EurLex-2
ako je potrebno, prijedlog nadzora nakon stavljanja na tržište u pogledu korištenja hrane za prehranu ljudi;
No, it' s not, but look at it this wayEurLex-2 EurLex-2
o izmjeni određenih direktiva o stavljanju na tržište sjemena i biljaka zbog pristupanja Španjolske i Portugala
She shouldn' t do thatEurLex-2 EurLex-2
metoda i tehnika proizvodnje, prerade i stavljanja na tržište.
You okay, R#?Goodeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Stavljanje na tržište tretiranog sjemena
come on. don' t be like that. i' m paying you a complimentEurLex-2 EurLex-2
Agencija ne smatra da postoji potreba za posebnim zahtjevima za monitoring nakon stavljanja na tržište.
point I (d) (ii) shall be replaced by the followingEurLex-2 EurLex-2
Zbog ograničenih financijskih sredstava nije provedena kontrola u fazi stavljanja na tržište u 2012.
We cannot continue to have the taxpayer bailing out banks.EurLex-2 EurLex-2
Zahtjevi za praćenje uporabe hrane u ljudskoj prehrani nakon stavljanja na tržište
Nothing.Don't they look suspicious to you?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Uvoz se smatra stavljanjem na tržište;
You think of that all by yourself, Mike?Eurlex2019 Eurlex2019
CE oznaka sukladnosti stavlja se na igračku prije njezina stavljanja na tržište.
Weeks away and hundreds of miles up a river... that snaked through the war like a main circuit cable... plugged straight into KurtzEurLex-2 EurLex-2
Agencija smatra da ne postoji potreba za posebnim zahtjevima za praćenje nakon stavljanja na tržište.
You won' t shootEurLex-2 EurLex-2
(a) odnositi se na transakcije nakon prvog stavljanja na tržište dotičnog proizvoda;
I' ve just offered cognac to hereurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
„Korčulansko maslinovo ulje” prilikom stavljanja na tržište mora imati slijedeća fizikalno - kemijska i organoleptička svojstva:
If so, we can withdraw the attempt at a split vote.EurLex-2 EurLex-2
Ako je serija odbačena, prijavljeno tijelo poduzima odgovarajuće mjere kako bi spriječilo njezino stavljanje na tržište.
Is today that day?not-set not-set
(g) Uvjeti i ograničenja za stavljanje na tržište, uporabu odnosno rukovanje proizvodima
Toilet- table It is hereEurLex-2 EurLex-2
roba koja se šalje kao trgovački uzorak ili kao izlošci koji nisu namijenjeni stavljanju na tržište;
They were not trying to protect the environmenteurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
stavljanje na tržište cjepiva protiv slinavke i šapa bude pod nadzorom nadležnog tijela u skladu sa zakonodavstvom Zajednice;
He was right.I can' t explain it, but I sleep through the night now for the first time since the war. Stay hopefulEurLex-2 EurLex-2
(b) usluga prodaje i stavljanja na tržište usluga u zračnom prometu;
You' il have the health inspectors after you, you know that, don' t youEurLex-2 EurLex-2
32980 sinne gevind in 67 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.