sterilitet oor Engels
sterilitet
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
sterility
Dijagnosticirali su ti sterilitet, a napravio si dijete.
I mean, you're diagnosed as sterile and then you sire a child.
cleanness
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
“Problemima sa ženama, sterilitetom, nezaposlenošću, ludilom, zdravljem i drugim problemima.
I do some work for these guysjw2019 jw2019
Bračni parovi se za umjetnu oplodnju uglavnom odluče zbog muževljeva steriliteta i ime donatora (darovaoca) obično ostaje nepoznato.
mission expensesjw2019 jw2019
Zašto razmnožavanje unutar vrste ne dovodi do steriliteta ili ludila ?
Do me a favor-- scan these into the mobile unit and, uh, shoot ' em overLiterature Literature
Događa se rijetko kod steriliteta ali, se događa.
I don' t want to hear any moreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ta je granica, kao što se to jasno može vidjeti u živih stvorenja, nametnuta sterilitetom.
Member States shall communicate to the Commission the text of the main provisions of national law which they adopt in the field covered by this Directivejw2019 jw2019
Hope inzistira na tome da rode još jedno dijete, ali svi su ovi događaji izazvali kod Standisha tvrdokorni sterilitet.
Does Monika know about it?Literature Literature
Ispitujući uzroke neželjene trudnoće ovi kasniji medicinski pisci donose i informacije o muškom sterilitetu i ne pretpostavljaju da samo kod žene postoji neki nedostatak.
Combating the trafficking of women and children (voteWikiMatrix WikiMatrix
Evidentno nasljeđuju sterilitet.
Plant oils/Etheric oil (EugenolOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dijagnosticirali su ti sterilitet, a napravio si dijete.
If he/she is prevented from attending, he/she shall be replaced by the member or members of the secretariat designated by him/herOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Moramo biti u klinici za sterilitet za # minuta!
By virtue of point #.# of the Community guidelines for State aid in the agriculture sector, the Commission may in no case approve aid that is incompatible with the provisions governing the common organisation of a market or that would interfere with the proper functioning thereofopensubtitles2 opensubtitles2
Za ovu mašinu se sumnja da izaziva sterilitet.
I think whatever their plan is, it' s not gonna be changedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Morali smo nositi parfem samo steriliteta.
Thanks a lotOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Moramo biti u klinici za sterilitet za 40 minuta!
You breathing?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
U poglavlju o hibridima Matthewovu pažnju privukao je problem mije-šanja vrsta i steriliteta.
I' m pretty certain I said I wanted to drink aloneLiterature Literature
Vaš faktor steriliteta je 97%.
You try it, smartOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nema simptoma, ali može da prouzrokuje sterilitet.
The exceptions provided for in Article # of the EC Treaty, which concern aid of a social character granted to individual consumers, aid to make good the damage caused by natural disasters or exceptionaloccurrences and aid granted to certain areas of the Federal Republic of Germany, do not apply in this caseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mumps uzrokuju sterilitet u samo 50 posto slučajeva.
This your subtle way of sending me a message, Director?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Instrumenti, uređaji i njihovi sastavni dijelovi za upravljanje, nadzor i praćenje uvjeta u okolišu kao što su vlaga, atmosfera, sterilitet, temperatura, tlak, funkcionalno vrijeme, kriteriji za inkubaciju
UntiI it was gone for goodtmClass tmClass
Druga grupa bi obuhvaćala bolesnike sa sekundarnim muškim sterilitetom uslijed obstruktivne azoospermije ili potpune neurogene denervacije .
Sex:Yes, pleasehrenWaC hrenWaC
U suradnji s radiološkim odjelom radimo radiološku histerosalpingografiju (RTG-HSG) koja je najkvalitetnija dijagnostička, a ujedno i terapijska metoda u evaluaciji prohodnosti jajovoda i obradi steriliteta.
Because I have special powerParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Uz ove simptome slijedi i visoka temperatura, pojačano suzenje oka te izlučivanje sline, smanjena proizvodnja mlijeka, opća slabost goveda, sterilitet, abortusi, kvrge se mogu pretvoriti u čireve koji nakon otpadanja ostavljaju otvorene rane na površini epiderme a simptomi mogu biti i subklinički.
Manufacture of other chemical productsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
U praksi se pokazao vrlo uspješnim u rješavanju mnogih tegoba kao što su: diskopatija, skolioza, mialgija, spondiloza, asimetrija koštanog i mišićnog sustava, razlika u duljini nogu, mensturalne tegobe, konstipacija, dijareja, gojaznost, hipertenzija, hipotenzija, sterilitet, migrena, stres...
I' m celebrating my birthdayParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
22 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.